Safety • Assembly • Operation • Adjustment • Maintenance • Troubleshooting OF A O • Warranty AL Shift=On-The=Go'" Lawn Tractor -- Models 760=779 iMPORTANT READ SAFETY RULES AND iNSTRUCTiONS CAREFULLY BEFORE OPERATION Warning: This unit is equippedwithan internalcombustionengineand shouldnot be usedon or nearany unimprovedforest-covered,brushcoveredor grass-coveredland unlesstheengine'sexhaustsystemis equippedwith a sparkarrestermeetingapplicablelocalor statelaws(if any).
This Operator's Manual is an important part of your new lawn tractor, it will help you assemble, prepare and maintain the unit for best performance. Please read and understand what it says. Table of Contents Slope Gauge ........................................................ Safe Operation Practices ................................... Setting UpYour Lawn Tractor ............................ Operating Your Lawn Tractor ........................... Adjusting Your Lawn Tractor ............................
Sight and h01dthis level with a vertical tree.., m_,_ >:. or a corner of a building... I I G.) o9 __ (13 I i i (13 or a fence post O do; O C ::>., -- E c_ O G.) _0 o6 _-- (13 co .oo o -_ G.) O9 G.
WARNING: Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to State of Californiato cause cancer and birth defects or other reproductiveharm. Operation DANGER: This machine was built to be operated according to the rules for safe operation in this manual. As with any type of power equipment, carelessness or error on the part of the operator can result in serious injury. This machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects.
GeneralOperation: 14.Watchfor traffic whenoperatingnearor crossing roadways.This machineis not intendedfor useon anypublic roadway. 15.Do notoperatethe machinewhileunderthe influenceof alcoholor drugs. 16.Mowonly in daylightor good artificiallight. 17.Nevercarry passengers. 18.Disengageblade(s)beforeshiftinginto reverse. Back up slowly.Alwayslookdownand behindbefore and whilebackingto avoida back-overaccident. 19.Slowdownbeforeturning.Operatethe machine smoothly.Avoiderraticoperationand excessive speed.
Do Not: Operation This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endangerthe personal i safety and/or property of yourself and others. Read and follow all =nstructionsin this man- Slopesare a majorfactor relatedto loss of controland tip-overaccidentswhich can resultin severeinjuryor death.All slopesrequireextracaution.If youcannot back up the slopeor if youfeel uneasyon it, do notmow it.
Service 10.Neverattemptto makeadjustmentsor repairsto the machinewhilethe engine isrunning. 1. Neverrun an engineindoorsor in a poorlyventilated 11.Grasscatchercomponents and the discharge area. Engineexhaustcontainscarbonmonoxide,an coverare subjectto wearand damagewhich could odorless,and deadlygas. exposemovingpartsor allowobjectsto be thrown. 2. Beforecleaning,repairing,or inspecting,makecertain Forsafety protection,frequentlycheckcomponents the blade(s)and all movingparts havestopped.
NOTE:This OperatorsManualcoversa rangeof product specificationsfor variousmodels.Characteristicsand featuresdiscussedand/orillustratedin this manualmay not be applicableto all models.MTDLLCreservesthe right to changeproductspecifications,designsand equipment withoutnotice and withoutincurringobligation. Rubber Boot Attaching the Battery Cables NOTE:Somemodelsare shippedwith the batterycables alreadyconnected. NOTE:Thepositivebatteryterminalis markedPos. (+). Thenegativebatteryterminalis markedNeg. (-).
Locatethe shippingbrace,if present,and accompanying warningtag foundon the rightside of the mower, betweenthe dischargechuteand thecuttingdeck. See Fig.3-2. Whileholdingthe dischargechute with yourleft hand, removethe shippingbracewith your righthandby graspingit betweenyour thumband indexfingerand rotatingit clockwise. YourLawn Tractor WARNING: Theshipping brace, used for packaging purposes only, must be removed and discarded before operating your riding mower.
