Operation Manual
dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ kÉÇÉêä~åÇë
PV
låÇÉêÜçìÇ
kÉÉã=ÇÉ=çåÇÉêÜçìÇëîççêëÅÜêáÑíÉå=áå=ÜÉí=
Ü~åÇÄçÉâ=îççê=ÇÉ=ãçíçê=áå=~ÅÜíK=
i~~í=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=~~å=ÜÉí=ÉáåÇÉ=î~å=ÜÉí=
ëÉáòçÉå=å~òáÉå=Éå=çåÇÉêÜçìÇÉå=Çççê=ÉÉå=
çåÇÉêÜçìÇëÄÉÇêáàÑK
=iÉí=çé
dÉî~~ê=îççê=ÜÉí=ãáäáÉì=Çççê=ãçíçêçäáÉ>
dÉÉÑ=çìÇÉ=çäáÉ=å~=ÜÉí=çäáÉ=îÉêîÉêëÉå=~Ñ=Äáà=
ÉÉå=áåò~ãÉäéä~~íë=îççê=çìÇÉ=çäáÉ=çÑ=ÉÉå=
~Ñî~äîÉêïÉêâáåÖëÄÉÇêáàÑK
dÉî~~ê=îççê=ÜÉí=ãáäáÉì=Çççê=~ÅÅìDë
iÉÖÉ=~ÅÅìDë=ÜçêÉå=åáÉí=Äáà=ÜÉí=ÜìáëîìáäK=
dÉÉÑ=äÉÖÉ=~ÅÅìDë=~Ñ=Äáà=ìï=î~âÜ~åÇÉä=çÑ=Äáà=
ÉÉå=~Ñî~äîÉêïÉêâáåÖëÄÉÇêáàÑK=aÉãçåíÉÉê=
ÇÉ=~ÅÅì=îççêÇ~í=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=å~~ê=ÇÉ=
ëäççé=Ö~~íK
=iÉí=çé
i~~í=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=~~å=ÜÉí=
ã~~áãÉÅÜ~åáëãÉ=Eòç~äë=ÜÉí=ëäáàéÉå=çÑ=
îÉêî~åÖÉå=î~å=ëåáàãÉëëÉåF=~ääÉÉå=Çççê=
ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=ÄÉÇêáàÑ=ìáíîçÉêÉåK
léãÉêâáåÖ
lîÉêáÖÉ=çåÇÉêÜçìÇëïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=
îçäÖÉåë=ÜÉí=çåÇÉêëí~~åÇÉ=çåÇÉêJ
ÜçìÇëëÅÜÉã~K
qçÉÖ~åÖ=íçí=ÇÉ=ãçíçêêìáãíÉ
^ÑÄÉÉäÇáåÖ=NV
=dÉî~~ê>
jçíçê=Éå=òáàéä~íÉå=òáàå=å~=ÜÉí=~ÑòÉííÉå=î~å=
ÇÉ=ãçíçê=ÜÉÉíK=tÉêâò~~ãÜÉÇÉå=~~å=ÜÉíÉ=
ÇÉäÉå=âìååÉå=íçí=ÉêåëíáÖÉ=îÉêÄê~åÇáåÖÉå=
äÉáÇÉåK=t~ÅÜí=îççê=ÜÉí=ìáíîçÉêÉå=î~å=ÇÉ=
ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=íçí=~ääÉ=ÇÉäÉå=~ÑÖÉâçÉäÇ=
òáàåK
̈ mä~~íë=ÇÉ=òáíã~~áÉê=çé=ÉÉå=ëí~ÄáÉäÉ=
Éå îä~ââÉ=çåÇÉêÖêçåÇK
̈ qêÉâ=ÇÉ=î~ëíòÉíêÉã=~~åK
̈ sçÉê=ÇÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=ìáí=íÉêïáàä=
ÇÉ ãçíçê=ëíáäëí~~íK
jçíçêâ~é=çéÉåÉå
̈ qáä=ÇÉ=ãçíçêâ~é=~~å=ÇÉ=ÄÉáÇÉ=
ìáíëé~êáåÖÉå=ENF=çé=Éå=çéÉå=ÇÉòÉK
sÉêïáàÇÉê=ÇÉ=òáàéä~íÉå
̈ hä~é=ÇÉ=ëåÉäëäìáíáåÖÉå=EOF=çéÉå=Éå=Çê~~á=
ÇÉòÉ=áå=ÇÉ=êáÅÜíáåÖ=î~å=ÇÉ=ëäÉìîÉå=î~å=
ÇÉ=òáàÄÉéä~íáåÖK
̈ qêÉâ=ÇÉ=òáàÄÉéä~íáåÖ=~ÅÜíÉê~~å=å~~ê=
ÄìáíÉå=Éå=å~~ê=~ÅÜíÉêÉåK
wÉâÉêáåÖÉåâ~ëí
aÉ=òÉâÉêáåÖÉåâ~ëí=ÄÉîáåÇí=òáÅÜ=çåÇÉê=ÇÉ=
