Vorwort Notebook Benutzerhandbuch
Vorwort Inhalt Kapitel 1: Vorwort Inhalt ................................................................................ 1-2 Die Regelungen und Erklärungen ................................ 1-4 Hinweise zu Funkstörungen – FCC-B ......................... 1-4 FCC-Voraussetzungen ................................................ 1-4 CE-Konformität ............................................................ 1-4 Batterieverordnung ...................................................... 1-5 WEEE-Hinweis .........
Tipps zum Energiesparen............................................ 3-9 Grundbedienung .......................................................... 3-10 Tipps zur Sicheren und Komfortablen Bedienung ..... 3-10 Die Tastatur ............................................................... 3-12 Das Touchpad ........................................................... 3-16 Das Smart-Pad .......................................................... 3-18 Die Festplatte ...................................................
Vorwort Die Regelungen und Erklärungen Hinweise zu Funkstörungen – FCC-B Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten.
Batterieverordnung Die Europäische Union: Batterien, Akkus und Akkumulatoren dürfen nicht als unsortierter Hausmüll entsorgt werden. Bitte benutzen Sie die öffentliche Sammlung, um sie zurückzukehren, zu recyclen oder in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften zu behandeln. Taiwan: Für einen besseren Umweltschutz muss Altbatterien zu Recyclingoder Sonderentsorgungen gesammelt werden.
Vorwort Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam und gründlich durch. Halten Sie sich an sämtliche Hinweise in der Bedienungsanleitung oder am Produkt selbst. Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit und hohen Temperaturen fern. Stellen Sie das Gerät grundsätzlich auf einer stabilen Unterlage auf. Die Öffnungen im Gehäuse dienen der Belüftung und verhindern eine Überhitzung des Gerätes. Decken Sie die Öffnungen niemals ab.
Verlegen Sie das Netzkabel so, dass nicht darauf getreten werden kann. Stellen Sie nichts auf das Netzkabel. Halten Sie das Gerät immer von Magnetfeldern und anderen Elektrogeräten fern. Achten Sie beim Anschluss des Koaxkabels an den TV-Tuner unbedingt darauf, dass die Abschirmung guten Kontakt zur Gebäudeerdung erhält. Kabelverteilungssystem sollte mit Erde verbinden (geerdet), gemäß ANSI/NFPA 70, National Electrical Code (NEC) - insbesondere Abschnitt 820.
Vorwort “Grüne” Produkteigenschaften Reduzierter Energieverbrauch während der Benutzung und im Standby-Modus Eingeschränkte Verwendung von Umwelt- und gesundheitsschädigenden Stoffen Leicht demontier- und recycelbar Reduzierter Einsatz von natürlicher Ressourcen durch Förderung des Recycelns Höhere Lebensdauer des Produkts durch einfache Upgrades Reduzierte Abfälle durch Waren-Rücknahme Umweltpolitik Das Gerät wurde im Hinblick auf eine Wiederverwendung und –verwertung der Teile entwickelt u
Hinweise zu optischen Laufwerken ACHTUNG: Dieses Gerät nutzt ein Lasersystem und wurde als „Laser-Produkt der Klasse 1“ eingestuft. Um dieses Modell richtig nutzen zu können, lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren sie auf, damit Sie später darin nachlesen können. Falls es zu Problemen mit diesem Modell kommen sollte, wenden Sie sich bitte an den nächsten AUTORISIERTEN Kundendienst in Ihrer Nähe.
Vorwort 1-10
2 Einleitung
Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unseres hochwertigen Notebooks. Dieses brandneue und exklusive Notebook-Modell wird Ihnen mit Sicherheit viel Freude bereiten und Ihnen sehr nützlich sein. Ihr neues Gerät wurde sorgfältig überprüft und zertifiziert; dies ist uns sehr wichtig, da wir größten Wert auf absolute Zuverlässigkeit und die Zufriedenheit unserer Kunden legen.
