Operation Manual
Q
_ÉëâêáîÉäëÉ=~Ñ=âçãéçåÉåíÉêåÉ
_ÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=ÇÉ=ÇÉäÉå
hçåÉÉå=çë~í
_ÉëâêáîÉäëÉ=~î=ÇÉäÉåÉ
_ÉëâêáîåáåÖ
Περιγραφή των µερών
NK jçíçê VK ^ÑÄêóÇÉê
OK _ÉåòáåÇ‹âëÉä NMK d~ëÜ™åÇí~Ö
PK pí~êíÜ™åÇí~Ö NNK aJÑçêãÉí=Ü™åÇí~Ö
QK q‹åÇê›ê NOK ^Ñëí~åÇëã~åÅÜÉí
RK `ÜçâÉêÜ™åÇí~Ö NPK o›ê
SK pé‹ÇÉéìãéÉ NQK pâ‹êÉÄÉëâóííÉäëÉëëâ‹êã
TK iìÑíÑáäíÉêJ=L=äóÇÇ‹ãéÉêJ
ÄÉëâóííÉäëÉëëâ‹êã
NRK qê™Çëâ‹êÉê
NSK qê™ÇëéçäÉ
UK e™åÇí~Ö
NK jçíçê VK pÅÜ~âÉä~~ê
OK q~åâÇçé NMK d~ëÜÉåÇÉä
PK pí~êíÉêÖêÉÉé NNK aJîçêãáÖÉ=ÖêÉÉé
QK _çìÖáÉ NOK ^Ñëí~åÇëã~åÅÜÉí
RK `ÜçâÉÜÉåÇÉä NPK pÅÜ~ÅÜí
SK ^~åòìáÖéçãé NQK sÉáäáÖÜÉáÇë~ÑëÅÜÉêãáåÖ
TK eìáë=î~å=äìÅÜíÑáäíÉê
Éå=ìáíä~~íéáàé
NRK aê~~ÇëåáàÇÉê
NSK aê~~ÇëéçÉä
UK dêÉÉé
NK jççííçêá VK sáêí~â~íâ~áëáå
OK mçäííç~áåÉë®áäá∏å=âçêââá NMK h~~ëìîáéì
PK h®óååáëíóëâ~Üî~ NNK aJã~ääáåÉå=â®ëáâ~Üî~
QK póíóíóëíìäéé~ NOK s®äáÜçäââá
RK oáâ~ëíáåîáéì NPK s~êëá
SK mêáãÉêJéìãééì NQK pìçàìë
TK fäã~åéìÜÇáëíáãÉå=L=
®®åÉåî~áãÉåíáãÉå=ëìçà~
NRK pááã~å=â~íâ~áëìíÉê®
NSK pááã~é®®
UK h®ëáâ~Üî~
NK jçíçê VK _ êóíÉê
OK q~åâäçââ NMK d~ëëé~â
PK pí~êíÉêÜ™åÇí~â NNK aJÑçêãÉí=Ü™åÇí~â
QK qÉååéäìÖÖ NOK ^îëí~åÇëã~åëàÉíí
RK `ÜçâÉëé~â NPK pí~åÖ
SK fååëìÖáåÖëéìãéÉ NQK pâàÉêã
TK iìÑíÑáäíÉê=L=~îÇÉâåáåÖ
Ñçê=äóÇÇÉãéÉê
NRK qê™Çëâà‹êÉê
NSK qê™ÇëéçäÉ
UK e™åÇí~â
NK jçíçê VK píê∏ãÄêóí~êÉ
OK q~åâäçÅâ NMK d~ëëé~â
PK pí~êíëå∏êÉ NNK aJÑçêãáÖí=Ü~åÇí~Ö
QK q®åÇëíáÑí NOK ^îëí™åÇëã~åëÅÜÉíí
RK `ÜçâÉ NPK pâ~Ñí
SK
fåëìÖåáåÖëéìãé
NQK pâóÇÇ
TK
iìÑíÑáäíêÉíë=L=
~îÖ~ëê∏êÉíë=Üìë
NRK qê™Çâåáî
NSK qê™ÇëéçäÉ
UK e~åÇí~Ö
1. Κινητήρας 9. ∆ιακόπτης
2. Τάπα ρεζερβουάρ 10. Σκανδάλη γκαζιού
3. Λαβή µίζας 11. Λαβή σχήµατος D
4. Μπουζί 12. Μανσέτα διαχωρισµού
5. Mοχλός Choke 13. Στέλεχος
6. Αντλία αναρρόφησης 14. Προφυλακτήρας
7. Περίβληµα του φίλτρου
αέρα / της εξάτµισης
15. Κόφτης πετονιάς
16. Καρούλι πετονιάς
8. Λαβή
769-02289C.book Seite 4 Dienstag, 27. November 2007 3:20 15