Operation Manual

aÉìíëÅÜ _ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ
OS
eáåïÉáë
^ääÉ=RM=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉå=EàÉ=å~ÅÜ=^ìëJ
ÑÏÜêìåÖF=ÉêëÅÜÉáåí=áã=aáëéä~ó=ÉáåÉ=
£äïÉÅÜëÉä~åòÉáÖÉ=„`edLlfi“=ÑÏê=ÇÉå=
wÉáíê~ìã=îçå=R=jáåìíÉåK=aáÉëÉ=jÉäÇìåÖ=
ÉêëÅÜÉáåí=ÇáÉ=å®ÅÜëíÉå=O=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉåK=
£äïÉÅÜëÉäáåíÉêî~ääÉ=ëáÉÜÉ=jçíçêÉåJ
Ü~åÇÄìÅÜK
wÏåÇëÅÜäçëë=ãáí=l`oJcìåâíáçå=E`F
_áäÇ S
aáÉëÉë=wÏåÇëÅÜäçëë=áëí=ãáí=ÉáåÉê=l`oJ
cìåâíáçå=EZ=_ÉåìíòÉêâçåíêçääáÉêíÉë=j®ÜÉå=
áã=oÏÅâï®êíëÖ~åÖF=~ìëÖÉëí~ííÉíK
pí~êíÉåW=
pÅÜäÏëëÉä=å~ÅÜ=êÉÅÜíë=ÇêÉÜÉå= =Äáë=ÇÉê=
jçíçê=ä®ìÑíI=Ç~åå=äçëä~ëëÉåK=pÅÜäÏëëÉä=
ëíÉÜí=~ìÑ= LfL =Ekçêã~äëíÉääìåÖF=
ìåÇ=Éêä~ìÄí=Ç~ë=j®ÜÉå=áã=sçêï®êíëÖ~åÖK
l`oJpíÉääìåÖW
pÅÜäÏëëÉä=å~ÅÜ=äáåâë=îçå=kçêã~äëíÉääìåÖ=
~ìÑ=oÏÅâï®êíëã®ÜëíÉääìåÖ =LfL ==
ÇêÉÜÉå=ìåÇ=ÇÉå=pÅÜ~äíÉê=ENF=ÇêÏÅâÉåK=aáÉ=
hçåíêçäää~ãéÉ=EOF=äÉìÅÜíÉí=ìåÇ=òÉáÖí=ÇÉã=
_ÉåìíòÉê=~åI=Ç~ëë=Ç~ë=dÉê®í=åìå=Éáå=
j®ÜÉå=áã=oÏÅâï®êíëÖ~åÖ=ìåÇ=sçêJ
ï®êíëÖ~åÖ=Éêä~ìÄíK
píçééÉåW=
pÅÜäÏëëÉä=å~ÅÜ=äáåâë=~ìÑ= LM=ÇêÉÜÉåK
cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=EaF
_áäÇ T
cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=ÄÉí®íáÖÉåW
_êÉãëéÉÇ~ä=Ö~åò=ÇêÏÅâÉå=ìåÇ=pÅÜ~äíÉê=
ÇêÏÅâÉåK
cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=äÕëÉåW
_êÉãëéÉÇ~ä=Ö~åò=ÇêÏÅâÉåI=pÅÜ~äíÉê=äÕëí=
ëáÅÜK
mqlJpÅÜ~äíÉê=EbF
_áäÇ U
jáí=ÇÉã=mqlJpÅÜ~äíÉê=ïáêÇ=Ç~ë=
pÅÜåÉáÇïÉêâ=ÏÄÉê=ÉáåÉ=ÉäÉâíêçJ=
ãÉÅÜ~åáëÅÜÉ=hìééäìåÖ=ÉáåJ=ìåÇ=
~ìëÖÉëÅÜ~äíÉíK
báåëÅÜ~äíÉå=Z=pÅÜ~äíÉê=òáÉÜÉåK
^ìëëÅÜ~äíÉå=Z=pÅÜ~äíÉê=ÇêÏÅâÉåK
eáåïÉáëW