Produktübersicht In diesem Abschnitt erfahren Sie einige grundlegende Dinge über Ihr Notebook. Auf diese Weise können Sie sich einen kleinen Überblick über das Gerät verschaffen, bevor Sie es benutzen. Bitte beachten Sie, dass das Aussehen des in diesem Abschnitt gezeigten Notebooks etwas vom tatsächlichen Aussehen des Gerätes abweichen kann.
Einleitung 1. Webcam Mit der integrierten Webcam können Sie Fotos und Videos aufnehmen, an Videokonferenzen teilnehmen und weitere interaktive Anwendungen nutzen. 2. Internes Mikrofon Es gibt ein eingebautes Mikrophon und seine Funktion ist gleichbedeutend mit Mikrophon. 3. Stereolautsprecher Zur hochwertigen Audioausgabe von Klängen mit unterstütztem Stereosystem und Hifi-Funktion. 4. Ein-/Austaste / Power-LED Ein-/Austaste Drücken Sie die Netztaste zum EIN / AUS-Schalten des Notebooks.
Drücken Sie diese Taste zum Aktivieren der Funktion TurboBattery+, um die Batterieeinsatzzeiten maximieren. TurboBattery+ Drücken Sie diese Taste erneut, um die TurboBattery+ Funktion zu deaktivieren. Drücken Sie die Taste wiederholt, um die WLAN-Funktion zu aktivieren oder deaktivieren. WLAN (WiFi) 6. Drücken Sie die Taste zur Aktivierung der S-Bar Anwendung. Device Key (Gerät-Schlüssel) Tastatur Die integrierte Tastatur bietet sämtliche Funktionen einer normal großen Tastatur.
Einleitung Nachdem die Fn Taste wird abgehalten, drücken Sie die F9 Taste zum Einschalten der Bluetooth-Funktion. Drücken Sie + Bluetooth (optional) 7. wieder, um es abschalten. Diese Funktionstaste wird nicht verfügbar sein, wenn die Bluetooth-Funktion nicht unterstützt wird. Touchpad Schalter Drücken Sie den Schalter können Sie das Touchpad aktivieren oder deaktivieren. Die Touchpad -Anzeige leuchtet, falls sie ausgestattet ist, wenn das Touchpad-Funktion deaktiviert ist. 8.
Ansicht von Vorne 1. Status-LED Festplatte/optisches Laufwerk aktiv Blinkt blau, wenn das System auf die Festplatte oder das optische Laufwerk zugreift. Bluetooth Bluetooth LED-Anzeige leuchtet blau, wenn Bluetooth Funktion aktiviert ist. Warnung: Achten Sie aus Sicherheitsgründen darauf, dass diese LED ausgeschaltet ist, falls Sie das Gerät mit einem Flugzeug benutzen.
Einleitung Warnung: Achten Sie aus Sicherheitsgründen darauf, dass diese LED ausgeschaltet ist, falls Sie das Gerät mit einem Flugzeug benutzen. Wenden Sie sich an den lokalen Distributor für weitere Informationen. Batteriestatus Leuchtet blau, wenn der Akku geladen wird. Bei nahezu erschöpftem Akku blinkt die LED gelb; der Akku sollte sofort gewechselt werden. Zum Kauf eines vom Hersteller empfohlenen Akkus wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Ansicht von Rechts 1. Optisches Laufwerk Ihr Notebook ist mit einem optischen Speichergerät. Der Typ des in Ihrem Notebook installierten Geräts hängt vom Modell ab. 2. VGA-Anschluss An den 15-poligen D-Sub-VGA-Anschluss können Sie einen externen Monitor oder ein anderes VGA-kompatibles Gerät (z. B. einen Projektor) anschließen und so für eine größere Bilddarstellung sorgen. 3. USB 2.0-Port An den USB 2.
