Operator`s manual

ADVERTENCIA
cuidadoso al manipular
lagasolina, Lagas01ina
es altamente inflamable
y sus Vaporespueden
ca,,sareXp os o,,es:
Nunca cargue
combustible en la
m_quina enun espacio
Cerradoo Cuando el
motor est_ caliente o
en marcha: Apague
cigarrillos, cigarrosi
pipas y otras fuentes de
combusti6.i
NOTA Este Manua
del operador cubre una
gama de especificaciones
ae productoSde
varios modelosl Las
caracteristicas y funciones
incluidas yio ilustradas
en este manual pueden
no ser aplicables a
todos los modelos:
MTD LLC se reserva el
derecho de modificar !as
especificaciones de los
productos, los dBenos
y el equipo sin previo
a.visoy Sin
responsabilidad pot
Capuch6n de goma
Figura 3=1
NOTA:EsteManualdeloperadorcubreunagamade
especificacionesde productosde variosmodelos.Las
caracteristicasy funcionesincluidasy/o ilustradas
enestemanualpuedennoser aplicablesa todoslos
modelos.MTDLLCse reservael derechodemodificar
las especificacionesde los productos,losdise_osy el
equiposin previoavisoy singenerarresponsabilidadpor
obligacionesde ningOntipo.
Instalaci6n de los cables de la bateria
NOTA:Algunosmodelosse enviancon los cablesde la
bateriaya conectados.
NOTA: Elbornepositivodela bateriaest&marcado
comoPos(+).Elbornenegativode labateriaest,.
marcadocomoNeg (-).
• Elcable positivo(pesadoy decolor rojo)est&sujeto
al bornepositivode la bateria(+) pormediode un
pernohexagonaly unatuercahexagonal,seg[3n
configuraci6nde f_.brica.AsegQresequeel borne
est_cubiertoconun capuch6nde gomaqueayudea
protegerlocontralacorrosi6n.
• Retireel pernohexagonaly latuercahexagonaldel
cablenegativo.
• Retirela cubiertapl_.sticanegra,(si est,.puesta)del
bornenegativode labateriay unael cablenegativo
(pesadoy decolornegro)albornenegativode la
bateria(-) utilizandoel pernoy latuerca.
NOTA:Si labateriase poneenfuncionamientodespu_s
dela fechaindicadaensu parte superior,cargue
la bateriasiguiendolas instruccionesdela secci6n
Mantenimientodeltractorcortacespedde estemanual
antesde operarel tractor.
Llenado de gasolina y aceite
Eldep6sitodegasolinaest&ubicadodebajodelcap6 y
tiene 1-1/2galonesdecapacidad.NO IoIleneenexceso.
,_ ADVERTENCIA:Seasumamente
cuidadoso al manipular la gasolina. La
gasolina es altamente inflamable y sus
vaporespueden causar explosiones.
Nunca cargue combustible en la mbquina
en un espacio cerrado o cuando el
motor estb caliente o en marcha. Apague
cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes
de combusti6n.
Realicelacargade gasolinay aceitedelmotorsegQnlas
instruccionesdelManualdel propietario/operadordel
motorquese entregacon el tractor.Lealas instrucciones
conatenci6n.
IMPORTANTE:Sutractor seenviacon aceiteen el
motor.Sinembargo,ustedDEBEcontrolarel nivelde
aceiteantesde operarel tractor.Tengacuidadode no
Ilenarloenexceso.
8