Attaching The Seat Seatstyles vary bytractormodeland thereare three differentstyles available: StandardAdjustment • QuickAdjustment& • KnobAdjustment If the seatfor yourtractorwas notattachedat the factory, referto Fig. 3-5, Fig. 3-6, and Fig. 3-7 to identifyyour tractor'sseatstyle and followthe applicableinstructions belowto attachit. Figure 3-5 NOTE:Forshippingreasons,seatsare eitherfastened to the tractorseat'spivot bracketwith a plastictie, or mountedbackwardto the pivot bracket.
identifying the lVluich Plug On tractormodelssoequipped,a mulchplug can be foundwithin thecuttingdeck'sdischargeopening. ....,\\\\\ NOTE:Referto Mulching in the"OperatingYour Lawn Tractor"sectionof this manualfor moredetailedinformation. Setting Up If you'dpreferto operatethe cuttingdeck withoutmulching, simplyremovethe mulch plugby unthreadingthe plasticwing nutwhich fastensit to the cuttingdeck.This will allowthe clippingsto dischargeout of the discharge openingduringoperation.See Fig.3-8.
Know Your Lawn Tractor A \ NOTE:Anyreference inthismanualto the RIGHTor LEFTsideof thetractorisobserved fromoperator's position. NOTE:Forshippingreasons,seatsareeither fastenedtothetractor seat'spivotbracketwith a plastictie,or mounted backward tothepivot bracket.Ineithercase freetheseatformits shippingpositionand remove thetwohex screws(orknobs,on modelssoequipped) fromthebottomofseat beforeproceeding with applicable instructions.
m Throttle Control F Lever Thethrottlecontrol leveris locatedon the rightside of thetractor'sdash panel.This levercontrolsthe speed of the engineand,on somemodels,when pushedall theway forward,the chokecontrol also.Whenset ina givenposition,the throttlewill maintaina uniformengine speed.See Fig. 4-2. FAST CHOKE |l FAST iMPORTANT:Whenoperatingthetractorwith the cutting deck engaged,be certainthat the throttleleverisalways in the FAST(rabbit)position.
NOTE:Lawntractorsvary by modeland are availablewith eithera 6- or 7-speedcontrollever. PTO (Blade Engage) FRRWARD NUETRAL Safety REVERSE_ Figure 4-4 WARNING Dooctop rato tractor ifthe interlock ing: This system was NOTE:Theparkingbrakemustbe set if theoperator leavesthe seatwith the engine runningor the engine willautomaticallyshut off.
Reverse Caution Mode (Models equipped with ignition module) _il= switch Reverse . PushButton Indicator Light operating the tractor in the REVERSE ARNING:Use extreme caution while CAUTIONMODE.Always look down and behind before and while backing. Do not operate the tractor when children or others are around. Stop the tractor immediately if someone enters the area.
Starting _ the Engine WA the interlock system is malfunctioning. ARNING:Do not operate the tractor if This system was designed for your safety and protection. AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH GO UPAND DOWNSLOPES,NOT ACROSS. NOTE:Referto the TRACTORSET=UPon page8 of this manualfor Gasolineand Oil fill-upinstructions. AVOIDSUDDENTURNS. DO NOT OPERATETHE UNITWHERE IT COULDSLIP OR TIR 1. Insertthe tractorkey intothe ignitionswitch. IF MACHINE STOPSGOINGUPHILL,STOP BLADE(S) AND BACK DOWNHILLSLOWLY. 2.
WARNING: Before leavingthe operator's positionfor any reason,disengage the blades, place the shift lever in neutral, engage the parking brake, shut engine off and remove the key. Engaging the Blades Engagingthe PTO(BladeEngage)transferspowerto the cuttingdeck or other(separatelyavailable)attachments. Toengagetheblades, proceedas follows: 1. Movethe throttlecontrol leverto the FAST(rabbit) position. iMPORTANT:Whenstoppingthe tractorfor any reason whileon a grass surface,always: 2.
Mowing _ Your Lawn Tracto a thrown objectinjury, keep bystanders, ARNING:Tohelp avoid blade contact or helpers, children and pets at least 75feet from the machine while it is in operation. Stop machine if anyone enters the area. AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH Thefollowinginformation will be helpfulwhenusingthe cuttingdeck with yourtractor: To help avoid blade contact or a thrown object injury, keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation.
