HET MODELNUMMER MP244 NL MP3 & Video speler Instructiehandleiding Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.
Inhoud 1 KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK .......................................................................................................................................................................................................................... 3 1. Voorzorgsmaatregelen ......................................................................................................................................................................................................................................
11.1 STOPWATCH ..................................................................................................................................................................................................................................................... 22 11.2 REKENMACHINE ......................................................................................................................................................................................................................................
1 Klaarmaken voor gebruik 1.
z Ondersteunt browsen van foto’s in JPEG, BMP, GIF-formaat; z Met ingebouwde microfoon en ultralange tijdsopname; z Met energiebesparende instellingen, vrij instelbare scherpte en automatisch uitschakelen; z Verschillende balans en herhalingsmodussen naar keuze; z Multi-talenweergave; z USB2.
9. Als de speler als mobiele harde schijf wordt gebruikt, volg svp de juiste bedieningsmethode voor het opslaan of overdragen van documenten. Het bedrijf is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens veroorzaakt door bediening in strijd met de voorschriften; 10. U batterij zal opnieuw worden opgeladen als de batterij met de PC verbonden is, waarbij het niet uitmaakt of de speler aanstaat of niet; 11.
2 Overzicht Speler 2.
2.2 Hoofdinterface 2.3 Batterij-indicator Als het apparaat volledig is opgeladen, zijn de batterij-indicatorblokken vol, en deze worden langzaam aan wit naarmate het apparaat wordt gebruikt. Als de batterij opgaat, worden de capaciteitsindicators van de batterij wit, nu moet u de speler op tijd opladen. U kunt de speler opladen door deze met een PC te verbinden, of met behulp van de bijgeleverde batterij-oplader. (Opmerking: zet de speler aan alvorens op te laden.) 2.
2. 5 Bediening van knoppen Actie Methode voor drukken op knoppen Kort drukken Druk kort op de knop gedurende minder dan 1,2 seconden en laat los. Druk lang op de knop gedurende meer dan 1,2 seconden. Druk op de knop en houd ingedrukt totdat de gewenste functie werkt Lang drukken Drukken & ingedrukt houden 2.5 Aan / uitzetten z Als de speler uit staat, druk op de powerschakelaar naar de “ON” positie om de speler aan te zetten.
Nu aan het spelen Alle sporen Artiest Album Soort muziek Afspeellijst Adressenlijst Opgenomen bestanden Niveau Afspeellijst etiket geven De lijst met liedjes voor afspelen is leeg als er geen muziek bestaat; Lijst van alle sporen; Afspeellijst per artiest gesorteerd; Afspeellijst per album gesorteerd; Afspeellijst per muzieksoort gesorteerd; Aangepaste afspeellijst; Kies locale map, of kaartmenu; Lijst van opgenomen bestanden Afspeellijst voor liedjes met sterren (vijfsterren-niveau) Afspeellijst voor lied
Interface voor muziek afspelen 5 Functie van knoppen z Als de muziek speelt, druk kort op de knop “V” om naar het opwaartsmenu terug te gaan, en keer stap voor stap naar het hoofdmenu terug. z Nadat een liedje geselecteerd is, druk kort op de “PLAY” knop om de afspeelinterface in te gaan en nu gaat de muziek spelen.
Functiebeschrijving 1. Muziek afspelen. Kies de gewenste afspeellijst en druk kort op de “►‖” knop om hier in te gaan; kies uw lievelingsliedje, druk op de “PLAY” knop om uw selectie te bevestigen en speel het geselecteerde liedje af. 2. Volumeknop Druk lang op de “VOL” knop om de interface voor het instellen van het volume in te gaan: , en druk op de ”︱◄◄/►►︱” knop om het volume hoger of lager te zetten. 3.
