Operation Manual

dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=Ó=d~òçåã~~áÉê ãÉí îÉêÄê~åÇáåÖëãçíçê kÉÇÉêä~åÇë
QN
j~~áÉå
dÉî~~ê
pÅÜ~âÉä=ÜÉí=ã~~áïÉêâ=~äíáàÇ=ìáí=
îççêÇ~í=ì=~ÅÜíÉêìáíêáàÇíK
 jçíçê=ëí~êíÉå=EòáÉ=łjçíçê=ëí~êíÉåÒF
 wÉí=ÇÉ=Ö~ëÜÉåÇÉä=çé= =çã=
îçäÇçÉåÇÉ=îÉêãçÖÉå=íÉ=äÉîÉêÉåK
 wÉí=ÇÉ=ÜÉåÇÉä=îççê=ÇÉ=
ã~~áÜççÖíÉJáåëíÉääáåÖ=áå=ÇÉ=
ÖÉïÉåëíÉ=ëí~åÇK
 wÉí=ÇÉ=ëÅÜ~âÉäÜÉåÇÉä=áå=ÇÉ=
ÖÉïÉåëíÉ=ëí~åÇ
 _ÉÇáÉå=ÇÉ=âçééÉäáåÖëÜÉåÇÉä=
îççê ÜÉí=ã~~áãÉÅÜ~åáëãÉK=
eÉí ã~~áãÉÅÜ~åáëãÉ=äççéíK
 aìï=ÇÉ=âçééÉäáåÖëÜÉåÇÉä=îççê=ÇÉ=
ïáÉä~~åÇêáàîáåÖ=ä~åÖò~~ã=çãä~~ÖK=
aÉ=ã~ÅÜáåÉ=êáàÇí=Éå=ã~~áíK
^äÖÉãÉÉå
iÉí=Éê=Äáà=ÇÉ=áåëíÉääáåÖ=î~å=
ã~~áÜççÖíÉ=Éå=êáàëåÉäÜÉáÇ=çé=Ç~í=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ=åáÉí=ïçêÇí=çîÉêÄÉä~ëíK
^ÑÜ~åâÉäáàâ=î~å=ÇÉ=äÉåÖíÉI=ÇÉ=~~êÇ=Éå=
ÇÉ=îçÅÜíáÖÜÉáÇ=î~å=ÜÉí=ã~~áÖçÉÇ=
ãçÉíÉå=ÇÉ=ã~~áÜççÖíÉ=Éå=ÇÉ=
êáàëåÉäÜÉáÇ=ïçêÇÉå=~~åÖÉé~ëíI=
çã ÜÉí=ã~~áÖçÉÇ=ãÉí=ÉÉå=
Öê~ëî~åÖîççêòáÉåáåÖ=òçåÇÉê=
ëíçêáåÖÉå=íÉ=âìååÉå=îÉêò~ãÉäÉåK=
sÉêãáåÇÉê=Äáà=îÉêëíçééáåÖÉå=ÇÉ=
êáàëåÉäÜÉáÇ=Éå=ëíÉä=ÉÉå=ÖêçíÉêÉ=
ã~~áÜççÖíÉ=áåK
j~ÅÜáåÉ=ìáíòÉííÉå
 i~~í=ÇÉ=âçééÉäáåÖëÜÉåÇÉä=îççê=
ã~~áïÉêâ=Éå=ïáÉä~~åÇêáàîáåÖ=äçëK
 wÉí=ÜÉí=ã~~áïÉêâ=çãÜççÖK
 jçíçê=ëíçééÉåK
 wÉí=ÇÉ=ëÅÜ~âÉäÜÉåÇÉä=áå=ÇÉ=ëí~åÇ=
łkÒK
 qêÉâ=ÇÉ=ëäÉìíÉä=EáåÇáÉå ~~åïÉòáÖF=
ìáí=ÜÉí=Åçåí~ÅíëäçíK
j~ÅÜáåÉ=ÇìïÉå
 wÉí=ÇÉ=ëÅÜ~âÉäÜÉåÇÉä=áå=ÇÉ=ëí~åÇ=
łkÒK
 aìï=ÇÉ=âçééÉäáåÖëÜÉåÇÉä=îççê=ÇÉ=
ïáÉä~~åÇêáàîáåÖ=çãä~~Ö=Éå=Çìï=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉK
j~ÅÜáåÉ=çãÄçìïÉå=îççê=
ãìäÅÜÉå
jçåíÉÉê=ãìäÅÜíçÉÄÉÜçêÉå=
