User manual
Instrucciones de funcionamiento – Picadora con motor eléctrico Español
35
Índice
Para su seguridad . . . . . . . . . . 35
Elementos de manejo
e indicadores. . . . . . . . . . . . . . . 37
Montaje de la máquina . . . . . . . 38
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Limpieza/Mantenimiento . . . . . 39
Paro por tiempo prolongado . . 39
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Reconocimiento de fallos
y su solución . . . . . . . . . . . . . . . 40
Indicaciones en la placa
de características
Estos datos son muy importantes
para la posterior identificación en
el pedido de piezas de repuestos del
aparato y para el Servicio de Post-
venta. La placa de características
se encuentra en las cercanías del
motor. Registrar todas las indicacio-
nes de la chapa de características
en el panel siguiente.
Estas y otras indicaciones respecto
del equipo, las encuentra en la de-
claración de conformidad para la EU,
que forma parte de estas instruccio-
nes de funcionamiento.
Representación gráfica
Desplegar las páginas con imáge-
nes que se encuentran al principio
de las instrucciones de funciona-
miento. En estas instrucciones
de funcionamiento se describen
diferentes modelos. Las representa-
ciones del equipo adquirido pueden
diferir en los detalles.
Para su seguridad
Uso correcto del aparato
Este equipo está destinado
exclusivamente para
– ser utilizado según las prescrip-
ciones y medidas de seguridad
establecidas en estas instruc-
ciones de funcionamiento;
– para la reducción de tamaño
de material orgánico fibroso
o material fibroso en base
a madera en jardines privados
y de esparcimiento.
Cualquier otro uso no concuerda
con el uso correcto.
El uso incorrecto tiene como conse-
cuencia la pérdida de la garantía
y la declinación de cualquier tipo
de responsabilidad por parte del
fabricante.
El usuario es responsable por todos
los daños ocasionados a terceros
y su propiedad.
En caso de efectuarse modificacio-
nes en la máquina sin el consenti-
miento explícito por escrito del fabri-
cante, y producirse algún daño
o desperfecto en ésta, la garantía
del fabricante no entra en vigor.
Tenga en cuenta las adver-
tencias de seguridad
y de manejo
Tenga en cuenta las advertencias
de seguridad y de manejo
Como usuario, deberá leer estas
instrucciones de funcionamiento
cuidadosamente antes de la primera
puesta en marcha.
Obre según las mismas y consér-
velas para un uso posterior.
Nunca permita que niños u otras
personas que desconozcan estas
instrucciones, utilicen la máquina.
Las instrucciones de funcionamien-
to deben entregarse conjuntamente
con el equipo en caso de un cambio
de propietario.
Advertencias de seguridad
generales
En este párrafo Ud. encuentra ad-
vertencias de seguridad generales.
En cambio, las advertencias
de alerta que se refieran en forma
especial a partes individuales
del aparato, a funciones o a tareas,
las encontrará en la parte corres-
pondiente a ese tema en estas
instrucciones.
Antes de comenzar a trabajar
con el aparato
– Las personas que empleen este
aparato no deben estar bajo
la influencia de alcohol o de estu-
pefacientes, como drogas o medi-
camentos.
– Personas menores de 16 años,
no deberán utilizar este equipo,
pudiendo modificarse esta edad
por reglamentaciones locales.
– No está permitido el uso de este
equipo por personas (inclusive
niños) con capacidades físicas,
sensorias o intelectuales restrin-
gidas o que no dispongan de
a experiencia o los conocimientos
necesarios; a no ser, que se en-
cuentren supervisadas por una
persona responsable por su segu-
ridad o hayan recibido las instruc-
ciones necesarias para la utiliza-
ción de este equipo.
– Los niños deberán ser
supervisados a fin de asegurar
que no jueguen con ele equipo.
– Antes de comenzar la tarea, fami-
liarícese con todas las instalacio-
nes y elementos de manejo, así
como con sus funciones.
– Estos equipos están controlados
para funcionamiento continuo
S6 con intermitencia de carga
del 40%.
Esto corresponde al funciona-
miento de triturado normal,
durante el cual se alternan
los tiempos de carga y de falta
de la misma.
– Utilizar las herramientas eléc-
tricas sus accesorios, las herra-
mientas, etc. según estas instruc-
ciones. Tener en cuenta en este
caso, las condiciones de trabajo
y la tareas a ejecutar.
La utilización de herramientas
eléctricas para aplicaciones dife-
rentes que las previstas, puede
conducir a situaciones peligrosas.
– Antes de utilizar el conductor
de conexión, controlar si presenta
señales de daños o envejeci-
miento.
– No utilizar herramientas eléctricas
cuyo conmutador esté defectu-
oso. Una herramienta eléctrica
que no se puede prender y apagar
es peligrosa y debe ser reparada.
– Si el conductor de conexión se
daña durante el uso, debe tocár-
selo recién después de haber
desconectado el enchufe de red.
– ¡Atención! Las cuchillas presen-
tan una marcha inercial después
que se ha desconectado el motor.