Operation Manual
Français Instructions de service
16
Ne versez et ne pulvérisez jamais
d’eau ou d’autres liquides sur
l’appareil. Maintenez les poignées
du guidon sèches, propres et
sans poussière. Nettoyez-le après
chaque utilisation, respectez les
consignes afférentes à son
nettoyage et à son rangement.
Mettez au rebut l’essence / l’huile
usagée ou les restes d’emballage,
en respectant la réglementation
locale.
Conservez soigneusement cette
notice. Lisez-la souvent et servez-
vous en pour former d’autres
utilisateurs à l’emploi de l’appareil.
Si vous prêtez cet appareil, prêtez
aussi la présente notice d’instruc-
tions.
Horaires d’utilisation
Veuillez respecter la réglementation
nationale / locale régissant les
horaires d’utilisation admis
(consultez le cas échéant les
autorités compétentes).
Symboles apposés sur
l’appareil
La présente notice d’instructions
contient une description de chaque
symbole de sécurité ainsi que des
symboles et pictogrammes
internationaux apposés sur
l’appareil. Veuillez lire le manuel
d’utilisation pour vous familiariser
avec toutes les instructions de
sécurité, de montage, d’utilisation
et de réparation qu’il contient.
Attention!
Avant la mise en
service, veuillez lire la
notice d’instructions !
Portez des lunettes
enveloppantes, un
casque antibruit et une
protection de la tête
Pendant l’utilisation de
l’appareil, portez des
bottes robustes et des
gants de travail.
Eloignez les tiers de la
zone dangereuse.
Les objets catapultés
et les pièces en
rotation peuvent
provoquer des
blessures graves!
Risque de blessures
par des pièces en train
de chuter !
Éloignez les mains et
les pieds des pièces
en rotation.
Avertissement :
surfaces trés chaudes !
Essence / huile!
Utilisez toujours de
l’essence propre,
neuve et sans plomb
pour réaliser le
mélange. L’huile que
vous mélangerez
à l’essence doit être
uniquement l’huile
spécifiée dans la
notice d’instructions.
N’utilisez jamais de
carburant conformé
a la specification E85 !
Vitesse de rotation
maximale
Ne faites pas tourner
l’appareil à une vitesse
supérieure à la vitesse
de rotation maximale.
L’interrupteur d’allumage
Position au démarrage
àfroid
L’interrupteur d’allumage
Allumé / Service /
Démarrage
l’interrupteur d’allumage
Arrêt / Stop
Réglages du starter
1 – Starter activé à fond
Position de démarrage
2 – Starter activé à moitié
Position intermédiaire
3 – Position de service
Maintenez toujours ces symboles
bien lisibles sur l’appareil.
Symboles utilisés dans
cette notice
Cette notice utilise les symboles
suivants :
a~åÖÉê
`É=ëóãÄçäÉ=~ííáêÉ=îçíêÉ=~ííÉåíáçå=ëìê=
äÉë=êáëèìÉë=~ÅÅçãé~Öå~åí=äÛ~Åíáîáí¨=
ǨÅêáíÉ=Éí=ãÉå~´~åí=ÇÉë=éÉêëçååÉëK
^ííÉåíáçå
`É=ëóãÄçäÉ=îçìë=éê¨îáÉåí=ÇÉë=
êáëèìÉë=äá¨ë=¶=äÛ~Åíáîáí¨=ǨÅêáíÉ=Éí=
èìá éçìêê~áÉåí=Éåíê~≤åÉê=ÇÉë=
ǨÖßíë ã~í¨êáÉäëK
Remarque
Ce symbole précède des informations
et conseils d’utilisation importants.
Éléments de commande
et d’affichage
^ííÉåíáçåK=
a¨Ößíë=ëìê=äÛ~éé~êÉáäK
kçìë=ǨÅêáîçåë=áÅá=äÉë=ÑçåÅíáçåë=
ÇÉë ¨ä¨ãÉåíë=ÇÉ=Åçãã~åÇÉ=Éí=
ÇÛ~ÑÑáÅÜ~ÖÉK=kÛÉñ¨ÅìíÉò=ÉåÅçêÉ=
~ìÅìåÉ=ÇÉë=ÑçåÅíáçåë=ǨÅêáíÉë>
Figure 1
1 Capot du pot d’échappement
2Bougie
3 Poignée sur arbre
4 Bouchon du réservoir
5 Pompe d’amorçage / Bouton
d’amorçage
6 Manette de starter
7 Couvercle du filtre à air
8Guidon
9 Arbre
!