Interval herhalen Herhalingsmo dus Snelheidscon-t role Lyrische weergave Sterniveau instellen Etiket toevoegen Aan speellijst toevoegen Wissen Gegevensinfo Stel het interval in tussen het aantal keren herhalen, druk lang op “︱◄◄/►►︱” knop om de lengte van het interval te wijzigen. Ga de herhalingsmodus in Wijzigt de speelsnelheid van het nu spelende liedje, druk lang op “︱◄◄/►►︱” knop om de waarde te wijzigen.
Fotolijst Patroon browsen Afspeelme-tho de Nu aan het spelen Nu fotolijst aan het spelen; Inhoud Lijstmodus Miniatuurweergave Kies locale map, of kaartmenu; Geeft een lijst van alle foto’s op de schijf; Geeft een weergave van alle foto’s in miniatuurweergave op de schijf Manueel afspelen, druk kort op de “︱◄◄/►►︱” knop.
Druk kort op de “M” knop om het spelende submenu in te gaan; In de fotoweergave-interface, druk kort op de “V” knop en ga terug naar het opwaartsmenu, druk langdurig op de “V” om de interface voor het instellen van het volume in te gaan, en stem het volume opwaarts en neerwaarts af; in een andere functiemodus, druk kort op de “V” knop om hier uit te gaan en naar het opwaartsmenu terug te keren. Druk kort op de “︱◄◄/►►︱” knop om de vorige / volgende foto af te spelen.
7 Video Kies “Video” in het hoofdmenu, druk kort op de “►‖” knop om de afspeellijst van het videobestand in te gaan. Nu aan het spelen Inhoud Afspeellijst etiket geven Druk op de “PLAY” knop om de afspeellijst in te gaan. Kies de locale map, of kaartmenu. Gaat de afspeellijst met etiketten in.
Functiebeschrijving 1. Snel voorwaarts/ snel terug Tijdens het spelen van videobestanden, druk langdurig op de “︱◄◄/►►︱” knop voor snel voorwaarts / snel terug. 2. Submenu’s Tijdens het spelen van videobestanden, druk kort op de “M” knop om het spelende submenu in te gaan. Afspeelmodus: kies de afspeelmodus van videobestanden (normaal, één herhalen, alles herhalen, schudden); Etiket toevoegen: druk kort op de “PLAY” knop voor het bevestigen van het toevoegen van een etikettenlijst.
Druk lang op de “VOL” knop om de interface voor het instellen van het volume in te gaan: om het volume hoger of lager te zetten. , druk op de ”︱◄◄/►►︱” knop 8 Opname Kies “Opname” in het hoofdmenu, druk kort op de “►‖” knop om naar de “Opname” modus te gaan. Opname starten: Druk op de “►‖” knop om de stemopname te starten. Opnameformaat: druk kort op de “M” in het submenu en kies het opnameformaat.
In Opnamemodus, druk kort op de “►‖” knop om de opname-interface in te gaan, en druk nu op de “►‖” knop om de opname te starten; Druk kort op de “PLAY” knop om de opname te pauzeren, druk op de “M” knop om het opgenomen segment in te gaan; In de Opnamemodus, druk kort op de “M” knop om het opname-submenu in te gaan en de relatieve parameters in te stellen. Opnameformaat: u kunt het WAV of MP3-formaat kiezen, druk op de knop “PLAY” knop voor bevestiging.
Lijst van stations: voer de bewaarde lijst van stations in en druk kort op de “︱◄◄/►►︱” knop voor het kiezen van het station van uw keuze, druk op de “PLAY” knop voor bevestiging zodat u naar de radio kunt luisteren; Band: u kunt kiezen tussen de “Euro-band” of “Japanse band”. Bedieningsmethode Current radio frequency 1. Kies “FM” in het hoofdmenu, druk kort op de “►‖” knop om naar de “FM” modus in te gaan. Saved station S/N 2.
6. Zoeken van uitzendstations Manuele scan: druk kort op de “︱◄◄/►►︱” knop voor het zoeken naar kanalen opwaarts/neerwaarts; Autoscan: in de FM-ontvangstinterface, druk op de “M” knop om het FM-submenu in te gaan, druk op de “︱◄◄/►►︱” knop voor het kiezen van “Autoscan” , en druk kort op de “►‖” knop voor het automatisch terugwaarts zoeken van de kanalen, en bewaar de opgezochte stations. 7. Lijst van stations: bewaarde lijst van stations. 8.