Mulching Selectmodelscome equippedwith a mulch kit which incorporates specialblades,alreadystandardon the tractor,ina processof recirculatinggrass clippings repeatedlybeneaththe cuttingdeck.Theultra-fine clippingsarethen forcedback intothe lawnwherethey act as a naturalfertilizer. Observethe followingpointsfor the best resultswhen mulching: • Neverattemptto mulchif the lawnisdamp.Wet grass tendsto stickto theundersideof the cuttingdeck preventingpropermulchingof the clippings.
1. With the tractorparkedon a firm,levelsurface,place the deck lift leverin the top notch(highestposition) and rotatethe blade nearestthe dischargechute so that it is parallelwith the tractor. 2. Measurethe distancefrom the front ofthe bladetip to the groundand the rearof the blade tip to the ground. Thefirst measurementtakenshouldbe between 1/4"and 3/8" less than thesecond measurement. Determinethe approximatedistancenecessaryfor properadjustmentand proceed,if necessary,to the next step. 3.
Parking Brake Adjustment WARNING:Never attempt to adjust the brakes while the engine is running. Always disengage PTO,move shift lever into neutral position, stop engine and remove key to prevent unintended starting. Adjusting If the tractordoesnot cometo a completestop whenthe brakepedal is completelydepressed,or if the tractor's rearwheelscan roll with the parkingbrakeapplied,the brakeis in need of adjustment.See an authorizedMTD Service Dealerto haveyourbrakesproperlyadjusted.
4. Servicethe oil filter (if so equipped)as instructedin the separateEngineOperator/OwnerManualpackedwith yourunit. Performthe abovestepsinthe oppositeorder afteroil has finisheddraining. 5. Refillthe enginewith newmotoroil as instructed inthe EngineOperator/OwnerManualpackedwith your unit. IMPORTANT:Referto the EngineOperator/Owner Manualpackedwith yourunit for information regardingthe quantityand properweight of motoroil.
Cleaning the Engine And Deck Anyfuel or oil spilledon the machineshouldbe wiped off promptly.DoNOT allowdebristo accumulatearound thecoolingfins of the engineor on any otherpart of the machine. iMPORTANT:The useof a pressurewasherto clean yourtractoris NOT recommended.It may causedamage to electricalcomponents,spindles,pulleys,bearingsor theengine. Your LaWn Deck Wash System TM A hexplug can be foundon yourtractor'sdeck surface. See Fig. 6-2.
Jump Starting Tires _ inflation pressure shown sidewall ARNING:Never exceedon thethe maximum of tire. battery, follow these instructions to prevent ARNING: Whenremoving or installing the the screwdriver from shorting against the frame. _ The recommendedoperatingtire pressureis: Ma| !ltal n !ng |_iAlllt ,, ,_,,,,_ _ ,,,,,_,_vv,, • Tractor IMPORTANT:Neverjump yourtractor'sdead batterywith the batteryof a runningvehicle.
f Cutting Blades ,_ off, remove ignition the WARNING: Be sure key,disconnect to shut the engine spark plug wire(s) and ground against the engine to prevent unintended starting before removing the cutting blade(s) for sharpening or replacement. Protect your hands by using heavy gloves or a rag to grasp the cutting blade. Maintaining WARNING: Periodically inspect the blade spindles for cracks or damage, especially if you strike a foreign object. Replace immediately if damaged.
Changing the Deck Belt _1= WARNING:Be sure to shut the engine off,removeignition key,disconnect the spark plug wire(s) and ground against the engine to prevent unintended starting before removing the belt. 5. Removethedeck belt fromaroundall pulleys,including the deck idler pulley. All belton yourtractorare subjectto wearand shouldbe replacedif any signsof wearare present. 6. Routethe newbelt as shownin and Fig.6-8, 6-9 or 6-10.
42-Inch Deck _ Engine Pulxley Idler Bracket \ Tractor © Deck Idler Pulleys .. .
