MP MAN DIGITALE STEMRECORDER MODEL: ICR-300 Gebruikershandleiding
Locatie van de verklikkerlampjes A B C D E F Jaar/Bericht Speel logo Opnamekwaliteit Opname logo Maand/datum Hold logo Afloop bericht SD-kaart logo Opslaan map Stem activeren Batterijlampje Herhaal 1/herhaal alles Herhaal A-B Locatie van de verklikkerlampjes Ingebouwde microfoon MODE/Ingeschakeld UP/Down toets Play/Stop Links/rechts toets Opslaan/Herhalen-toets Buit.
Werking Plaatsen van de batterijen 1 2 3 4 Druk hier om het batterijdeksel te openen Breng 2 stuks AAA-batterijen met de juiste polariteit in Sluit het batterijdeksel BATTERIJLAMPJES De batterijen zijn nieuw De batterijen zijn bijna leeg of leeg en moeten worden vervangen OPMERKING Het vervangen van batterijen verstoort de berichten of bestanden die op het toestel werden opgeslagen niet.
Pagina 2 Werking (vervolg) OM HET TOESTEL IN TE SCHAKELEN Om het scherm aan te zetten, drukt u eenmaal op de PLAY-toets (Tijd en Datum op LCD/Date-modus) Om het toestel in te schakelen, drukt u daarna eenmaal op de MODE-toets (ICR-modus staat op het scherm) OM HET TOESTEL UIT TE SCHAKELEN Om het toestel uit te schakelen (ICR-modus) drukt u de PLAY-toets gedurende meer dan 2 seconden in.
INSTELLING VAN DE TIJD EN DE DATUM Nadat de batterijen werden aangebracht, komt 06y 1M 01D 12:00:00 op het scherm (Datemodus.) Om naar de SET-modus te gaan, druk op de MODE-toets en houd hem ingedrukt, druk daarna op de pijl naar beneden (↓) tot de tijd en de datum op het scherm verschijnen. Selecteer jaar (Y) en stel in met (←) of (→). Druk daarna op de PLAY-toets om te bevestigen. Selecteer maand (M) en stel in met (←) of (→).
WERKING (vervolg) SELECTEER EEN BESTANDMAP (A, B, C, D) Er zijn 4 bestandmaps (A, B, C, D) waarin u kunt opnemen. Elke bestandmap kan tot 99 berichten opslaan en u kunt in totaal 396 berichten op dit toestel opslaan. Schakel het toestel in, druk op de FILE/REP-toets om 1 opgeslagen bericht te selecteren. De fabrieksinstelling is “A”. OPMERKING: Telkens u een bericht opslaat, zal het toestel automatisch een nummer toewijzen. Het bestandnummer wordt op het scherm getoond.
WERKING (vervolg) NORMAAL OPNEMEN 1 Zorg ervoor dat VOX op OFF staat. Schakel het toestel in en selecteer de geluidskwaliteit (HP-MP-SP-LP) De fabrieksinstelling is “Off” 2 Selecteer een bestandmap om op te nemen met FILE/REP-toets De fabrieksinstelling is “A” 3 Schakel het toestel in (CR-modus) en druk eenmaal op de REC/STOP-toets, het lampje licht op en het opnemen begint. Het nieuwe bestandnummer en de opneemtijd verschijnen op het scherm. Om de opname te stoppen, drukt u op REC/STOP.
WERKING (vervolg) SPRAAKGESTUURDE OPNAME (VOX) Zet de VOX op “On” om enkel op te nemen wanneer het geluid werd gedetecteerd. Het toestel zal het opnemen stopzetten wanneer er geen geluid is, en het opnemen automatisch starten wanneer het geluid wordt gedetecteerd. 1 Zorg ervoor dat VOX op “On” staat .De VOX-icoon komt op het scherm.
WERKING (vervolg) WEERGAVE VAN BERICHTEN 1 Schakel het toestel in (ICR-modus) en selecteer een bestandmap met de FILE/REP-toets. 2 Selecteer het af te spelen bestandnummer met de PLAY-toets. of toets en druk eenmaal op de 3 Druk eenmaal op de PLAY/STOP-toets om een bericht af te spelen.
WERKING (vervolg) Contactbus oortelefoon Om een ander niet te storen, sluit u een oortelefoon aan op de EAR-contactbus. 1 HERHAAL BERICHT A-B Tijdens het afspelen van een bericht, drukt u eenmaal op de FILE/REP-toets, er verschijnt “A” op het scherm. Druk nogmaals op de FILE/REP en er komt “B” op het scherm. Daarna zal het toestel het afspelen van A-B herhalen. Om terug te gaan naar normaal, drukt u nogmaals op de FILE/REP-toets.
