Operation Manual

OS
db_orfhp^^ktfgwfkd
VK aêìâ=çé=ÇÉ=Ö~ëÜÉåÇÉä=òçÇ~í=ÇÉ=ãçíçê=NR=íçí=PM=
ëÉÅçåÇÉå=îÉêÜáí=ïçêÇíK=
lmjbohfkdW=_áà=ä~ÖÉ=íÉãéÉê~íìêÉå=Çììêí=ÜÉí=ëçãë=ä~åÖÉê=
îççê=ÇÉ=ãçíçê=ï~êãäççéí=Éå=ÇÉòÉ=ÜÉí=ã~ñáã~äÉ=
íçÉêÉåí~ä=ÄÉêÉáâíK
lmjbohfkdW=eÉí=~éé~ê~~í=áë=ÖçÉÇ=ï~êãÖÉäçéÉå=
~äë ÇÉ ãçíçê=òçåÇÉê=Ü~éÉêÉå=çé=íçÉêÉå=âçãíK
NMK ^äë=ÇÉ=ãçíçê=ï~êãÖÉäçéÉå=áëI=òÉí=ì=ÇÉ=ÅÜçâÉÜÉåÇÉä=
áå ëí~åÇ=P=EéçëáíáÉ=RFK=eÉí=~éé~ê~~í=áë=Ç~å=ÖÉêÉÉÇ=îççê=
ÖÉÄêìáâK
^ipKKK=ÇÉ=ãçíçê=Ü~éÉêíI=òÉí=ì=ÇÉ=ÅÜçâÉÜÉåÇÉä=íÉêìÖ=áå=
ëí~åÇ O=E~ÑÄK=RF=Éå=ä~~í=ì=ÇÉ=ãçíçê=îÉêÇÉê=ï~êãäçéÉåK
^ipKKK=ÇÉ=ãçíçê=åáÉí=ëí~êíI=ÜÉêÜ~~äí=ì=ÇÉ=ëí~ééÉå=P=í=L=ã=TK
^ipKKK=ÇÉ=ãçíçê=Äáà=ÜÉí=ëí~êíÉå=îÉêòìáéíI=òÉí=ì=ÇÉ=ÅÜçâÉJ
ÜÉåÇÉä=áå=ëí~åÇ=P=E~ÑÄK=RFK=aêìâ=çé=ÇÉ=Ö~ëÜÉåÇÉäK=
qêÉâ ~~å=ÜÉí=ëí~êíÉêâççêÇK=aÉ=ãçíçê=ãçÉí=å~=ÇêáÉ=
íçí ~ÅÜí=éçÖáåÖÉå=ëí~êíÉåK
^ipKKK=ÇÉ=ãçíçê=åçÖ=ï~êã=áëI=ÜçÉÑí=ÇÉ=ÅÜçâÉ=åáÉí=íÉ=ïçêÇÉå=
ÖÉÄêìáâí=çã=ÇÉ=ãçíçê=íÉ=ëí~êíÉåK=wÉí=ÇÉ=ëÅÜ~âÉä~~ê=
áå ÇÉ ëí~åÇ=^^k=xfz=Éå=ÇÉ=ÅÜçâÉ=áå=ëí~åÇ=O=E~ÑÄK=RFK
^^ktfgwfkdbk=sllo=ebq=rfqp`e^hbibk
NK i~~í=ÇÉ=Ö~ëÜÉåÇÉä=äçë=E~ÑÄK=QFK=i~~í=ÇÉ=ãçíçê=çåÄÉä~ëí=
äçéÉå=çã=ÇÉòÉ=íÉ=ä~íÉå=~ÑâçÉäÉåK
OK wÉí=ÇÉ=ëÅÜ~âÉä~~ê=áå=ÇÉ=ëí~åÇ=rfq=xlz=E~ÑÄK=QFK
jlqloqofjjbo=pqlmmbk
m~ë=ìï=ÜçìÇáåÖ=~~å=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=~~å=E~ÑÄK=TFK=
ibkdqb=s^k=ab=qofjao^^a=fkpqbiibk=
r=âìåí=Çê~~Ç=íçÉîçÉêÉå=òçåÇÉê=ÇÉ=ãçíçê=ìáí=íÉ=òÉííÉåK=
qáé Ç~~êîççê=ÇÉ=ÖêçåÇ=âçêí=ãÉí=ÇÉ=ëéçÉä=~~å=E~ÑÄK=UFK=
aÉ ãçíçêíêáããÉê=ãçÉí=ÜáÉêÄáà=ãÉí=îÉêÜççÖÇ=íçÉêÉåí~ä=äçéÉåK
lmjbohfkdW=aÉ=íêáãÇê~~Ç=ãçÉí=~äíáàÇ=ÇÉ=ã~ñáã~äÉ=äÉåÖíÉ=
ÜÉÄÄÉåK=^äë=ÇÉ=íêáãÇê~~Ç=íÉ=âçêí=áëI=ïçêÇí=ÜÉí=íçÉîçÉêÉå=
î~å=Çê~~Ç=ÄÉãçÉáäáàâíK