Einleitung Ansicht von Links 1. Schlitz für Kensington-Schloss Ihr Notebook ist mit einem Schlitz für ein Kensington-Schloss ausgestattet; damit können Sie Ihr Notebook über ein stabiles Kabel mit einem festen Gegenstand verbinden und vor Diebstahl schützen. Am Ende des Kabels befindet sich eine kleine Schleife, mit deren Hilfe Sie das Gerät an einem unverrückbaren Gegenstand - zum Beispiel einem schweren Tisch - befestigen können, damit es nicht gestohlen wird. 2.
6. Audioanschlüsse Hochqualitativer Soundblaster mit unterstütztem Stereosystem und Hifi-Funktion. Kopfhörer Hier können Sie einen Kopfhörer oder externe Lautsprecher anschließen. Mikrofon / Line-In: Zum Anschluss externer Audiogeräte. Hier schließen Sie die Hinteren Lautsprecher an.
Einleitung Ansicht von Hinten 1. Akku Wenn das Netzteil nicht angeschlossen ist, wird Ihr Notebook über einen Akku mit Strom versorgt.
Ansicht von Unten 1. Akku-Freigabetaste Diese Taste ist mit einer Feder ausgestattet und kehrt automatisch wieder in ihre Ausgangsposition zurück. Betätigen Sie die Taste mit einer Hand, ziehen Sie den Akku vorsichtig mit der anderen Hand heraus. 2. Akku Wenn das Netzteil nicht angeschlossen ist, wird Ihr Notebook über einen Akku mit Strom versorgt. 3. Akku verriegeln/Freigeben-Taste Mit dieser Taste wird der Akku gegen unbeabsichtigte Freigabe geschützt.
Einleitung Spezifikation Die Spezifikation kann sich ohne Vorankündigung ändern. Die tatsächliche verkauften Produkte unterscheiden sich von Bereichen. Bitte fragen Sie Ihren Händler zu detaillierteren Spezifikation.
I/O Port Monitor (VGA) D-Sub x 1 USB 2 x (Version 3.0) 1 x Version 2.0) Mikrofon / Line-In 1x Kopfhörer 1x RJ45 1x HDMI 1x Kartenleser 1 x (SD/ SDHC/ MMC/ MS/ SDXC) Unterstützte Speicherkarten können sich ohne Vorankündigung ändern. Kommunikationsanschlüsse LAN 10/ 100/ 1000 Ethernet Wireless LAN 802.
Einleitung Software & BIOS USB Flash-Systemstart Ja, USB-Systemstart unter DOS BIOS Unterstützung für schnellen Systemstart: Ja Sonstiges Einhaltung von Vorgaben Öffnung für Kensington-Schloss 2-16 WHQL 1x
3 Erste Schritte
Erste Schritte Verwenden das Notebook Für einen neuen Benutzer dieses Notebooks, möchten wir empfehlen Ihnen folgen die Abbildungen unten zu beginnen, um das Notebook zu verwenden.
Energieverwaltung Netzspannung Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihr Notebook bei der ersten Benutzung über das AC/DC-Adapter mit Strom zu versorgen. Der Akku wird automatisch geladen, sobald das Netzteil angeschlossen wird. Bitte beachten Sie, dass AC/DC-Adapter ausschließlich für Ihr Notebookmodell vorgesehen ist; die Verwendung eines anderen Netzteils kann das Notebook und daran angeschlossene Geräte beschädigen.
Erste Schritte Akku Installation 1. Suchen Sie die stetige Dachrinne des Akkus, und die Akku an der Akkuhalter wie rechts abgebildet. 2. Richten Sie die stetige Dachrinne und Akku mit der richtigen Orientierung und stellen Sie sicher, sie sind richtig beigetreten. 3. Kippen Sie den Akku mit dem rechts gezeigten Richtung 4. Schieben Sie den Akku langsam in das Akkufach ein, bis er einrastet. 5.
