Operation Manual

11
Beskrivelse af komponenterne – Fig. 17–19
* Alt efter model
Beschrijving van de onderdelen – afb. 17–19
* Afhankelijk van uitvoering
Koneen osat – kuvat 17–19
* Mallin mukaan
Beskrivelse av delene – Fig. 17–19
* Alt ette utførelse
Beskrivning – bild 17–19
* Beroende på utförande
ÐåñéãñáöÞ ôùí ìåñþí – Åéê. 17–19
* ÁíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï
1.Gashåndtag 6.Driftsposition (3) *
2.Gashåndtagspærre * 7.Chokerhåndtag *
3.Afbryder 8.Spædepumpe/primer
4.Fuld chokerposition (1) * 9.Startsnor
5.Halv choker
midterposition (2) *
1.Gashendel 6.Positie tijdens bedrijf (3) *
2.Gashendelblokkering * 7.Chokehendel *
3.Ontstekingsschakelaar 8.Aanzuigpomp/primer
4.
Positie volledige choke (1) * 9.Starterkoord
5.Halve choke,
tussenpositie (2) *
A
1
2
3
B
17
7
8
6
4
5
18
19
1. Kaasuvipu 6. Rikastin pois päältä (3) *
2. Kaasuvivun lukitsin
* 7. Rikastinvipu *
3. Virtakatkaisin 8. Primer-pumppu
4. Rikastin päällä (1) * 9. Käynnistysnaru
5.
Rikastin puolittain päällä (2) *
1. Gasspak 6. Driftsposisjon (3) *
2. Gasspakensperre
* 7. Chokespak *
3. Tennbryter 8. Innsugingspumpe/primer
4. Hel chokeposisjon (1) * 9. Startersnor
5. Halv chokeposisjon/
mellomposisjon (2) *
1. Gasspak 6. Driftläge (3) *
2. Gasspaksspärr
* 7. Choke *
3. Start- och stoppknapp 8. Insugningspump/Flödare
4. Full choke (1) * 9. Startsnöre
5. Halv choke (2) *
1. ÓêáíäÜëç ãêáæéïý 6. ÈÝóç ëåéôïõñãßáò (3) *
2. ÁóöÜëéóç óêáíäÜëçò 7. Ìï÷ëüò Choke *
ãêáæéïý * 8. Áíôëßá áíáññüöçóçò/
3. Äéáêüðôçò áíÜöëåîçò ÄéáóêïñðéóôÞñáò
4. ÐëÞñçò èÝóç Choke (1) * 9. Óêïéíß ìßæáò
5. Ìéóü Choke
ÅíäéÜìåóç èÝóç (2) *
20
21