Cleanand lubricatethe tractoras instructed in Section 6: MAiNTAiNiNGYOUR LAWNTRACTORon page 19 of this manualbeforestoringfor an extendedperiod. ,_ Followthe instructions in the Service, Storage & Specifications sectionof the EngineOperator/Owner Manualfor properenginecare priorto storingyourtractor. container outdoors,awayfroman WARNING:Drainfuel only into an open approved _ flame.Allow engine to cool Extinguish cigarettes,cigars,pipes, and other sources of ignition prior to draining fuel.
ROTATING BLADES CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH • DONOTMOWWHENCHILDRENOR OTHERSAREAROUND • NEVERCARRYCHILDRENEVENWITH BLADE(S)OFF. • LOOKDOWNANDBEHINDBEFORE ANDWHILEBACKING. WARNING This symbol points out importantsafety instructionswhich, if not followed,could endangerthe personal safety and/or property of yourselfand others. Readand follow all instructionsin this manual beforeattemptingto operate this machine. Failure to complywith these instructionsmay result in personalinjury.When you see this symbol.
Pro bl e m Ca use Eng ne fa s to start 1. PTOengaged Remedy 1 PlacePTOknob (or lever)in disengaged(OFF)postion. Trou Shootin Engineruns erratic For repairs beyond the minor adjustments listed here, contact an i authorized service dealer. 2. Sparkplugwire(s) disconnected. 3. Fue tank emptyor stae fue . 2. Connectwire(s) to spark plug(s). 3. F tank w th c can fresh gaso ne 4 Chokenot act vated • " 4. Pullout the CHOKEcontrol (if so equipped)or placethe throttle control in CHOKEposition. 5.
Problem Cause ne overheats Remedy 1} Engineoil levelIowl 21 Fill crankcasewith properoil. Air flow restricted. 2. C!eangrassclippingsand debrs from aroundtheengineScoo!ing fins and blowerhousing. Enginehesitates at high RPM 1. Sparkplug(s)gap tooclose. des poor i sPark p!ug(s)fou ed faulty or too Wide; 1. Removesparkplug(s)and reset U the gap. Replace Spaikp!ug(S):Set plug(s) gapl 2 Dirtyair c!eaner. 2 Replaceair cleanercartridgeiele_ mentor cleanpre:cleaner,if S0 equipped. 1.
_FACTORY PARTS NOTE:Phone(800) 800-7310to order replacementpartsor a completePartsManual(have your fullmodelnumberand serialnumberready).PartsManualdownloadsare also available free of chargeat www.mtdproducts.com.
NOTES Use this page to make notes and write down important information.
CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The CaliforniaAir ResourcesBoardandMTDConsumerGroupInc are pleasedto explainthe evaporativeemissioncontrolsystemwarrantyon your 2007lawn mower.In California,new lawnmowermust be designed,builtand equippedto meet the State'sstringentanti-smogstandards.MTDConsumerGroupInc must warrantthe EECSon yourlawn mowerfor the periodof time listedbelow providedthere has beenno abuse,neglector impropermaintenanceof your lawnmower.
MANUFACTURER'S LiMiTED WARRANTY The limitedwarrantyset forth belowisgivenby MTDLLCwith respect to newmerchandisepurchasedand usedin the UnitedStates,its possessionsand territories. "MTD"warrantsthis productagainstdefectsin materialand workmanshipfor a periodof two (2) years commencingon the date of original purchaseand will, at its option,repairor replace,freeof charge,any part foundto be defectiveinmaterialsor workmanship.
Seguridad • Montaje • Funcionamiento A AL • Ajuste • Mantenimiento L • Soluci6n de problemas • Garantia P O A Shift=On=The-Go'" Tractor corta c sped -- Modelos 760-779 IMPORTANTE LEA CON ATENCION LAS REGLAS DE SEGURIDADY LAS INSTRUCCIONES PONER LA UNIDAD EN FUNCIONAIVllENTO ANTES DE Advertencia: Estaunidadest_ equipadacon un motorde cornbusti6ninternoy no debe ser utilizadaen o cercade un terrenoagreste cubiertopor bosque,rnalezaso hierbaexceptoque el sisternade escapedel motorest_ equipadocon
Este Manual del Operador es una parte importante de su nuevo tractor corta c_sped. Lo ayudar_ a montar, preparar y mantener la unidad para obtener los mejores resultados. Pot favor, lea y comprenda el contenido del manual. Indice Indicador de pendiente ...................................... 3 Medidas importantes de seguridad .................. 4 Montaje del tractor corta cesped ...................... 8 Funcionamiento del tractor corta cesped ...... 12 Ajuste su tractor corta cesped ........................