Functie van knoppen Druk kort op de “︱◄◄/►►︱” knop voor het kiezen van het bestand van uw keuze; Als er een bestand geselecteerd is, druk kort op de “PLAY” knop om de tekstlezerinterface in te gaan; In de tekstlezerinterface, druk langdurig op de “V” knop om de volume-instellinginterface in te gaan, druk kort op de “V” knop om terug naar de opwaartse e-book bestandenlijst te gaan.
11 Tools Kies “Tools” in het hoofdmenu, druk kort op de “►‖” knop om hierin te gaan. 11.1 Stopwatch Door de stopwatchinterface in te gaan, druk kort op de “►‖” knop om de klok te pauzeren, druk op de “►►︱” knop voor het bewaren van de eerste klokpauze, en begin met een andere opname, tot de vijfde opname, druk op de “►►︱” knop voor het bewaren van de vijfde klokpauze, en dan zullen de vorige vijf opnames automatisch met één item zich opwaarts verplaatsen.
11.
1. Druk kort op de “︱◄◄/►►︱” knop om naar links of rechts te gaan. 2. Druk kort op de “ ►‖” knop om uw selectie te bevestigen, druk kort op de V” knop om hier uit te gaan en naar het opwaartsmenu terug te keren. 11.
1. Druk kort op de “►‖” knop voor het weergeven van de bevestiging van de kalenderinterface, druk op “︱◄◄/►►︱” knop voor het selecteren van de in te stellen parameter: datum/maand/jaar, druk kort op de “►‖” knop om te bevestigen, druk op de “︱◄◄/►►︱” knop om de waarde te herzien, druk kort op de “V” knop om naar de kalenderinterface terug te gaan. 2.
12 Navigatie In het hoofdmenu, kies “Navigatie” en druk op de “►‖” knop om hier in te gaan; nu kunt u ervoor kiezen de locale map in te voeren. 13 Locale map Kies de locale map, druk kort op de “►‖” knop om hier in te gaan het scherm geeft nu alle mappen onder de locale map weer. Kies de map voor navigatie, druk kort op de “►‖” knop om hier in te gaan; het scherm zal nu alle bestanden onder deze map weergeven.
Gegevensinfo Geeft de gegevensinformatie van de speler weer. 15 Instelling speciale effecten Hier kunt u de weergavemanier van de hoofdinterface instellen: Druk kort op de “►‖” knop om hierin te gaan, druk op de “︱◄◄/►►︱” knop voor het kiezen van de weergavemanier: Normaal, Zoom, en drukken; en druk op de “►‖” knop voor het bevestigen van uw selectie.
Voor weergave in de titel: kies “Aan, en u ziet de real-time in de titel van het scherm weergegeven. Druk kort op de “︱◄◄/►►︱” knop voor het selecteren en druk op de “►‖” knop ter bevestiging. Instellingenweergave In deze modus, kunt u de vertragingstijd van het achtergrondlicht instellen (van 5 seconden tot 5 minuten, kies “Uit” om het achtergrondlicht normaal aan te houden).
Taal In dit menu kunt u meerdere talen kiezen. Zelfcontrolesystemen: druk kort op de “►‖” knop ter bevestiging, de speler start de zelfcontrolesystemen. Instellen van terugzetten Hiermee kunnen alle applicatie-instellingen naar de standaardwaarde worden teruggezet. 17 Camera 18.1 Inleiding tot hoofdmenu Kies “Camera” in het hoofdmenu, druk kort op de “►‖” knop om de Cameramodus in te gaan, of druk direct op de “SHOT” knop om direct de voorafweergavemodus voor foto-nemen in te gaan.
