Operation Manual
Nederlands Gebruiksaanwijzing verticuteermachine met elektromotor
28
6. Verticuteren
Afbeelding 6
Start de motor zoals aangegeven.
de machine in parallelle banen
bewegen.
Leg de aansluitkabel in grote
lussen naar de machine.
7. Grasvanger verwijderen
en leegmaken
(optioneel, afhankelijk
van type)
Afbeelding 7
Laat de schakelbeugel los en
wacht tot de motor stilstaat.
Uitwerpklep optillen en de
grasvanger verwijderen.
Grasvanger leegmaken.
8. Werken zonder
grasvanger
Indien u de grasvanger verwijdert,
klapt de uitwerpklep naar beneden.
Bij het verticuteren zonder gras-
vanger wordt het verticuteergoed
rechtstreeks naar onderen
uitgeworpen.
9. Na beëindiging van
de werkzaamheden
Motor stoppen.
Trek de netstekker uit de machine
en uit het stopcontact.
Maak de grasbak leeg.
Laat de motor afkoelen
(ca. 30 minuten) voordat u de
machine reinigt, onderhoudt,
wegzet of voor langere tijd
opbergt.
Verticuteren
Om de wortels van het gras in het
voorjaar van meer lucht te voorzien,
waardoor het jonge gras beter kan
groeien, is het nodig het gras in deze
periode vaker te verticuteren dan in
de zomer.
Verticuteren van het gras
– vaker in het voorjaar,
– in de zomer indien nodig,
– bij gras dat veel schaduw krijgt,
ook in de zomer vaker.
Verticuteer het gazon alleen indien
het gras niet langer is dan 4 cm.
Indien het gras langer is, moet het
voor het verticuteren worden
gemaaid. Bewater en bemest de
bewerkte stukken. Dit bevordert de
groei van het gras.
Transporteren
iÉí=çé
aÉ=ãÉëëÉå=Éå=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=âìååÉå=
ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=ê~âÉå=áåÇáÉå=ì=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ=ãÉí=ìáíÖÉëÅÜ~âÉäÇÉ=ãçíçê=
ÄKîK=çîÉê=îÉêÜ~êÇÉ=ïÉÖÉå=ÄÉïÉÉÖíK=
sççêâçã=ÉäâÉ=~~åê~âáåÖ=î~å=ÜÉí=
ëåáàãÉÅÜ~åáëãÉ=ãÉí=ÇÉ=ÄçÇÉãK=
sÉêéä~~íë=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=~äíáàÇ=áå=
ÖÉâ~åíÉäÇÉ=éçëáíáÉ=Éå=~ääÉÉå=çé=ÇÉ=
~ÅÜíÉêïáÉäÉå=(afbeelding 8c)I=êÉëéK=
òÉí=Äáà=ÉÉå=ã~ÅÜáåÉ=ãÉí=ÉÉå=ÜççÖíÉJ
áåëíÉäÜÉåÇÉä=ÇÉòÉ=ÜÉåÇÉä=áå=ëí~åÇ=
(A)I=òçÇ~í=ÇÉ=ãÉëëÉå~ë=ÇÉ=ÄçÇÉã=
åáÉí=ê~~âí=(afbeelding 8b)K=qáä=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ=åççáí=çé=Éå=Çê~~Ö=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ=åççáí=òçåÇÉê=ÉÉêëí=ÇÉ=
ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=íÉ=
íêÉââÉåK
Korte stukken met de hand
Motor stoppen.
Kantel de machine iets naar
achteren, zodat de voorwielen vrij
zijn (afbeelding 8c), resp. zet bij
machines met een hoogte-
instelhendel deze hendel in stand
A, zodat de messenas de bodem
niet raakt (afbeelding 8b).
Duw de machine.
Met een voertuig
iÉí=çé
Ó wçêÖ=Éêîççê=Ç~í=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=Äáà=
íê~åëéçêí=çé=çÑ=áå=ÉÉå=îçÉêíìáÖ=
åáÉí â~å=Ö~~å=ëÅÜìáîÉåK
Ó häÉã=ÇÉ=â~ÄÉä=íìëëÉå=ÇÉ=ãçíçê=
Éå ëÅÜ~âÉä~~êJLëíÉââÉêÅçãÄáå~íáÉ=
åáÉí=î~ëí=Éå=âåáâ=ÇÉòÉ=åáÉíK
Afbeelding 9
Door de stuurstang samen te
klappen, kunt u de machine
makkelijker opbergen.
Reiniging/Onderhoud
dÉî~~ê
qÉê=îççêâçãáåÖ=î~å=îÉêïçåÇáåÖÉåI=
îççê=~ääÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=~~å=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ
Ó ÇÉ=ãçíçê=ìáíëÅÜ~âÉäÉåI
Ó ï~ÅÜí=íçí=~ääÉ=ÄÉïÉÖÉåÇÉ=ÇÉäÉå=
îçääÉÇáÖ=íçí=ëíáäëí~åÇ=ÖÉâçãÉå=òáàåI
Ó íêÉâ=ÇÉ=ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéJ
Åçåí~ÅíI
Ó ä~~í=ÇÉ=ãçíçê=~ÑâçÉäÉå=
EÅ~K=PM=ãáåìíÉåFK
Onderhoud
dÉî~~ê
i~~í=íÉê=ÄÉëÅÜÉêãáåÖ=íÉÖÉå=îÉêïçåJ
ÇáåÖÉå=Çççê=ÜÉí=îÉêíáÅìíÉÉêJ
ãÉÅÜ~åáëãÉ=~ääÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=
òç~äë=ÜÉí=îÉêî~åÖÉå=çÑ=ëäáàéÉå=î~å=
ÜÉí=îÉêíáÅìíÉÉêãÉë=~ääÉÉå=ìáíîçÉêÉå=
Çççê=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=êÉé~ê~íáÉJ
ÄÉÇêáàÑ=EëéÉÅá~~ä=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=
îÉêÉáëíFK
sÉêî~åÖ=ÉÉå=îÉêëäÉíÉå=çÑ=ÄÉëÅÜ~J
ÇáÖÇÉ=~~åëäìáíâ~ÄÉäK
Eenmaal per seizoen
Smeer de draaipunten en de
draaiveer op de uitwerpklep.
Laat de machine aan het einde
van het seizoen nazien en onder-
houden door een onderhouds-
bedrijf.
Reinigen
iÉí=çé
Ó péìáí=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=åáÉí=ãÉí=ï~íÉê=
~ÑK=^åÇÉêë=âìååÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=
ÇÉäÉå=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=ê~âÉåK
Ó oÉáåáÖ=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=å~=Éäâ=ÖÉÄêìáâK=
bÉå=åáÉíJÖÉêÉáåáÖÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=
îÉêççêò~~âí=ã~íÉêá~~äëÅÜ~ÇÉ=
Éå ÑìåÅíáÉëíçêáåÖÉåK
Verticuteermachine reinigen
dÉî~~ê
tÉêâò~~ãÜÉÇÉå=~~å=ÇÉ=ãÉëëÉå=
âìååÉå=îÉêïçåÇáåÖÉå=îÉêççêò~âÉåK=
aê~~Ö=íÉê=ÄÉëÅÜÉêãáåÖ=ïÉêâÜ~åÇJ
ëÅÜçÉåÉåK
!
!
!