Operation Manual

cê~å´~áë kçíáÅÉ=ÇDáåëíêìÅíáçåë=Ó=qçåÇÉìëÉ=¶=Ö~òçå ~îÉÅ ãçíÉìê=íÜÉêãáèìÉ
OM
råÉ=Ñçáë=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=íçìêåÉ=W
 oÉÅìäÉò=äÉåíÉãÉåí=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉ=
ëí~êíÉê=Éí=~ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=
Ö~ò=Éå=éçëáíáçå=ã¨Çá~åÉ=àìëèìD¶=
ÅÉ=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=íçìêåÉ=ÇÉ=Ñ~´çå=
ê¨Öìäá≠êÉK
oÉã~êèìÉW=
mçìê=íçåÇêÉ=äÉ=Ö~òçåI=~ãÉåÉò=ä~=
ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=ëìê=ä~=éçëáíáçå=ÇÉ=
éäÉáå=ê¨ÖáãÉK
^êêÆí=Çì=ãçíÉìê
 ^ãÉåÉê=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=ëìê=
ìåÉ=éçëáíáçå=ã¨Çá~åÉK
 i~áëëÉê=äÉ=ãçíÉìê=íçìêåÉê=éÉåÇ~åí=
ÉåîK=OM=ëÉÅçåÇÉëK
 ^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=
äÉåíÉãÉåí=ëìê=ä~=éçëáíáçå=Â=píçé=Ê=
çì=~ãÉåÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=
EëÉäçå=äÉ=ãçÇ≠äÉF=ëìê= LMK
oÉã~êèìÉë=W
Ó ^î~åí=ÇÉ=îçìë=¨äçáÖåÉê=ÇÉ=
äÛ~éé~êÉáäI=êÉíáêÉò=íçìàçìêë=ä~=Åä¨=ÇÉ=
Åçåí~Åí=EëÉäçå=äÉ=ãçÇ≠äÉF=ÉíI=ëìê=äÉ=
ãçíÉìêI=ǨÄê~åÅÜÉò=ä~=ÅçëëÉ=ÇÉ=ä~=
ÄçìÖáÉK
Ó sçìë=íêçìîÉêÉò=ÇD~ìíêÉë=
áåÑçêã~íáçåë=ëìê=äDìíáäáë~íáçå=Çì=
ãçíÉìê=Ç~åë=äÉ=ã~åìÉä=Åçåë~Åê¨=
¶=ÅÉ=ÇÉêåáÉêK
`çåÇìáíÉ
a~åÖÉê
pçóÉò=é~êíáÅìäá≠êÉãÉåí=éêìÇÉåí=
éÉåÇ~åí=ä~=W
Ó ÅçåÇìáíÉ=Éå=ã~êÅÜÉ=~êêá≠êÉK
Ó a¨ã~êêÉê=Éå=PÉ=çì=QÉ=W=~ééìóÉò=
äÉåíÉãÉåí=Éí=ê¨Öìäá≠êÉãÉåí=ëìê=ä~=
ã~åÉííÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=ÇÉ=ä~=
íê~Åíáçå=éçìê=~ÅíáîÉê=ä~=íê~Åíáçå=
~ìñ=êçìÉëK
^ííÉåíáçå
kÉ=ÅÜ~åÖÉò=ÇÉ=ëÉåë=ÇÉ=êçìä~ÖÉ=Éí=
ÇÉ=ê~ééçêí=èìÛ~éê≠ë=~îçáê=áããçÄáäáë¨=
äÛ~éé~êÉáäK
 c~áíÉë=Ǩã~êêÉê=äÉ=ãçíÉìê=
Eîçáê=Â=a¨ã~êê~ÖÉ=Çì=ãçíÉìê=ÊFK
 ^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉ=
ÅÜ~åÖÉãÉåí=ÇÉ=îáíÉëëÉ=ëìê=ä~=
éçëáíáçå=îçìäìÉK
 ^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉ=
ÅÜ~åÖÉãÉåí=ÇÉ=îáíÉëëÉ=ëìê=ä~=
éçëáíáçå=îçìäìÉK
 båÑçåÅÉò=äÉåíÉãÉåí=ä~=ã~åÉííÉ=
ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=ÇÉ=ä~=íê~Åíáçå=W=
äÛ~éé~êÉáä=ëÉ=ãÉí=¶=êçìäÉêK
^êêÆíÉê=äÛ~éé~êÉáä
 oÉäßÅÜÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=
ÇÉ=ä~=íê~Åíáçå=W=äÛ~éé~êÉáä=
ëDáããçÄáäáëÉK
jçÇáÑáÉê=äÉ=ëÉåë=ÇÉ=
ÅçåÇìáíÉ=Éí=ä~=îáíÉëëÉK
^ííÉåíáçå
kÉ=Å Ü~åÖÉò= ÇÉ= ëÉåë= ÇÉ= êçìä~ÖÉ= Éí= ÇÉ=
ê~ééçêí=èìÛ~éê≠ë=~îçáê=áããçÄáäáë¨=
äÛ~éé~êÉáäK
 oÉäßÅÜÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=
ÇÉ=ä~=íê~Åíáçå=W=äÛ~éé~êÉáä=
ëDáããçÄáäáëÉK
 ^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉ=
ÅÜ~åÖÉãÉåí=ÇÉ=îáíÉëëÉ=ëìê=ä~=
éçëáíáçå=îçìäìÉK
qçåÇêÉ
a~åÖÉê
