Operation Manual

13
Description of the parts – Figs. 26–28
Description des pièces – Fig. 26–28
Beschreibung der Teile – Abb. 26–28
Descrizione delle parti – Fig. 26–28
Descrição das peças – Fig. 26–28
Descripción de las partes – Figuras 26 a 28
Beschrijving van de onderdelen, afb. 26–28
ÐåñéãñáöÞ ôùí ìåñþí – Åéê. 26–28
22
23
24
25
3
1
2
4
26
27
1. Coil housing 4. Bump knob
2. Spring 5. Meshing teeth
3. Coil
1. Carter de bobine 4. Bouton actionné par le sol
2. Ressort 5. Dents d'encochage
3. Bobine
1. Spulengehäuse 4. Auftippknopf
2. Feder 5. Einrastzähne
3. Spule
1. Capsula portabobina 4. Pulsante a percussione
2. Molla 5. Denti di arresto
3. Bobina
1. Caixa da bobina 4. Tampa de bloqueio
2. Mola do fio da bobina
3. Bobina 5. Dentes de engate
1. Carcasa para la bobina 4. Botón de cierre
2. Muelle 5. Dientes de traba
3. Bobina
1. Spoelbehuizing 4. Aantipknop
2. Veer 5. Vastkliktanden
3. Spoel
1. Ðåñßâëçìá êáñïõëéïý 3. Êáñïýëé ðåôïíéÜò
ðåôïíéÜò 4. Êïõìðß áöÞò
2. ÅëáôÞñéï 5. ÄïíôÜêéá êïõìðþìáôïò
5
28