^äë=Éê=íÉ=îÉÉä=Çê~~Ç=ïçêÇí=íçÉÖÉîçÉêÇI=ïçêÇí=ÇÉ=íêáãÇê~~Ç=
Çççê=ÉÉå=ãÉë=áå=ÜÉí=ÄÉëÅÜÉêãÜìáë=íçí=ÉÉå=é~ëëÉåÇÉ=äÉåÖíÉ=
áåÖÉâçêíK=qáé=ÇÉ=ëéçÉä=çé=ÉÉå=Öä~ÇÇÉ=çÑ=Ü~êÇÉ=çåÇÉêÖêçåÇ=
îççê=ÉÉå=ÄÉíÉê=êÉëìäí~~íK=aÉ=ãçíçê=â~å=~Ñëä~~å=~äë=ì=Çê~~Ç=
ïáäí=íçÉîçÉêÉå=Çççê=çé=ÜççÖ=Öê~ë=íÉ=íáééÉåK
aÉ=íêáãÇê~~Ç=â~å=áå=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=ÖÉ î~ääÉå=ÄêÉâÉåW
z kçêã~äÉ=ëäáàí~ÖÉ=î~å=ÇÉ=Çê~~ÇK
z o~âÉå=î~å=ÉÉå=îççêïÉêéI=òç~äë=ÉÉå=ãììê=çÑ=ÇÉ=é~~ä=
î~å ÉÉå=ÜÉâK
qfmp=sllo=_bqbob=qofjobpriq^qbk
z eçìÇ=ÇÉ=Çê~~ÇëéçÉä=é~ê~ääÉä=~~å=ÇÉ=ÖêçåÇK
z aêìâ=åáÉí=çé=ÇÉ=ëéçÉäK=tÉêâ=ãÉí=ÇÉ=éìåí=î~å=ÇÉ=Çê~~ÇI=
îççê~ä=ä~åÖë=ãìêÉåK=^äë=ì=íêáãí=ãÉí=ãÉÉê=Ç~å=~ääÉÉå=
ÇÉ éìåí=î~å=ÇÉ=Çê~~ÇI=íêáãí=ì=ãáåÇÉê=ÉÑÑÉÅíáÉÑ=Éå=â~å=
ÇÉ ãçíçê=çîÉêÄÉä~ëí=ê~âÉåK
z j~~á=ÜÉí=Öê~ë=çé=ÉÉå=äÉåÖíÉ=î~å=OM=Åã=Çççê=î~å=ÄçîÉå=
å~~ê=ÄÉåÉÇÉå=íÉ=ïÉêâÉå=çã=îêçÉÖíáàÇáÖÉ=ëäáàí~ÖÉ=î~å=
ÇÉ Çê~~Ç=çÑ=ïÉÉêëí~åÇ=î~å=ÇÉ=ãçíçê=íÉ=îççêâçãÉåK
z j~~á=áåÇáÉå=ãçÖÉäáàâ=î~å=äáåâë=å~~ê=êÉÅÜíëK=r=ã~~áí=
ÄÉíÉê ãÉí=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=ï~ååÉÉê=ì=å~~ê=êÉÅÜíë=ÄÉïÉÉÖíK=
^Ñî~ä=ïçêÇí=çé=ÉÉå=îçäÇçÉåÇÉ=~Ñëí~åÇ=î~å=ÇÉ=ÖÉÄêìáâÉê=
~ÑÖÉîçÉêÇK
z _ÉïÉÉÖ=ÇÉ=ãçíçêíêáããÉê=ä~åÖò~~ã=ÄáååÉå=Éå=ÄìáíÉå=
ÜÉí=íÉ=ã~~áÉå=ÖÉÄáÉÇ=çé=ÇÉ=ÖÉïÉåëíÉ=ÜççÖíÉK=_ÉïÉÉÖ=
å~~ê=îçêÉå=Éå=å~~ê=~ÅÜíÉêÉå=çÑ=î~å=äáåâë=å~~ê=êÉÅÜíëK=
eÉí ã~~áÉå=î~å=âçêíÉ=ã~~áäÉåÖíÉå=äÉîÉêí=ÉÉå=ÄÉíÉê=
êÉëìäí~~í=çéK
ab`lo^qfbc=j^^fbk
r=âêáàÖí=ÉÉå=ÇÉÅçê~íáÉÑ=êÉëìäí~~í=ï ~ååÉÉê=ì=~ääÉ=éä~åíÉå=êçåÇ=
ÄçãÉåI=é~äÉåI=ÜÉââÉå=ÉåòK=ïÉÖã~~áíK
aê~~á=ÜÉí=ÜÉäÉ=~éé~ê~~í=òçÇ~åáÖ=Ç~í=ì=ÇÉ=ëåáàâçé=áå=ÉÉå=ÜçÉâ=
î~å=PMø=íçí=ÇÉ=ÖêçåÇ=ÜçìÇí=E~ÑÄK=VFK
769-02289C.book Seite 26 Dienstag, 27. November 2007 3:20 15