Akku Lösen 1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Notebook abgeschaltet und die Stromversorgung getrennt ist. 2. Schieben Sie die Akku verriegeln/ freigeben-Taste in die Freigabeposition. 3. Suchen Sie die Akku-Freigabetaste an der Unterseite des Gerätes ben-Taste in die Freigabeposition. 4. Schieben Sie die Freigabetaste in die Freigabeposition; orientieren Sie sich dabei an der Abbildung an der Unterseite des Gerätes. 5. Graben Sie den Rand des Akkus aus dem Batteriebehälter mit Ihrer Fingerspitze heraus.
Erste Schritte Tipps zum Energiesparen bei Akkubetrieb Falscher Umgang mit dem Akku oder die Verwendung eines falschen Akkutyps birgt Brand- und Explosionsgefahr; es kann zu schweren Verletzungen kommen. Tauschen Sie den Hauptakku nur gegen denselben oder einen absolut gleichwertigen Akkutyp aus. Akku nicht zerlegen, nicht kurzschließen, nicht verbrennen, nicht bei Temperaturen über 60 °C (+140° F) lagern. Akkus niemals manipulieren. Keine angerosteten oder beschädigten Akkus verwenden.
Der Akku besteht aus Lithium-Ionen-Zellen, die keinen „Memory Effect“ aufweisen. Der Akku muss vor dem Laden nicht komplett entladen werden. Allerdings können of Sie die Akkuleistung optimieren, wenn Sie den Akku etwa einmal pro Monat komplett entladen. Wenn Sie Ihr Notebook längere Zeit nicht benutzen, sollten Sie den Akku aus dem Gerät herausnehmen. Dies trägt zu einer längeren Lebensdauer Ihres Akkus bei.
Erste Schritte Energieverwaltung unter Windows Eine intelligente Energieverwaltung bei (PCs) und Monitoren spart deutlich Energie und leistet einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Um Energie zu sparen, schalten Sie den Monitor ab oder versetzen den PC in den Energiesparmodus (auch Schlafmodus oder Ruhezustand genannt), wenn Sie längere Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten.
Im Herunterfahren-Menü (Shut Down menu) fi nden Sie verschiedene Optionen (wie Slafmodus (S3/S4), Herunterfahren (S5), oder Neu starten. Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befi ndet, können Sie ihn durch eine der folgenden Aktionen wieder aufwecken – also in den Normalbetrieb zurückversetzen. Tipps zum Energiesparen Aktiviert die ECO-Energiesparenfunktion, um den Stromverbrauch von Computern verwalten. Schalten Sie den Monitor ab, wenn Sie längere Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten.
Erste Schritte Grundbedienung Falls Sie bisher noch nicht mit Notebooks gearbeitet haben, lesen Sie bitte unbedingt die folgenden Hinweise, die auch Ihrer Sicherheit dienen, und machen sich mit den entsprechenden Bedienschritten vertraut. Tipps zur Sicheren und Komfortablen Bedienung Ihr Notebook ist eine portable Plattform, mit der Sie nahezu überall arbeiten können. Allerdings ist es wichtig, für eine gute Arbeitsumgebung zu sorgen, wenn Sie längere Zeit mit Ihrem Notebook arbeiten möchten.
1. Ihr Arbeitsplatz sollte ausreichend beleuchtet sein. 2. Wählen Sie einen geeigneten Schreibtisch und einen guten Stuhl, passen Sie die 3. Wenn Sie einen Stuhl benutzen, stellen Sie die Rückenlehne so ein, dass sie Ihren 4. Stellen Sie Ihre Füße flach und in natürlicher Haltung auf den Boden - so, dass Knie 5. Legen Sie die Hände so auf den Schreibtisch auf, dass Ihre Handgelenke bequem 6. Stellen Sie den Winkel/die Position des LCD-Bildschirms so ein, dass Sie ihn bequem 7.