0 (D Mire y mantenga (D este nivel con un arbol vertical... 0 (D o la esquina de un edificio... 0 t'-- |_ GO (D o una cerca I I I I 0 o3 (:D GO o5 de 15.0 O9 | E O.
ADVERTENClA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentesy algunos componentes del vehiculo contienen o liberansustancias quimicas que el estado de Californiaconsidera que pueden producirc_.ncer, defectos de nacimientou otros problemas reproductivos. PELIGRO: Esta m_.quinafue construida para set operada de acuerdo con las reglas de seguridad contenidas en este manual.
Funcionamiento general: 1. Lea,cornprenday respetetodaslas instrucciones que figuranen la rn_.quinao en este(os)rnanual(es) antes de procederal ensarnbladoy operaci6ndel equipo.Guardeeste manualen un lugarseguropara consultasfuturasy regulates,asi cornoparasolicitar repuestos. 2. Farniliaricesecon todos loscontrolesy con el uso adecuadode los misrnos.Sepac6rnodetener la rn_.quinay c6rnodesconectarloscontroles r_.pidarnente. 3. Nuncaperrnitaque rnenoresde 14a_osoperenesta rn_.quina.
segur idad Funcionamientoen pendientes: No haga Io siguiente: Las pendientesson un factorirnportantede perdidade controlque se relacionaconaccidentesde derrapesy cafdasque puedenproducirlesionesgravese incluso la rnuerte.La operaci6nen pendientesrequieremayor precauci6n.Si no puede retrocederen la pendienteo si no se sienteseguro,no realiceningunaoperaci6nde corte.
Servicio 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.Nuncatrate de hacerajusteso reparacionesa la rn_.quinarnientrasel motorest,. en rnarcha. Nuncahagafuncionarun motoren espacioscerrados 11.Loscornponentes del colectorde recortesde cesped o en una zonacon pocaventilaci6n.El escapedel y la cubiertade descargaest_.nsujetosa desgaste motorcontienernon6xidode carbono,un gasinodoro y daSosque podriandejar expuestaspiezasque y letal. se rnueveno perrnitirque se arrojenobjetos.
NOTA:Este Manualdel operadorcubreuna gamade especificacionesde productosde variosmodelos.Las caracteristicasy funcionesincluidasy/o ilustradas en este manualpueden no ser aplicablesa todos los modelos.MTDLLCse reservael derechode modificar las especificacionesde los productos,losdise_osy el equiposin previoaviso y singenerarresponsabilidadpor obligacionesde ningOntipo. Capuch6n de goma Instalaci6n de los cables de la bateria NOTA:Algunosmodelosse enviancon los cablesde la bateriaya conectados.
E×tracci6n de la traba utilizada en el envio de seguridad motor de la cortadora de c_sped est_ ADVERTENClA: Aseg(_resede que el apagado, quite la Ilave de encendido y coloque el freno de mano antes de extraer la traba de seguridad utilizada en el env(o. ,_ Montaje del tractor corta Localicela trabade seguridadutilizadaen el envio,en caso de haber,y la etiquetade advertenciarespectiva del ladoderechode la cortadorade cesped,entreel canalde descargay la plataformade corte.Wase la Fig.3-2.
Instalaci6n del asiento Losestilosde asientovarian segOnel modelode tractor. Haytres estilosdisponibles: • De ajusteest_.ndar • De ajuster_.pidoy De ajustemedianteperilla Si el asientono viene instaladode f_.brica,consultelas Figuras3-4,3-5 y 3-6 para identificarel estilo de asiento de su tractory sigalas instruccionesrespectivaspara instalarlo. Figura 3-4 ADVERTENCIA A.tes deope,a, e.ta Asiento de ajuste est_ndar 1.
