Operation Manual

PN
klqf`b=ab=jlkq^db
fåÅçêéçê~íáçå=ÇÉ=ä~=éçáÖå¨É=Éå=ÑçêãÉ=ÇÉ=ÂaÊ
NK mçìê=îçíêÉ=ë¨Åìêáí¨I=áä=Ñ~ìí=ãçåíÉê=ä~=éçáÖå¨É=Éå=ÂaÊ=
ÇÉî~åí=ä~=ã~åÅÜÉííÉ=ÇÛ¨Å~êíÉãÉåíK=båÑáäÉò=ä~=éçáÖå¨É=
îÉêë=äÉ=Ä~ëI=ëìê=äÛ~êÄêÉI=ÇÉ=Ñ~´çå=èìÉ=ä~=éçáÖå¨É=ëÉ=
êÉíêçìîÉ=áåÅäáå¨É=é~ê=ê~ééçêí=~ì=ãçíÉìê=EÑáÖK=QFK
^îÉêíáëëÉãÉåí=W==kÛÉåÑáäÉò=é~ë=ä~=éçáÖå¨É=Éå=ÂaÊ=ëìê=ä~=
ã~åÅÜÉííÉ=ÇÛ¨Å~êíÉãÉåíK=sçìë=êáëèìÉê=ÇÛÉåÇçãã~ÖÉê=
ä~=éçáÖå¨É=çì=äÛ~éé~êÉáäK
OK cáñÉò=äÉ=ÄçìäçåI=ä~=êçåÇÉääÉ=áåíÉêÅ~ä~áêÉ=Éí=äÛ¨Åêçì=¶=~áäÉííÉë=
éìáë=ëÉêêÉò=¶=ÑçåÇK
o¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=ä~=éçáÖå¨É=Éå=ÂaÊ
NK aÉëëÉêêÉò=ä~=îáë=¶=~áäÉííÉëK=fä=åÛÉëí=é~ë=å¨ÅÉëë~áêÉ=
ÇÛÉåäÉîÉê=äÉë=îáë=Éí=ä~=êçåÇÉääÉ=áåíÉêÅ~ä~áêÉK
OK qçìêåÉò=ä~=éçáÖå¨É=Éå=ÂaÊ=ÇÉ=ëçêíÉ=¶=éçëáíáçååÉê=ä~=
éçáÖå¨É=~ì=ÇÉëëìë=ÇÉ=äÛ~êÄêÉK
PK qçìí=Éå=ã~áåíÉå~åí=äÛ~éé~êÉáä=Éå=éçëáíáçå=ÇÉ=ëÉêîáÅÉ=
EÑáÖK VFI=~ãÉåÉò=ä~=éçáÖå¨É=Éå=ÂaÊ=¶=äÛÉåÇêçáí=îçìë=
~ëëìê~åí=äÉ=ã~åáÉãÉåí=äÉ=éäìë=ÅçåÑçêí~ÄäÉ=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáäI=
éìáë=îáëëÉò=ä~=îáë=¶=~áäÉííÉë=¶=ÑçåÇ=EÑáÖK=QFK
fåëí~ää~íáçå=Çì=Å~éçí=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå
NK mçëáíáçååÉò=äÉ=Å~éçí=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=ëìê=äÛ~êÄêÉI=~ìJÇÉëëìë=
Çì=ÇáëéçëáíáÑ=ÇÉ=Ñáñ~íáçå=EÑáÖK=RFK
OK c~áíÉë=Ä~ëÅìäÉê=äÉ=Å~éçí=ÇÉ=éêçíÉÅíáçåI=éçìê=ä~=ÅçìéÉI=ëìê=
ä~=é~êíáÉ=ëìé¨êáÉìêÉ=Çì=ÇáëéçëáíáÑ=ÇÉ=ÅçìéÉI=éìáë=íçìêåÉò=
äÉ=Äç≤íáÉê=~Ñáå=ÇÉ=äÛ~ãÉåÉê=Éå=Åç≥åÅáÇÉåÅÉ=~îÉÅ=äÉë=
çêáÑáÅÉëI=éçìê=éçìîçáê=éê¨ëÉåíÉê=äÉë=îáë=Éí=äÉë=áåë¨êÉê=
¶ äÛÉåÇêçáí=éê¨îìK=EÑáÖK=RFK
fåÑçêã~íáçåë=ëìê=äDÜìáäÉ=Éí=äÉ=Å~êÄìê~åí
eìáäÉ=ãçí Éìê
^ííÉåíáçå=W=mçìê=ÇÉë=ê~áëçåë=äá¨Éë=~ì=íê~åëéçêíI=äÛ~éé~êÉáä=Éëí=
äáîê¨=ë~åë=ÜìáäÉ=ãçíÉìêK
Ó ^î~åí=ä~=éêÉãá≠êÉ=ãáëÉ=Éå=ëÉêîáÅÉI=Ñ~áíÉë=äÉ=éäÉáå=ÇÛÜìáäÉ=
ãçíÉìêK
Ó s¨êáÑáÉò=äÉ=åáîÉ~ì=ÇÛÜìáäÉ=~î~åí=ÅÜ~èìÉ=ìíáäáë~íáçåK
Ó kÛìíáäáëÉò=èìÉ=ÇÉë=ÜìáäÉë=Q=íÉãéë=p^b=PM=~éé~êíÉå~åí=
¶ ä~=Åä~ëëáÑáÅ~íáçå=pcI=pdI=peK