Erste Schritte Die Tastatur Ihr Notebook ist mit einer voll ausgestatteten Tastatur ausgerüstet. Die Tastatur kann in vier Kategorien unterteilt werden: Schreibmaschinentasten, Cursortasten, Numerische tasten und Funktionstasten. 3-12 1. Schreibmaschinentasten 2. Numerische Tasten 3.
Schreibmaschinentasten Neben den Grundfunktionen einer Tastatur finden Sie unter den Schreibmaschinentasten auch einige Sondertasten für spezielle Zwecke; zum Beispiel die Tasten [Ctrl,] [Alt,] und [Esc]. Wenn Sie die Feststelltasten betätigen, leuchtet eine entsprechende LED auf und informiert Sie über den aktuellen Status: 1. Num Lock: Zum Ein- und Ausschalten der Num Lock-Funktion drücken Sie die Num Lock-Taste.
Erste Schritte Schaltet das Touchpad ein oder aus. + Vermindert die LCD-Helligkeit. + Steigert die LCD-Helligkeit. + Verringert die Lautstärke. + Erhöht die Lautstärke. + Deaktiviert die Audiofunktionen des Computers. + Erzwingt den Wechsel in den Ruhezustand (je nach Systemkonfiguration). + Schnellstarttasten [Fn] Durch Berühren der [Fn] Schnellstarttasten aktivieren Sie bestimmte Anwendungen oder Werkzeuge.
+ Nachdem die Fn Taste wird abgehalten, drücken Sie die F8 Taste wiederholt, um der Wireless LAN (WiFi) Funktion WLAN (WiFi) rückläufig zu aktivieren/ deaktivieren. Nachdem die Fn Taste wird abgehalten, drücken Sie die F9 Taste wiederholt, um der Bluetooth Funktion rückläufig zu + Bluetooth (optional) aktivieren/ deaktivieren. Diese Funktionstaste wird nicht verfügbar sein, wenn die Bluetooth-Funktion nicht unterstützt wird.
Erste Schritte Das Touchpad Das in Ihr Notebook integrierte Touchpad ist ein Zeigegerät, das eine normale Maus ersetzt: Sie steuern bestimmte Funktionen Ihres Notebooks, indem Sie den Mauszeiger auf eine Stelle des Bildschirms setzen und mit den beiden „Maustasten“ eine Auswahl treffen. 1. Mauszeigerbereich Sie steuern den Mauszeiger, indem Sie allows die Fingerspitze auf diesen berührungsempfindlichen Bereich setzen und den Finger mit leichtem Druck bewegen - der Mauszeiger folgt Ihren Bewegungen. 2.
Zeigen und Klicken Wenn Sie den Mauszeiger auf ein Symbol, einen Menüeintrag oder einen Befehl gesetzt haben, tippen Sie zur Ausführung einfach leicht auf das Touchpad oder drücken die linke „Maustaste“. Dieser Vorgang, der Zeigen und Klicken genannt wird, zählt zu den grundsätzlichen traditional Bedienschritten Ihres Notebooks.
Erste Schritte Das Smart-Pad Das installierten Smart-Pad in Ihrem Notebook erlaubt Ihren, verschiedene Tätigkeiten mit Multifinger Hähnen und Gesten, beim Laufen lassen des Notebooks durchzuführen, und kann die änderungen der Multifinger Bewegung ermitteln, die genau von den Benutzern durchgeführt wird. Das bedeutenden Smart-Pad holt Benutzern nicht nur ein leistungsfähiges sondern auch eine erfreuliche Erfahrung des Verwendens des Notebooks sicher..
Gebärden Aktionen Funktionen Berühren Sie das Touchpad mit zwei Fingern und bleiben Sie mit dem Finger auf dem vertikal ab. Touchpad. Rollen eine Seite Verschieben Sie die zwei Finger auf dem Touchpad vertikal. Berühren Sie das Touchpad mit zwei Fingern und bleiben Sie mit beiden Finger auf dem horizontal ab. Touchpad. Rollen eine Seite Verschieben Sie die zwei Finger auf dem Touchpad horizontal.