ãçíçêâ~é=~ÅÜíÉê=ÜÉí=Ç~ëÜÄç~êÇK=sÉêî~åÖ=
ÇÉ=òÉâÉêáåÖÉå=~ääÉÉå=Çççê=òÉâÉêáåÖÉå=î~å=
ÇÉòÉäÑÇÉ=ëíÉêâíÉ=E~ãéÞêÉFK
låÇÉêÜçìÇëí~ÄÉä
lîÉêáÖÉ=
çåÇÉêÜçìÇëïÉêâò~~ãÜÉÇÉå
bäâÉ=O=ã~~åÇÉå
̈ mçãé=ÇÉ=Ä~åÇÉå=çé=îçäÖÉåë=ÇÉ=
ÖÉÖÉîÉåë=çé=ÇÉ=ÇÉëÄÉíêÉÑÑÉåÇÉ=Ä~åÇK
^ääÉÉå=Äáà=Ä~ííÉêáà=íóéÉ=O
̈ sìä=ÇÉ=~ÅÅìÅÉääÉå=íçí=NÅã=çåÇÉê=ÇÉ=
îìäçéÉåáåÖ=ãÉí=ÖÉÇÉëíáääÉÉêÇ=ï~íÉêK
pãÉÉêëÅÜÉã~
^ÑÄÉÉäÇáåÖ=NU
NK ORNe=bm=îÉí=çÑ=ìåáîÉêëÉÉä=äáíÜáìãîÉí=
åêK=OK
OK jçíçêçäáÉW=òáÉ=ÜÉí=Ü~åÇÄçÉâ=î~å=ÇÉ=
ãçíçê
qê~åëãáëëáÉçäáÉW=péÉÅá~ä=aêáîÉ=póëíÉã=
láäK
PK eççÖï~~êÇáÖÉ=ëãÉÉêçäáÉK
^K i~ÖÉê=î~å=îçÉíëíìêáåÖ
_K sççêëíÉ=~ë
`K sççêïáÉäÉå=äáåâëLêÉÅÜíë
aK píììêëí~åÖâçé=äáåâëLêÉÅÜíë
dÉÄêìáâ=ÉÉå=ÇêìâëãÉÉêéÉêë=çã=ÇÉ=
ëãÉÉêåáééÉäë=íÉ=ëãÉêÉåK=^åÇÉêÉ=
ÄÉïÉÖÉåÇÉ=ÇÉäÉå=òçåÇÉê=ëãÉÉêåáééÉäë=
ãçÉíÉå=êÉÖÉäã~íáÖ=ãÉí=ÜççÖï~~êÇáÖÉ=
ëãÉÉêçäáÉ=ïçêÇÉå=ÖÉëãÉÉêÇK
!
låÇÉêÜçìÇ _áà=Éäâ=ÖÉÄêìáâ NM=Ü NMM=Ü NRM=Ü OMM=Ü ORM=Ü PMM=Ü
hçÖÉää~ÖÉêë=î~å=îççêïáÉäÉå=ëãÉêÉå
píììêâçé=äáåâëLêÉÅÜíë=ëãÉêÉå
sççê~ë=ëãÉêÉå
`çåíêçäÉÉê=ÜÉí=ãçíçêçäáÉéÉáä
jçíçêçäáÉ=îÉêîÉêëÉå=Éå=çäáÉÑáäíÉê=îÉêî~åÖÉå=
N
F
O
F òáÉ=ÜÉí=ãçíçêÜ~åÇÄçÉâ=îççê=çîÉêáÖÉ=áåíÉêî~ääÉå
`çåíêçäÉÉê=ÇÉ=íê~åëãáëëáÉçäáÉ
sÉêî~åÖ=ÜÉí=íê~åëãáëëáÉçäáÉÑáäíÉê=
N
F
sÉêî~åÖ=ÜÉí=íê~åëãáëëáÉçäáÉ=
N
F
iìÅÜíÑáäíÉê=Éå=ÄÉÜìáòáåÖ=ÅçåíêçäÉêÉå
oÉáåáÖLîÉêî~åÖ=ÜÉí=äìÅÜíÑáäíÉê=
N
F òáÉ=ÜÉí=Ü~åÇÄçÉâ=î~å=ÇÉ=ãçíçê
läáÉâçÉäÉê=E~ÑÜ~åâÉäáàâ=î~å=ìáíîçÉêáåÖF=êÉáåáÖÉå=
N
F
N
F i~~í=ÇÉòÉ=çåÇÉêÜçìÇëïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=Çççê=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=ÄÉÇêáàÑ=ìáíîçÉêÉåK
O
F sÉêîÉêë=ÇÉ=çäáÉ=Éå=îÉêî~åÖ=ÇÉ=ÑáäíÉêë=å~=ÇÉ=ÉÉêëíÉ=R=ÄÉÇêáàÑëãìêÉåK=dÉÄêìáâ=ÇÉ=ëåÉä~Ñí~éâê~~å=E~ÑÄK=OOI=çéíáçåÉÉäF=çã=ÇÉ=çäáÉ=
~Ñ=íÉ=í~ééÉåK
i~~í=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=Éå=ÇÉ=çéÄçìï~éé~ê~íÉå=ÉÉåã~~ä=éÉê=ëÉáòçÉå=Çççê=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=ÄÉÇêáàÑ=ÅçåíêçäÉêÉå=Éå=çåÇÉêÜçìÇÉåK=
kÉÉã=ÇÉ=çåÇÉêÜçìÇëîççêëÅÜêáÑíÉå=áå=ÜÉí=Ü~åÇÄçÉâ=îççê=ÇÉ=ãçíçê=áå=~ÅÜíK