c~áêÉ=äÉ=éäÉáå=ÇÛÜìáäÉ
cáÖK=N=Éí=O
oÉã~êèìÉ=W=pÉäçå=äÉ=ãçÇ≠äÉI=ÇÉ=äÛÜìáäÉ=EVM=ãäF=~=¨í¨=àçáåíÉ=
¶ äÛ~éé~êÉáä=éçìê=ÉÑÑÉÅíìÉê=äÉ=éêÉãáÉê=êÉãéäáëë~ÖÉ=EÑáÖK=NFK
z mä~ÅÉò=äÛ~éé~êÉáä=ëìê=ìåÉ=ëìêÑ~ÅÉ=éä~åÉ=EÑáÖK=OFK
z a¨îáëëÉò=ä~=à~ìÖÉ=ÇDÜìáäÉ=EÑáÖK=OFK
z sÉêëÉò=VM=ãä=ÇÛÜìáäÉK
oÉã~êèìÉ=W=kÉ=îÉêëÉò=à~ã~áë=ÇÛÜìáäÉ=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=
ÇÛÉëëÉåÅÉ=Éí=åÛÉå=ê~àçìíÉò=à~ã~áë=¶=äÛÉëëÉåÅÉK
z oÉîáëëÉò=ä~=à~ìÖÉ=ÇÛÜìáäÉK
`~êÄìê~åí
a~åÖÉê=W=a~åë=ÅÉêí~áåÉë=ÅçåÇáíáçåëI=ä ÛÉëëÉåÅÉ=Éëí=
ÉñíêÆãÉãÉåí=áåÑä~ãã~ÄäÉ=Éí=êáëèìÉ=íê≠ë=Ñ~ÅáäÉãÉåí=
ÇÛÉñéäçëÉêK
Ó kÉ=êÉÑ~áíÉë=äÉ=éäÉáå=ÇÛÉëëÉåÅÉ=èìÉ=Ç~åë=ìå=
ÉåîáêçååÉãÉåí=ÄáÉå=~¨ê¨I=ãçíÉìê=¨íÉáåíK=fåíÉêÇáÅíáçå=ÇÉ=
ÑìãÉê=Ç~åë=äÛÉåîáêçååÉãÉåí=Çì=ê¨ëÉêîçáê=çì=ëìê=äÉ=äáÉì=ÇÉ=
ëíçÅâ~ÖÉ= ÇÉë=Å~êÄìê~åíë=X=¨íÉáÖåÉò=íçìíÉ=ëçìêÅÉ=
ÇÛáÖåáíáçåK
Ó kÉ=êÉãéäáëëÉ ò=é~ë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÛÉëëÉåÅÉ=¶=äÛÉñÅ≠ë=
EäÉ åáîÉ~ì=ÇÉ=Å~êÄìê~åí=åÉ=Ççáí=é~ë=~êêáîÉê=àìëèìÉ=Ç~åë=äÉ=
Åçä=ÇÉ=êÉãéäáëë~ÖÉFK=^éê≠ë=~îçáê=Ñ~áí=äÉ=éäÉáå=ÇÛÉëëÉåÅÉI=
î¨êáÑáÉò=ÄáÉå=èìÉ=äÉ=ÄçìÅÜçå=Éëí=ÑÉêã¨=Éí=ë¨Åìêáë¨K
Ó mÉåÇ~åí=èìÉ=îçìë=Ñ~áíÉë=äÉ=éäÉáå=ÇÛÉëëÉåÅÉI=îÉáääÉò=¶=åÉ=
é~ë=Éå=êÉåîÉêëÉêK=iÉ=Å~êÄìê~åí=êÉåîÉêë¨=çì=äÉë=î~éÉìêë=
ÇÛÉëëÉåÅÉ=éÉìîÉåí=ëÛÉåÑä~ããÉêK=pá=Çì=Å~êÄìê~åí=~=¨í¨=
êÉåîÉêë¨I=îÉáääÉòI=~î~åí=ÇÉ=Ñ~áêÉ=êÉǨã~êêÉê=äÉ=ãçíÉìêI=
¶ ÅÉ=èìÉ=ä~=òçåÉ=~ííÉáåíÉ=~áí=ÄáÉå=ë¨ÅܨK
Ó °îáíÉò=íçìí=Åçåí~Åí=Åìí~å¨=ê¨é¨íáíáÑ=çì=éêçäçåÖ¨=~îÉÅ=
äÛÉëëÉåÅÉI=¨îáíÉò=ÇÉ=êÉëéáêÉê=äÉë=î~éÉìêë=ÇÛÉëëÉåÅÉK
sÉìáääÉò=íçìàçìêë=ìíáäáëÉê=ÇÉ=äÛÉëëÉåÅÉ=éêçéêÉI=åÉìîÉ=ESM=àçìêë=
ÇÛßÖÉ=ã~ñáãìãF=Éí=ë~åë=éäçãÄK=
c~áêÉ=äÉ=éäÉáå=ÇÉ=Å~êÄìê~åí
cáÖK=P
z båäÉîÉò=äÉ=ÄçìÅÜçå=Çì=ê¨ëÉêîçáêK
z c~áíÉë=äÉ=éäÉáå=Çì=ê¨ëÉêîçáêK=kÉ=êÉãéäáëëÉò=à~ã~áë=
¶äÛÉñÅ≠ë=>
z lÄíìêÉò=¶=åçìîÉ~ì=ÑÉêãÉãÉåí=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÛÉëëÉåÅÉK
z ^î~åí=ÇÉ=Ñ~áêÉ=Ǩã~êêÉê=äÉ=ãçíÉìêI=~ãÉåÉò=äÛ~éé~êÉáä=
¶ ÉåîK=NM=ã=ÇÉ=äÛÉåÇêçáí=çª=îçìë=~îÉò=Ñ~áí=äÉ=éäÉáå=L=Çì=
ÄáÇçå=ÇÉ=Å~êÄìê~åíK