EçéíáçåÉÉäFK
^ÑÄÉÉäÇáåÖ=NS
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê
pÅÜ~âÉä=ÇÉ=ãçíçê=ÉÉêëí=ìáíK=qêÉâ=ÇÉ=
ëäÉìíÉä=E~ÑÜ~åâÉäáàâ=î~å=ÇÉ=ìáíîçÉêáåÖF=
ìáí=ÜÉí=Åçåí~Åíëäçí=Éå=íêÉâ=ÇÉ=
ÄçìÖáÉëíÉââÉê=äçëK
 qáä=ÇÉ=ìáíïÉêéâäÉé=çãÜççÖK
 aìï=ÇÉ=î~ëíÜçìÇëíêáé=~~å=ÇÉ=
êÉÅÜíÉêòáàÇÉ=áå=ÇÉ=ÜçìÇÉê=çé=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ=ENFK
 aìï=ÇÉ=ãìäÅÜëéáÉ=áå=ÇÉ=
ìáíïÉêéçéÉåáåÖ=EOFK
 aìï=ÇÉ=ãìäÅÜëéáÉ=áå=ÇÉ=
ìáíïÉêéçéÉåáåÖ=å~~ê=~ÅÜíÉêÉå=íçí=
ÇÉòÉ=î~ëíòáí=EPFK
 _êÉåÖ=ÇÉ=ìáíïÉêéâäÉé=çãä~~ÖK
^~åïáàòáåÖW=
aÉãçåí~ÖÉ=îáåÇí=éä~~íë=áå=
çãÖÉâÉÉêÇÉ=îçäÖçêÇÉK
kÉÉã=ÇÉ=~~åïáàòáåÖÉå=îççê=ÜÉí=
ãìäÅÜÉå=áå=ÜÉí=ÖÉÇÉÉäíÉ=łqáéë=îççê=
Ö~òçåçåÇÉêÜçìÇÒ=áå=~ÅÜíK
qáéë=îççê=ÜÉí=îÉêòçêÖÉå=
î~å=ÜÉí=Ö~òçå
båâÉäÉ=íáéë=çã=ìï=Ö~òçå=ÖÉòçåÇ=Éå=
ÖÉäáàâã~íáÖ=íÉ=ä~íÉå=ÖêçÉáÉåK
j~~áÉå
d~òçå=ÄÉëí~~í=ìáí=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=
ëççêíÉå=Öê~ëK=^äë=ì=î~~â=ã~~áíI=
ÄÉîçêÇÉêí=Çáí=ÇÉ=ÖêçÉá=î~å=Öê~ë=ãÉí=
ëíÉîáÖÉ=ïçêíÉäëK=^äë=ì=òÉäÇÉå=ã~~áíI=
çåíïáââÉäÉå=òáÅÜ=ä~åÖÉ=Öê~ëëççêíÉå=
Éå=~åÇÉê=çåâêìáÇ=Eòç~äë=âä~îÉê=Éå=
ã~ÇÉäáÉÑàÉëFK
aÉ=åçêã~äÉ=ÜççÖíÉ=î~å=ÉÉå=Ö~òçå=
ÄÉÇê~~Öí=Q=íçí=R ÅãK=r=ÇáÉåí=ëäÉÅÜíë=
N
L
P
=î~å=ÇÉ=íçí~äÉ=ÜççÖíÉ=íÉ=ã~~áÉåI=
Çìë=Äáà=TÓU Åã=çé=åçêã~äÉ=ÜççÖíÉ=
ã~~áÉåK=eÉí=Ö~òçå=åáÉí=âçêíÉê=
ã~~áÉå=Ç~å=Q Åã=çãÇ~í=ÜÉí=~åÇÉêë=
Äáà=ÇêççÖ=ïÉÉê=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=ê~~âíK=
i~åÖ=Öê~ë=EÄáàîççêÄÉÉäÇ=å~=ÇÉ=
î~â~åíáÉF=áå=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ÄÉìêíÉå=íçí=
åçêã~äÉ=äÉåÖíÉ=ã~~áÉåK
jìäÅÜÉå=EãÉí=íçÉÄÉÜçêÉåF