_Éá=~ìíçã~íáëÅÜÉê=^ÄëÅÜ~äíìåÖ=ÇìêÅÜ=Ç~ë=
páÅÜÉêÜÉáíëëéÉêêëóëíÉã=EòK _K=oÏÅâï®êíëJ
Ñ~ÜêÉå=ãáí=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉíÉã=pÅÜåÉáÇïÉêâF=
ãì=ÇÉê=pÅÜ~äíÉê=òìÉêëí=~ìëJ=ìåÇ=Ç~åå=
ïáÉÇÉê=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉí=ïÉêÇÉåI=ìã=ÇáÉ=
péÉêêìåÖ=ÇÉê=hìééäìåÖ=~ìÑòìÜÉÄÉåK
_êÉãëéÉÇ~ä=EcF
_áäÇ V=
a~ë=_êÉãëéÉÇ~ä=â~åå=òìã=ëÅÜåÉääÉå=
^ÄÄêÉãëÉåI=òìã=^âíáîáÉêÉåLaÉ~âíáîáÉêÉå=
ÇÉê=cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=çÇÉê=òìã=^ÄëÅÜ~äíÉå=
ÇÉë=qÉãéçã~íÉë=ÄÉåìíòí=ïÉêÇÉåK
oÏÅâï®êíëÑ~ÜêéÉÇ~ä=EdF
_áäÇ NM
oÉÖÉäí=ÇáÉ=c~ÜêÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=áå=oÏÅâJ
ï®êíëêáÅÜíìåÖK
sçêï®êíëÑ~ÜêéÉÇ~ä=EeF
_áäÇ NN
oÉÖÉäí=ÇáÉ=c~ÜêÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=áå=sçêJ
ï®êíëêáÅÜíìåÖK
eáåïÉáë=òìã=sçêï®êíëÑ~ÜêéÉÇ~äL
oÏÅâï®êíëÑ~ÜêéÉÇ~ä
wìã=píçééÉå=E^åÜ~äíÉå=ìåÇ=oáÅÜíìåÖëJ
ïÉÅÜëÉäF=Ç~ë=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉ=mÉÇ~ä=äçëJ
ä~ëëÉåK
NO=sJpíÉÅâÇçëÉ=EfF=Eçéíáçå~äF
_áäÇ=N
j~ñáã~äÉ=píêçã~ÄÖ~ÄÉ=NOsLR^
páíòîÉêëíÉääÜÉÄÉä=EgF
_áäÇ=NO
jáí=ÇÉã=páíòîÉêëíÉääÜÉÄÉä=â~åå=ÇÉê=c~ÜJ
êÉêëáíò=ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK
dÉíêáÉÄÉÉåíêáÉÖÉäìåÖëÜÉÄÉä=EhF
_áäÇ N
wìã=pÅÜáÉÄÉå=ÇÉë=dÉê®íÉë=ÄÉá=~ìëÖÉJ
ëÅÜ~äíÉíÉã=jçíçê=eÉÄÉä=ÜÉê~ìëòáÉÜÉå=
ìåÇ=å~ÅÜ=ìåíÉå=ÇêÏÅâÉåK
wìã=c~ÜêÉå=eÉÄÉä=å~ÅÜ=çÄÉå=ëÅÜáÉÄÉå=
ìåÇ=ÜáåÉáåÇêÏÅâÉåK
aÉê=eÉÄÉä=ÄÉÑáåÇÉí=ëáÅÜ=~å=ÇÉê=oÏÅâï~åÇ=
ÇÉë=dÉê®íÉëK
jÉëí~Ä=ÑÏê=dÉíêáÉÄÉÕä=EiF
_áäÇ=N
báåÑÏääëíìíòÉå=ÑÏê=hê~ÑíëíçÑÑ=EjF
_áäÇ=N
açëÉåÜ~äíÉê=EkF
_áäÇ=N
_ÉÇáÉåÜÉÄÉä=ÇÉê=wÉåíê~äÜóÇê~ìäáâ=
ElF
_áäÇ=N