WERKING (vervolg) WIJZIGEN BERICHT (AFZONDERLIJK) Met de EDIT-functie kunt u een lang bericht in segmenten knippen. De meest efficiënte manier om een bericht te wijzigen, is het in twee segmenten splitsen. 1 Selecteer een bestand dat u wilt splitsen. Druk lang op de (1) toets. Er komt "Edit" op het scherm. (2) Druk op de Play-toets om het splitsingspunt te zoeken. (3) Druk op de FILE/REP-toets om het bericht in twee te splitsen. 2 (1) Druk nogmaals op de Play-toets om te bevestigen.
Werking (vervolg) HET TOESTEL FORMATTEREN 1 Voer SET-modus in door de MODE-toets in te drukken en ingedrukt te houden, druk op (1) of de -toets tot FoR(formaat) op het scherm komt. 2 Gebruik de of -toets, selecteer YES, houd dan langere tijd de DEL-toets ingedrukt. Alle bestanden en berichten in het toestel worden nu geformatteerd. BELANGRIJKE OPMERKINGEN: Nadat een bericht/berichten werden GEWIST op het toestel of het wordt GEFORMATTEERD, kan/kunnen deze niet worden gerecupereerd.
Installatie van de driver (enkel Win 98 of Win 98SE) De massaopslagfunctie van de USB zal niet worden geactiveerd zonder de installatie van de driver, om de opslagfunctie van de USB te activeren, gelieve de cd-rom te gebruiken om de driver te installeren. 1 breng de installatie-cd aan 2 het Hoofdmenu van Windows komt automatisch op het scherm 3 Klik op "Voice Manager and Driver Setup" om over te gaan tot de installatie van de wizard, klik op NEXT om de installatie te beginnen.
Afspelen van stemopnamebestanden op de computer Vermits de stemopnamebestanden een speciaal formaat hebben (LP, SP, MP, HP) kan het zijn dat ze niet goed op uw PC worden afgespeeld. Gelieve de voice managersoftware te installeren. Er zal een shortcut van "Voice Manager" op de computer verschijnen nadat de software werd geïnstalleerd.
BEHANDELING EN ONDERHOUD HET RESETTEN VAN HET TOESTEL Wanneer het toestel blootstaat aan een sterke statische elektriciteitslading, kan het zijn dat het toestel wordt uitgeschakeld of dat het scherm dimt. Dit gebeurt zelden, maar als het zich voordoet, verwijdert u de batterijen en brengt u ze opnieuw aan. Alle instellingen zullen terugkeren naar de vooraf ingestelde waarden, maar de vorige berichten werden opgeslagen.
SPECIFICATIES Berichtnummer max. 99 (signaalbestand) Max. 396 (4 bestanden in totaal) Opnametijd (126 Mb geheugen) 50 uur 16 uur 8 uur 5,5 uur Geheugen (SD of FLASH) USB USB V1.1 mof Contactbus MICROFOON OORTELEFOON USB-MOF Luidspreker 8 Ohm dynamische luidspreker Output vermogen luidspreker Oortelefoon Ext. Mic D3 5 mm, mono met schakelaar oortelefoon D3 5 mm, mono met schakelaar MINI 5 PIN 100 mW 5 mW R/P frequentierespons 300 Hz tot 3.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees deze handleiding vóór het gebruik en houd haar bij als toekomstige referentie. VOORZORGSMAATREGELEN Om het toestel optimaal te doen werken Gebruik geen toestellen die erg heet, koud, stoffig of erg vochtig zijn.
WERKING (vervolg) Modus-instelling (Hoe de MODE-toets gebruiken?) Met de MODE-toets kunt u de 10 volgende items instellen 1 Opnamekwaliteit /modus (HP, LP, SP, MP) 2 Microfoongevoeligheid (Hoog, laag) 3 VOX (aan/uit) 4 Jaar (06 – 50)/2 laatste cijfers van het jaar 5 Maand (1-12) 6 Datum (1-31) 7 Uur (00-23) 8 Minuten (00-59) 9 SD-kaart (Aan/uit) 10 Formatteren (ja/neen) 1 Schakel het toestel in (ICR-modus) 1-1 Niets weergegeven op het scherm Druk eenmaal op de PLAY-toets 1-2 Kalender & tijd weergegeven op h