eÉí=Öê~ë=ïçêÇí=Äáà=ÜÉí=ã~~áÉå=áå=
âäÉáåÉ=ëíìâàÉë=î~å=Å~K=N Åã=
ÖÉëåÉÇÉå=Éå=ÄäáàÑí=äáÖÖÉåK=eÉí=Ö~òçå=
âêáàÖí=òç=ÇÉ=ÄÉëÅÜáââáåÖ=çîÉê=îÉÉä=
îçÉÇáåÖëëíçÑÑÉåK=
sççê=ÉÉå=çéíáã~~ä=êÉëìäí~~í=ãçÉí=
ÜÉí=Ö~òçå=~äíáàÇ=âçêí=ïçêÇÉå=
ÖÉÜçìÇÉåK=wáÉ=ççâ=ÜÉí=ÖÉÇÉÉäíÉ=
łj~~áÉåÒK
kÉÉã=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=~~åïáàòáåÖÉå=áå=
~ÅÜí=Äáà=ÜÉí=ãìäÅÜÉåW
Ó j~~á=ÖÉÉå=å~í=Öê~ëK==
Ó j~~á=åççáí=ãÉÉê=Ç~å=O=Åã=î~å=ÇÉ=
íçí~äÉ=äÉåÖíÉ=î~å=ÜÉí=Öê~ëK
Ó oáàÇ=ä~åÖò~~ãK
Ó dÉÄêìáâ=ÜÉí=ã~ñáã~äÉ=íçÉêÉåí~äK
Ó oÉáåáÖ=ÜÉí=ã~~áãÉÅÜ~åáëãÉ=
êÉÖÉäã~íáÖK
qê~åëéçêíÉêÉå
oáàÇ=ëäÉÅÜíë=âçêíÉ=ëíìââÉå=ãÉí=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ=~äë=ì=çé=ÉÉå=~åÇÉêÉ=éä~~íë=
Ö~~í=ã~~áÉåK=dÉÄêìáâ=îççê=ÖêçíÉêÉ=
~Ñëí~åÇÉå=ÉÉå=íê~åëéçêíîçÉêíìáÖK
léãÉêâáåÖW=ãÉí=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=ã~Ö=
åáÉí=çé=ÇÉ=çéÉåÄ~êÉ=ïÉÖ=ïçêÇÉå=
ÖÉêÉÇÉåK=
hçêíÉ=~Ñëí~åÇÉå
dÉî~~ê
sççêïÉêéÉå=âìååÉå=Çççê=ÜÉí=
Çê~~áÉåÇÉ=ã~~áïÉêâ=ïçêÇÉå=
ãÉÉÖÉåçãÉå=Éå=ïÉÖÖÉëäáåÖÉêÇ=Éå=
Ç~~êÇççê=ëÅÜ~ÇÉ=îÉêççêò~âÉåK=
 pÅÜ~âÉä=ÜÉí=ã~~áïÉêâ=ìáí=îççêÇ~í=
ì=ãÉí=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=êáàÇíK
i~åÖÉ=~Ñëí~åÇÉå
iÉí=çé
qê~åëéçêíëÅÜ~ÇÉ
aÉ=ÖÉÄêìáâíÉ=íê~åëéçêíãáÇÇÉäÉå=
Eòç~äë=íê~åëéçêíîçÉêíìáÖI=ä~~Çéä~åâ=
Éå=ÇÉêÖÉäáàâÉF=ãçÉíÉå=îçäÖÉåë=ÇÉ=
îççêëÅÜêáÑíÉå=ïçêÇÉå=ÖÉÄêìáâí=
EòáÉ ÇÉ=ÄáàÄÉÜçêÉåÇÉ=
ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖFK=sççê=ÜÉí=
íê~åëéçêí=ãçÉí=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=ïçêÇÉå=
î~ëíÖÉòÉíI=òçÇ~í=ÇÉòÉ=åáÉí=â~å=
ïÉÖÖäáàÇÉåK
!
!
!