Operator`s manual
Problème Cause Solution
Le moteur ne
tourne pas
1. Manette de la prise de force est enclenchée.
2. Frein de stationnement déclenché.
3. Fil de la bougie desserré.
.BOFUUFEFDPNNBOEFEFMPCUVSBUFVSOFTUQBT
en position de démarrage.
5. Volet de départ non activé
6. Réservoir de carburant est vide ou essence
éventée.
Canalisation de carburant bouchée.
8. Bougie défectueuse.
Le moteur est noyé.
1. Placez la manette de la prise de force à la position
0''EÏDMFODIÏF
2. &ODMFODIF[MFGSFJOEFTUBUJPOOFNFOU
3. Branchez le fil de la bougie.
1MBDF[MFNBOFUUFEFDPNNBOEFEFMPCUVSBUFVSË
MBQPTJUJPO'"45SBQJEF
5. 1MBDF[MBDPNNBOEFEFMPCUVSBUFVSWPMFUEF
départ ou la manette du volet de départ à la
QPTJUJPO70-&5%&%²1"35
6. Faites le plein avec une essence propre et fraîche.
Nettoyez la canalisation.
8. /FUUPZF[SÏHMF[MÏDBSUFNFOUPVSFNQMBDF[MB
bougie.
Démarrez le moteur avec la manette de
DPNNBOEFEFMPCUVSBUFVSËMBQPTJUJPO'"45
SBQJEF
Fonctionnement irrégulier 1. Machine fonctionnant avec volet de départ fermé.
2. Fil de la bougie desserré.
3. Canalisation de carburant bouchée ou
essence éventée.
-ÏWFOUEVDBQVDIPOEVSÏTFSWPJSFTUCPVDIÏ
5. &BVPVTBMFUÏEBOTMFTZTUÒNFEFTTFODF
6. Filtre à air est sale.
1. 1MBDF[MBNBOFUUFEFDPNNBOEFEFMPCUVSBUFVSË
MBQPTJUJPO'"45SBQJEF
2. Branchez et serrez le fil de la bougie.
3. Nettoyez la canalisation ; faites le plein avec une
essence propre. Remplacez le filtre de carburant
TJÏRVJQÏ
%ÏCPVDIF[MÏWFOUPVSFNQMBDF[MFDBQVDIPO
5. %ÏCSBODIF[MBDBOBMJTBUJPOEFTTFODFBV
DBSCVSBUFVSQPVSWJEFSMFSÏTFSWPJSEFTTFODF
Faites le plein avec une essence fraîche.
6. Remplacez le filtre à air ou le pré-nettoyeur.
Moteur surchauffe 1. /JWFBVEIVJMFFTUFTUUSPQCBT
2. -BDJSDVMBUJPOEBJSFTUHÐOÏF
1. 'BJUFTMFQMFJOEIVJMFEVDBSUFS
2. &TTVZF[MFTCSJOTEIFSCFFUEÏCSJTBVUPVSEFT
BJMFSPOTSFGSPJEJTTBOUEVNPUFVSFUEFMIBCJUBDMF
du ventilateur.
Moteur hésite
à vitesse élevée
1. Écartement de la bougie trop petit. 1. 3FUJSF[MBCPVHJFFUSÏHMF[MÏDBSUFNFOU
Le moteur tourne
irrégulièrement
1. -BCPVHJFFTUTBMFEÏGFDUVFVTFPVMÏDBSUFNFOU
est trop grand.
2. Filtre à air est sale.
1. 3FNQMBDF[MBCPVHJF3ÏHMF[MÏDBSUFNFOU
2. 3FNQMBDF[MFGJMUSFËBJSPVMFQSÏOFUUPZFVSTJ
équipé).
Vibrations
excessives
1. La lame de coupe est desserrée ou déséquilibrée.
2. La lame est endommagée ou déformée.
1. Serrez la lame et la fusée. Équilibrez la lame.
2. Remplacez la lame.
La tondeuse ne déchiquette
pas
MIFSCF
MFDBTÏDIÏBOU
1. Vitesse du moteur trop bas.
2. -IFSCFFTUNPVJMMÏ
3. -IFSCFFTUUSPQIBVUF
La lame est émoussée.
1. 1MBDF[MPCUVSBUFVSËMBQPTJUJPO'"45SBQJEF
2. /FUPOEF[QBTRVBOEMIFSCFFTUNPVJMMÏ"UUFOEF[
RVFMMFTÐDIF
3. $PVQF[MIFSCFËVOSÏHMBHFÏMFWÏQVJTUPOEF[Ë
nouveau à la hauteur voulue ou sur une largeur
plus étroite.
"JHVJTF[PVSFNQMBDF[MBMBNF
La coupe est
irrégulière
1. Plateau de coupe non équilibré correctement.
2. La lame est émoussée.
3. Pression inégale de pneu.
1. Faites le réglage latéral du plateau de coupe.
2. "JHVJTF[PVSFNQMBDF[MBMBNF
3. Vérifiez la pression de pneu dans chacun des
quatre pneus.
Depannage
8
28