Identificaci6n de la clavija de abono ..... En lostractoresequipadoscon clavijade abono,la mismase encuentradentrode la aberturade descarga de la plataformade corte. /- .... ".. .............. '........ NOTA:Consulte Abono en la seccidn "Funcionamiento .... ' Si prefiereoperarla plataformade corte sinabonadora, sirnplementeretirela clavijade abonodesenroscandola tuerca de mariposapl_.sticaque la sujetaa la plataforma de corte.
Conozca su tractor corta c sped A / NOTA: Cualquier referencia hecha en este manual al lado DERECHOo IZQUIERDOdel tractor debe entendersetal como se observa desde la posici6n del operador. NOTA: Por razones relacionadascon el envb, los asientosse fijan al soporte de pivote del asiento del tractor con una tira pl_.sticao se instalan hacia atr£s respecto del soporte de pivote.
m Palanca f de control del regulador La palancade controldel reguladorest,. ubicadadel lado derechodel panelde instrurnentosdel tractor.Esta palancacontrolala velocidaddel motory,en algunos rnodelos,cuandosela ernpujatotalrnentehaciaadelante, tarnbi_ncontrolael cebador.Cuandose Iocolocaen una posici6ndeterrninada,el reguladorrnantieneuna velocidadde motoruniforrne.Wase la Fig.4-2.
( /A //I J z_J L.] ernbraguey rnuevala palancade controlde velocldad haciaatrfisy su61telaen una rnuesca. NOTA:Lostractorescortacespedvarian __ seg_nelrnodeloyestfindisponibles &* con una pa ancade contro de6d7 _2 o | velocldades.
_! i_ii :_! i_i_ii iii i_ _I_ _i_i i_i_ _ _ _!_ _//i_ Modo de precauci6n en marcha atr_s (Mode/os equipados con rn6du/o de encendido) Bot6n de marcha atras Luz ,_ cuando opere el tractor en el MODO DE ADVERTENClA:Tengamucho cuidado PRECAUCIONEN MARCHAATRAS.Mire siempre hacia abajo y hacia atr&s antes y mientras opera marcha atr&s. No opere el tractor cuando haya nifios u otras personas en el lugar.
Arranque del motor ADVERTENClA:No opere el tractor si el ADVERTENCIA _ istema de real Este sistema ruebloqueo disefiadofunciona para brindarle seguridad y protecci&n. NOTA:Consultela secci6nMONTAJEDELTRACTOR en la p_.gina8 de este manualparaobtener instrucciones sobreel Ilenadode aceitey gasolina. 1. Insertela Ilavedel tractoren el m6dulodel interruptor de encendido. EVITE LESIONES PERSONALES GRAVES O LA MUERTE EN LAS PENDIENTESCONDUZCAHACIAARRIBA Y HACIA ABAJO, NO DE FORMATRANSVERSAL.
ADVERTENCIA:Antes de abandonar la Evitedetenersecuandosubauna pendiente.Si fuese necesariodetenersernientrassubeuna pendiente, arranquesuavey cuidadosarnentepara reducirla posibilidadde que el tractord_ una volteretahacia atr_.s. posici6n de operador per cualquier razSn, desenganche /as cuchillas, coloque la palanca de eatables en neutral, co/oque el freno de mane, apague el motor y retire la Ilave. Enganche IMPORTANTE:Siernpreque detengael tractorper cualquierraz6nen un _.
Cortede " ADVERTENCIA:Paraayudara cesped ADVERTENCIA evitar lesidn por alg_n objeto que sea arrojado, mantenga a/as personas que Io observan, a los ayudantes, ni_os y mascotas alejados al menos 25 metros de la m#quina mientras est# en funcionamiento. Detenga la m#quina si alguien traspasa este radio de seguridad. EVITE LESIONES PERSONALES O LA IVlUERTE • GRAVES EN LAS PENDIENTESCONDUZCAHACIAARRIBA Y HACIAABAJO, NO DE FORMATRANSVERSAL. • EVlTE MANIOBRASDEGIRO BRUSCAS.