aáÉåí=òìã=eÉÄÉå=ìåÇ=pÉåâÉå=ÇÉë=ÇÉë=
j®ÜïÉêâë
_ÉÇáÉåÜÉÄÉä=ÇÉê=wìë~íòÜóÇê~ìäáâ=
EmF=Eçéíáçå~äF
_áäÇ=N
aáÉåí=òìã=eÉÄÉå=ìåÇ=pÉåâÉå=îçå=wìÄÉJ
ÜÕê~åÄ~ìíÉáäÉå=EòK=_K=o®ìãëÅÜáäÇFK
aáÉ=^åëÅÜäìëíÉÅâÇçëÉå=ÄÉÑáåÇÉå=ëáÅÜ=
äáåâë=îçêåÉ=~ã=qê~âíçêê~ÜãÉåK
mÉÇ~ä=ÑÏê=aáÑÑÉêÉåíá~äëéÉêêÉ=EnF=
Eçéíáçå~äF
_áäÇ=NP
wìã=báåëÅÜ~äíÉå=ÇÉê=aáÑÑÉêÉåíá~äëéÉêêÉ=Ç~ë=
mÉÇ~ä=ÇêÏÅâÉåK=aáÉ=hê~ÑíÏÄÉêíê~ÖìåÖ=
ÉêÑçäÖí=åìå=~ìÑ=ÄÉáÇÉ=eáåíÉêê®ÇÉê=EëáÉÜÉ=
^ÄëÅÜåáíí=aáÑÑÉêÉåíá~äëéÉêêÉ=ÄÉí®íáÖÉåFK
eÕÜÉå~åòÉáÖÉ=ÇÉê=wÉåíê~äÜóÇê~ìäáâ=
EoF
_áäÇ=NQ
wÉáÖí=ÇáÉ=ÉáåÖÉëíÉääíÉ=eÕÜÉåÉáåëíÉääìåÖ=
ÇÉë=j®ÜïÉêâÉë=~åK
j®ÜïÉêâ=eÕÜÉåJLqáÉÑÉåJ
ÉáåëíÉääâåçéÑ=EpF=Eçéíáçå~äF
_áäÇ=NQ
gÉÇÉ=îçääÉ=rãÇêÉÜìåÖ=ÄÉïáêâí=ÉáåÉ=sÉêJ
ëíÉääìåÖ=îçå=Å~K=MIS=ÅãK=mêç rãÇêÉÜìåÖ=
ÖáÄí=Éë=Q=báåê~ëíëíÉääìåÖÉåK=a~ë=j®ÜïÉêâ=
ëÉåâí=ëáÅÜ=Ç~åå=åìê=Äáë=òìê=ÉáåÖÉëíÉääíÉå=
eÕÜÉ=~ÄK
eáåïÉáë
báåëíÉääìåÖ=åìê=ÄÉá=~ìëÖÉÜçÄÉåÉã=
j®ÜïÉêâ=îçêåÉÜãÉåK
qÉãéçã~í=EqF
_áäÇ=NR
pÅÜ~äíÉê=ÇêÏÅâÉåK
aáÉ=òì=ÇáÉëÉã=wÉáíéìåâí=ÖÉï®ÜäíÉ=
sçêï®êíëÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=EàÉÇçÅÜ=åáÅÜí=ÇáÉ=
j~ñáã~äÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáíF=ïáêÇ=
ÄÉáÄÉÜ~äíÉåX=ã~å=â~åå=ÇÉå=cì=îçã=
c~ÜêéÉÇ~ä=åÉÜãÉåK=
_Éá=_Éí®íáÖìåÖ=ÇÉë=c~ÜêéÉÇ~äë=çÇÉê=ÇÉë=
_êÉãëéÉÇ~äë=ïáêÇ=ÇÉê=qÉãéçã~í=~ìíçJ
ã~íáëÅÜ=~ìëÖÉëÅÜ~äíÉíK
d~ëÜÉÄÉä=ErF
_áäÇ=NS
jçíçêÇêÉÜò~Üä=ëíìÑÉåäçë=ÉáåëíÉääÉåK
pÅÜåÉääÉ=jçíçêÇêÉÜò~Üä=Z= K
i~åÖë~ãÉ=jçíçêÇêÉÜò~Üä=Z= K
`ÜçâÉÜÉÄÉä=EsF
_áäÇ=NS
wìã=pí~êíÉå=ÄÉá=â~äíÉã=jçíçê=ÇÉå=`ÜçâÉJ
ÜÉÄÉä=~ìÑ=mçëáíáçå= =ëíÉääÉåK
iÉåâê~ÇîÉêëíÉääÜÉÄÉä=EtF=Eçéíáçå~äF
_áäÇ=N
aáÉåí=òìê=báåëíÉääìåÖ=ÇÉê=iÉåâê~ÇéçëáíáçåK