Erste Schritte Gebärden Aktionen Funktionen Berühren Sie das Touchpad mit drei Fingern und bleiben auf dem Touchpad. Verschieben Sie die drei Finger Rückwärts blättern Vorwärts blättern Browsen das links auf dem Touchpad, um Seiten rückwärts blättern. Berühren Sie das Touchpad mit drei Fingern und bleiben auf dem Touchpad. Verschieben Sie die drei Finger rechts auf dem Touchpad, um Seiten vorwärts blättern.
Gebärden Aktionen Funktionen Berühren Sie das Touchpad mit zwei Fingern und bleiben Sie auf dem Touchpad. Verschieben Sie einen Finger nach rechts um einen vorgewählten Gegenstand noch rechts oder links nach rechts zu drehen. Einen vorgewählten Gegenstand nach herum drehen. Verschieben Sie einen Finger links herum um einen vorgewählten Gegenstand noch links herum zu drehen. Klopfen Sie das Touchpad Mag von den Benutzern definiert werden. Mag von den Benutzern definiert werden.
Erste Schritte Die Festplatte Ihr Notebook ist mit einer 2,5 Zoll-Festplatte ausgestattet. Die Festplatte ist ein Speichermedium, das erheblich schneller und mit einer höheren Kapazität als andere Speichermedien - wie Disketten oder optische Medien - arbeitet. Daher werden das Betriebssystem und Softwareanwendungen gewöhnlich auf der Festplatte installiert. Damit es nicht zu unerwarteten (und sehr ärgerlichen) Datenverlusten kommt, legen Sie regelmäßig Sicherheitskopien Ihrer wichtigen Dateien an.
Medium einlegen 1. 2. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Notebook eingeschaltet ist. Berühren Sie diesen EJECT (Auswerfen) Schnellstarttaste in der Nähe der Tastatur und die Medienschublade springt ein Stück heraus. Hinweis: Der ODD-Auswurftaste ist funktional unter reinem DOS-System. Allerdings in einem Betriebssystem ohne die S-Bar Anwendung installiert ist, wird der Auswurftaste nicht funktionieren.
Erste Schritte Externe Geräte anschließen An die I/O-Ports (Eingänge/Ausgänge) können Sie unterschiedliche Peripheriegeräte anschließen. Die hier aufgelisteten Geräte dienen lediglich zur Veranschaulichung. Peripheriegeräte Die hier aufgeführten Funktion kann optionale unterstützt werden, die abhängig von dem Modell schwanken, welches Sie kaufen. Bitte fragen Sie Ihren Händler zu detailliertere Informationen.
Kommunikationsgeräte Die hier aufgeführten Funktion kann optionale unterstützt werden, die abhängig von dem Modell schwanken, welches Sie kaufen. Bitte fragen Sie Ihren Händler zu detailliertere Informationen.
Erste Schritte Komponententausch und Aufrüstung Hier ist zu merken, dass das Speicher, die Festplattenlaufwerk, WLAN / Bluetooth Module und der Akku vorinstalliert in den Produkt, das Benutzer gekauft wurden, kann durch Benutzeranforderung erweiterungsfähig oder austauschbar sein. Dieses Notebook ist Lithium-Ionen-Hochleistungsakkupack mit einem ausgestattet; er kann vom Benutzer ersetzt werden.
Dieses Notebook ist mit einer Festplatte ausgestattet; dieses Speichergerät kann von einem autorisierten Fachhändler oder Kundencenter ersetzt oder aufgerüstet werden. Sie können durch den autorisierten Fachhändler oder Kundendienst ein zusätzliches Speichermodul installieren lassen und damit die Leistungsfähigkeit des Notebooks erhöhen; dabei sind die Beschränkungen der Spezifikationen zu beachten.
Erste Schritte 3-28
