Operation Manual
10
11
• Druk nogmaals op de Opnametoets ( ) om het opnemen te stoppen.
Opnames zullen worden bewaard in de OPNAMEN-map als WAV bestanden met de prex
“VOICE”, gevolgd door een nummer.
Het instellen van de MG100 om op te nemen vanaf de USB aansluiting
Bij het gebruik van de bijgeleverde USB kabel kan de MG100 opnemen van een externe bron
met een minimum aan ruis.
• Wanneer u zich nog niet in het hoofdmenu bevindt, druk dan éénmaal op de Menutoets ( )
om de items in het menu weer te geven.
• Selecteer [Settings] (Instellingen) en druk op de selectietoets ( ) om toegang te krijgen tot
het instellingenscherm.
• Selecteer [Record] (Opnemen) in het volgende menu.
• Selecteer [Input] (Invoer).
• Selecteer [Line-In] (lijn-in) en druk op ( ) ter bevestiging.
• Sluit de meegeleverde USB kabel aan op de MG100.
• Sluit het andere eind van de kabel aan op een apparaat met een audio lijn-uitgang, of een
hoofdtelefoonaansluiting.
• Druk op de Menutoets ( ) om het instellingenmenu te verlaten.
• Selecteer [Record] (Opnemen) en druk op de Selectietoets ( ) om naar het opnamescherm
te gaan.
• Druk op de Opnametoets ( ) om de opname te starten.
• Druk op ( ) om te pauzeren en nogmaals om de opname te hervatten.
• Druk nogmaals op de Opnametoets ( ) om de opname te beëindigen.
• Opnames zullen worden bewaard in de OPNAMEN map als WAV bestanden met de prex
“LINE”, gevolgd door een nummer.
Het herhalen van nummers
• Druk op ( )in het muziekafspeelscherm om door de verschillende herhaalmogelijkheden te
bladeren:
[ ](geen herhalingen) -[ ](blijft het huidigen nummer herhalen) - [ ] (herhaalt ALLE
nummers in een lijst) -[ ] (herhaalt alle nummers in willekeurige volgorde) - [ ](speelt alle
nummers in een map af) - [ ](herhaalt alle nummers in alle mappen) - [ ](herhaalt de
nummers in een map in willekeurige volgorde)
Het instellen van het herhalen van fragment (A <- > B) van een nummer
• Druk tijdens het afspelen van een nummer éénmaal op de Opnametoets ( ) om het begin
van het fragment te markeren.
Op het scherm verschijnt( ).
• Druk nogmaals op de Opnametoets ( ) op het punt waar u het fragment wilt laten eindigen.
Op het scherm verschijnt ( ).
Het geselecteerde fragment wordt herhaaldelijk afgespeeld.
Opmerking: Deze eigenschap is zinvol wanneer u de MG100 gebruikt om een buitenlandse taal te
leren en u dient iets herhaaldelijk terug te horen.
Het wijzigen van de equalizerinstellingen voor nummers
• Druk op ( ) in het muziekafspeelscherm om door de diverse equalizerinstellingen te bladeren:
Normaal - Pop - Rock - Jazz - Klassiek - Zang - Basversterker – Gebruikerskeuze
Opname-eigenschappen
Om spraak op te nemen
• Wanneer u zich nog niet in het hoofdmenu bevindt, druk dan éénmaal op de Menu ( ) toets
om de items in het menu weer te geven.
• Selecteer [Record] (Opnemen) en druk op de Selectietoets ( ) om naar het opnamescherm te
gaan.
• Druk op de Opnametoets ( ) om de spraakopname te starten.
• Druk op ( ) om te pauzeren en druk hier nogmaals op om het opnemen te hervatten.