U kunt de scherpte binnen het bereik instellen: -3 naar +3, de standaardwaarde is 0; 6. Expositiemodus De beschikbare selecties zijn: Auto, Binnen, Buiten, de standaardinstelling is Auto; 7. Speciaal effect De beschikbare selecties zijn: Geen, zwart en wit, oud, negatief, de standaardwaarde is Geen. 8. Pad bewaren De beschikbare selecties zijn: Locale map, externe kaart; 9. Pixels De beschikbare selecties zijn: 2048x1536, 1600x1200, 1280x960, 640x480, 320x240.
foto-nemen in te gaan: 4. Witbalans De beschikbare selecties zijn: Auto, Buiten, Binnen, de standaardinstelling is Auto; 5. Scherpte U kunt de scherpte binnen het bereik instellen: -3 naar +3, de standaardwaarde is 0; 6. Expositiemodus De beschikbare selecties zijn: Auto, Binnen, Buiten, de standaardinstelling is Auto; 7. Speciaal effect De beschikbare selecties zijn: Geen, zwart en wit, oud, negatief, de standaardwaard is Geen. 8.
het bedieningssysteem van Windows98, en Windows Me. Bedieningsstappen 1. Draai de installatietools op de bijgeleverde CD, en beëindig de installatie zoals door Navigatie wordt aangeduid. 2. Na de installatie, open de installatiemap en zoek naar het toolbestand: klik hier en klik tweemaal om dit te draaien; 3.
① Kies het videobronbestand, klik op de knop , die zich rechts van het “Bronbestand” bevindt en kies het juiste bestand die u moet omzetten; 33
② Voor het bewaren van het omgezette bestand, klik op de knop rechts van het “Doelbestandpad”, en kies het pad om te bewaren. ③ Na geselecteerd te hebben, klik op de “ ” knop om de formaatomzetting te starten. Als het omzettingsproces 100% bereikt heeft, wordt er een aanwijzing gegeven dat de omzetting klaar is, waarbij de geslaagde video-omzetting wordt aangegeven. Zet het omgezette bestand om naar de draagbare mediaspeler met behulp van de USB-kabel, nu kunt u de weergave zien.
Kies een USB-lading: laad de batterij op met behulp van de USB-poort. Firmware bijwerken Kies de U-schijf en verbind de speler met de PC, nu kunt u met het bijwerken van de firmware starten. De speler kan de systeemfirmware bijwerken of onderhouden met behulp van de upgradetool van de mediaspeler. Bedieningsstappen: 1. Zet de speler aan, en verbind de speler met de PC door middel van de USB-poort; 2. Als deze videobestanden maakt, zoek naar “ 3.
5. Selecteer het bestand en klik om dit te openen. 6. Firmware bijwerken: na bovenstaande operatie te hebben beëindigd, klik op “Starten voor bijwerken” om dit te laten draaien, neem de speler niet uit de PC.
Programma voltooid. Het bijwerken van de firmware is geslaagd; neem de speler veilig uit de PC.
· Verbind met de oplader om te zien of de elektriciteit van de batterij voldoende is. · Als de speler niet aangezet kan worden na het opladen van de batterij, neem svp contact op met onze klantendienst. 2. Er komt geen geluid uit de oortelefoon · Zorg dat het volume niet op 0 staat en dat de aansluiting met de oortelefoon veilig is. 3. Veel lawaai · Zorg svp dat de stekker van de oortelefoon schoon is, want soms kan vuil hierop het lawaai veroorzaken.
Frequentierespons SNR Deformatie Ontvangstfrequentiebereik FM-radio Muziekformaat Videoformaat Bedrijfstemperatuur Taalondersteuning Compatibel bedieningssysteem 20Hz~20KHz 85dB 0.06% 76MHz–90MHz/87.
MPMANAGER Voor het synchroniseren en de conversie van film en muziek, maak svp gebruik van de MPMANAGER software die op de SPELER wordt geleverd. Deze software kan ook worden gebruikt voor het UPDATEN van uw speler.
voor meer informatie surf dan naar onze website www.mpmaneurope.