Abono Los rnodelosseleccionadosvienenequipadoscon un kit para abonoque incluyecuchillasespeciales, incorporadasal tractorest_.ndar,para la recirculaci6n de recortesde c_sped repetidasveces pot debajode la plataforrnade corte.Los recortesrnuyfinos luego son despedidoshaciaatr_.sparaque se depositenen el cespedy actOencornofertilizantenatural. Observelos siguientespuntospara obtenerlos rnejores resultadosal realizarel abono: Nuncaintenterealizarel abonosi el c_spedest,. hOrnedo.
1. Conel tractorestacionadosobreuna superfide firme y nivelada,coloquela palancade elevaci6nde la plataforrnaen la muescasuperior(posid6n m_.salta) y rotela cuchilla Iom_.scerca posiNedel canalde descargapara que quede paralelaal tractor. 2. Midala distanda desdela partedelanterade la punta de la cuchillahasta el piso, y desdela parteposterior de la puntade la cuchillahasta el piso. La primera medici6nobtenidadebe ser entre 1/4"y 3/8" menor que la segundamedici6n.
Ajuste del freno de mano ADVERTENClA:Nunca intente ajustar los frenos si el motor est& en funcionamiento. Desenganehe siempre la potencia de arranque (FRO),mueva la palanca de cambios a la posici6n neutral, apague el motor y retire la Ilave,para evitar que alguien eneienda aceidentalmente el motor. Si el tractorno se detienepor cornpletocuandose presionatotalrnenteel pedalde freno,o si lasruedas traserasdel tractorsiguenrodandocon el frenode rnano colocado,el frenonecesitaajustes.
2. Encajea presi6nel extrernopeque5odel rnanguito para drenajede aceiteen el c_.rterde aceite.V6asela Fig. 6-1. 3. Retireel tap6nde drenajey drene el aceiteen un recipienteadecuadoconcapacidadpara64 onzaspor Io rnenos. Manteni . corta Realicelos pasosrnencionadosantes en orden inverso despu_sde terrninarel drenajede aceite. 5. Cargueaceite nuevoen el motor segOnlas instruccionesdel Manualdel propietario/operadordel motorque se entregajuntocon su unidad.
Limpieza del motor y de la plataforma Si se derrarnacombustibleo aceitesobrela rn_.quina, debelirnpiarsede inrnediato.NO perrnitaque se acurnulen desechosalrededorde lasaletasde refrigeraci6ndel motorni en ningunaotrapartede la rn_.quina. IMPORTANTE:NOse recornienda el usode una lavadora de presi6nparalirnpiarel tractor.Puedeproducirda_osa loscornponentesel_ctricos,husillos,poleas,rodarnientos o al motor. Deck Wash System TM En la superficiede la plataforrnadel tractorhayun tarugo hexagonal.Wase la Fig.
Neum_ticos _ Arranque pot medio de cone×i6n en puente m&ximade infladoque indicaen los DVERTENCIA: Nuncase excedala presi6n laterales de los neum&ticos. La presi6noperativarecornendada paralosneurn_.ticos es: • Aproxirnadarnente10psi para los neurn_.ticos traseros • Aproxirnadarnente14psi para los neurn_.ticos delanteros IMPORTANTE:Consultelos lateralesde las ruedas para conocercon exactitudla presi6nmaximaen psi recornendadapor el fabricante.No inflelos neurn_.ticos en exceso.Unapresi6nde neurn_.
i_i Cuchillas i _i_I :_ ii iii de corte ADVERTENClA:Aseg(_resede apagar el motor, retirar la #avede encendido y desconectar el (los) cable(s) de bujia y masa del motor para evitar el arranque accidental del mismo antes de retirar la(s) cuchilla(s) de torte para afilarla(s) o reemplazarla(s). Prot_jase las manos usando guantes gruesos o un trapo para agarrar la cuchilla de corte.