a¨ë~ÅíáîÉò=íçìàçìêë=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=
ÅçìéÉ=~î~åí=ÇÉ=é~êíáê=Éå=ã~êÅÜÉ=
~êêá≠êÉK
 c~áêÉ=Ǩã~êêÉê=äÉ=ãçíÉìê=
Eîçáê=Â=a¨ã~êê~ÖÉ=Çì=ãçíÉìê=ÊF
 ^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=ëìê=
=éçìê=~ëëìêÉê=äÉ=ǨÄáí=ÇÛìåÉ=
éìáëë~åÅÉ=ëìÑÑáë~åíÉK
 ^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉ=ê¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=
ä~=Ü~ìíÉìê=ÇÉ=ÅçìéÉ=ëìê=ä~=éçëáíáçå=
îçìäìÉK
 ^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉ=
ÅÜ~åÖÉãÉåí=ÇÉ=îáíÉëëÉ=ëìê=ä~=
éçëáíáçå=îçìäìÉK
 ^ÅíáçååÉò=äÉ=äÉîáÉê=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=
Çì=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉK=iÉ=éä~íÉ~ì=
ëÉ=ãÉí=Éå=ã~êÅÜÉK
 båÑçåÅÉò=äÉåíÉãÉåí=ä~=ã~åÉííÉ=
ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=ÇÉ=ä~=íê~Åíáçå=W=
äÛ~éé~êÉáä=ëÉ=ãÉí=¶=êçìäÉê=Éí=íçåÇK
d¨å¨ê~äáí¨ë
içêë=Çì=ê¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=ä~=Ü~ìíÉìê=ÇÉ=
ÅçìéÉ=Éí=ÇÉ=ä~=îáíÉëëÉ=ÇÉ=êçìä~ÖÉI=
îÉáääÉò=ÄáÉå=¶=åÉ=é~ë=áãéçëÉê=ÇÉ=
ëìêÅÜ~êÖÉ=¶=äÛ~éé~êÉáäK
fä=Ñ~ìÇê~=~Ç~éíÉê=ä~=Ü~ìíÉìê=ÇÉ=
ÅçìéÉ=Éí=ä~=îáíÉëëÉ=ÇÉ=êçìä~ÖÉ=¶=ä~=
äçåÖìÉìêI=~ì=íóéÉ=Éí=¶=äÛÜìãáÇáí¨=ÇÉë=
î¨Ö¨í~ìñ=¶=ÅçìéÉê=éçìí=éçìîçáê=
êÉÅìÉáääáê=äÉë=î¨Ö¨í~ìñ=Åçìé¨ë=ë~åë=
áåÅáÇÉåí=Ç~åë=ìå=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=
ê~ã~ëë~ÖÉ=ÇDÜÉêÄÉK=
bå=éê¨ëÉåÅÉ=ÇÛçÄëíêìÅíáçåëI=
ê¨ÇìáëÉò=ä~=îáíÉëëÉ=ÇÉ=êçìä~ÖÉ=Éí=
ê¨ÖäÉò=äÛ~éé~êÉáä=ëìê=ìåÉ=éäìë=Öê~åÇÉ=
Ü~ìíÉìê=ÇÉ=ÅçìéÉK
^êêÆíÉê=äÛ~éé~êÉáä
 oÉäßÅÜÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=
Çì=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=Éí=ÇÉ=ä~=
íê~ÅíáçåK
 ^ãÉåÉò=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=Éå=
éçëáíáçå=Ü~ìíÉK
 ^êêÆí=Çì=ãçíÉìêK
 ^ãÉåÉò=äÉ=äÉîáÉê=ÇÉ=ÅÜ~åÖÉãÉåí=
ÇÉ=îáíÉëëÉ=ëìê=Â=k=ÊK
 oÉíáêÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=
Eëá éê¨ëÉåíÉFK
mçìëëÉê=äÛ~éé~êÉáä
 ^ãÉåÉò=äÉ=äÉîáÉê=ÇÉ=ÅÜ~åÖÉãÉåí=
ÇÉ=îáíÉëëÉ=ëìê=Â=k=ÊK
 båÑçåÅÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=
ÇÉ=ä~=íê~Åíáçå=Éí=éçìëëÉò=
äÛ~éé~êÉáäK
`çåîÉêíáê=äÛ~éé~êÉáä=~ì=
ãìäÅÜáåÖ
jçåíÉò=äÛ~ÅÅÉëëçáêÉ=ÇÉ=ãìäÅÜáåÖ=
EÉå çéíáçåFK
cáÖìêÉ=NS
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉë=
°íÉáÖåÉò=éê¨~ä~ÄäÉãÉåí=äÉ=ãçíÉìêI=
êÉíáêÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=EëÉäçå=äÉ=
ãçÇ≠äÉF=Éí=ǨÄê~åÅÜÉò=ä~=ÅçëëÉ=ÇÉ=
ä~=ÄçìÖáÉK
 pçìäÉîÉò=äÉ=Åä~éÉí=ÇD¨àÉÅíáçåK
 mçìëëÉò=ä~=é~ííÉ=ÇÉ=êÉíÉåìÉ=ëìê=äÉ=
Å∑í¨=ÇêçáíI=Ç~åë=ä~=Ñáñ~íáçå=ÇÉ=
äÛ~éé~êÉáä=ENFK
 båÑçåÅÉò=ä~=Å~äÉ=¶=ãìäÅÜáåÖ=Ç~åë=
äÛçêáÑáÅÉ=ÇÛ¨àÉÅíáçå=EOFK
!
!
!