Cambio ,_ ADVERTENCIA Asegurese de apagar el motor, retirar la Ilave de encendido y desconectar el (los) cable(s) de bujia y masa dei motor para evitar el arranque accidental del mismo antes de retirar ia correa. Evite la posibilidad de lesiones pot compresion. AI extraer la correa, cuide de no colocar sus dedos en el resorte intermedio o entre la correa y una polea.
f Plataformade42 pulgadas _ Poleadel motor Soportede polea Ioca \ lVlantenimiento del tractor corta c_sped 0 PoleasIocasde la plataforma ,..
Limpiey lubriqueel tractortal como se indicaen la Secci6n 6: MANTENJMJENTO DE SUTRACTOR CORTACESPEDen la p_.gina19de este manualantes de almacenarla unidadpor un periodoextenso. ,_ Alma namiento Siga lasinstruccionesde Jasecci6n Mantenimiento, aJmacenamientoy especificaciones del Manualdel propietario/operadordel motorpara consultarel servicio adecuadodel motorantesde almacenarel tractor.
Etiquetas ROTATING BLADES CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH • D0 HOTMOW WHEI CHILIREI OR OTHERSAREAROOID • lEVER CARRYCHILDREI EVEI WITH BLADEIS) OFF. • L001( DOWI AID IEHIID BEFORE ® ADVERTENCIA La presenciade este sfmbolo indicaque se trata de instrucciones importantesde seguridad que debe respetarpara evitar poner en riesgosu seguridad personaly/o materialy la de otras personas.Lea y siga todas las instrucciones en este manualantes de iniciarla operaci6n de esta mD.quina.
Problema E motor no arranca Si0 UC i" OR de Causa 1. Potenciade arranque(PTO) enganchada, 1. Coloquela perilla (o palanca)de la potenciade arranque(PTO)en posici6nOFF (desenganchada) 2. Se ha(n) desconectadoel(los) cable(s)de la bujia, 2. Conectee (los)cable(s) a la(s) bujia(s). 3. El dep6sitode combustibleest,. vacio o el combustiblese ha echadoa perder. 4. No se ha activadoel cebador. 3. Lene el dep6sitode combustible con gasolinalirnpiay nueva. 5. La bujia no funcionacorrectarnente. 5.
Problema Causa El motor recalienta El nive!de aceitedel motores bajoi 21 Flujode aire restringido: El motor vacila en RPM altas 1. La separaci6nde la(s) bujia(s)es rnuy pequeSa. Sol uci6n ii L!eneel CArterdel motorConaceite adeCuadol 2, Lirnpielos recortesde pastoy Suciedadacurnuladosalrededorde !as aletasde refrigeraci6nde motor y del alojarnientodel Soplador. 1. Retirela(s) bujia(s)y reajustela separaci6n.
Para pedir piezas de reempiazo, liame al 1-330-220-4683, 1-800-800-7310 o visite www. mtdproducts.com WARNING si rasgo ese, ! guridad .
NOTAS Utilice esta p_gina para tomar notas y escribir la informaci6n importante.
NOTAS Utilice esta p_gina para tomar notas y escribir la informaci6n importante.
DECLARAClON DE GARANTJA DEL CONTROL DE LAS EMISIONES DE CALIFORNIA DERECHOS Y OBLIGAClONES DE SU GARANTJA El Consejode RecursosA@eosde Californiay MTDConsumerGroupInc.se complacenen explicarla garanfiadel sistemade controlde emisionespor evaporaci6nde su cortadorade cesped 2007.En California,lasnuevas maquinaspara cortarcespedse debendiseSar,construiry equiparde modo de cumplir con las rigurosasnormascontrala poluci6ndel estado.MTDConsumerGroupInc.
GARANTiA LiMITADA DEL FABRICANTE La siguientegaranfialimitadaes otorgadapor MTD LLCcon respecto a nuevosproductosadquiridosy utilizadosen EstadosUnidos,sus territoriosy posesiones. "MTD"garantizaeste productocontra defectosen los materialesy manode obra por un periodode dos (2) aSosa partirde la fecha de compraoriginaly, a su opci6n, reparar_,o reemplazar_., sin costo aiguno,cualquierpiezaque presentedefectosen los materialeso manode obra.
