User Manual
18
Примітка: даний аксесуар використовується без решітки та без ножа. Пристрій для центрування шнека
дозволяє утримати шнек у потрібному положенні при приготуванні рецепта.
•²¦¥¤µ®¬°²ª±¤´²¥¬¶¬¥·¨Àî²Ç¥¤ª¤±²Ç¨²¦ª¬±¬µ¶¬µ®¤Â»¬Æ³©´©®¯¤¨¤Â»¬²¥²¯²±®·«°ÆµºÃ±¤°Æµº©
Ÿ²¥²¶´¬°¤¶¬Ã®Æµ±Æ®²¦¥¤µ®¬±©²¥¹Æ¨±²µ¶©ª¬¶¬«¤¶¬°½²¥³´¬±¤³²¦±©±±Æ³²¦Æ¶´Ã±©«¥¬´¤¯²µÃ¦µ©´©¨¬±Æ
–©®²°©±¨·Å°²´²¥¬¶¬®²¦¥¤µ®¬¨²¦ª¬±²Âµ°¦Æ¨²®´©°¯Â-¶©®²¦¥¤µ®¬«¤¯¬¼¤Â»¬»¤µ¶¬±·²¥²¯²±®¬¨¯Ã
¸²´°·¦¤±±Ã¦·«¯¤
ОВОЧЕРІЗКА (L)
Складання (схема 7) :
“¤³´²¶¬¦Æ¨®¯Â»©±²§²¦Æ¨©¯©®¶´²°©´©ªÆ¥¯²®·°²¶²´¤¦µ¶¤±²¦Æ¶À®²´³·µL1, ±¤¹¬¯©±¬-¦³´¤¦²¦·¼®¤®²´³·µ·
³²¦¬±±Æ·¦Æ-¶¬¦²¶¦²´¬¥¯²®¤°²¶²´¤H. ‰µ¶¤±²¦Æ¶Àµ¶©´ª©±À½²¦¬¹²¨¬¶À«®²´³·µ·L1, ·¦ÆµÀ¥¯²®¤°²¶²´¤H.
в´¯²¦¬±·®²´³·µ¤L1 ³²¦©´±Æ¶À¦¯Æ¦²¨²°Æ¶®¬
Використання:
ɉ¬¥©´Æ¶À¦Æ¨³²¦Æ¨±¬-¨¯Ã¦¬®²´¬µ¶¤±±Ã®²±·µ
ɉµ¶¤¦¶©¦¬¥´¤±¬-®²±·µ¦²¶¦Æ´½² «±¤¹²¨¬¶ÀµÃ¦³©´©¨±Æ-»¤µ¶¬±Æ®²´³·µ· L1, ®²±·µ³²¦¬±©±«¤-°¤¶¬
³´¤¦¬¯À±©³²¯²ª©±±Ã·µ©´©¨¬±Æ±©µ·»²§²©¯©°©±¶¤°¤¯
ɕƨ®¯Â»Æ¶À³´¬¯¤¨¨²©¯©®¶´²°©´©ªÆ
É“¤¶¬µ±Æ¶À²¨¬±¤¥²¨¦¤´¤«¬±¤®±²³®·«¤³·µ®·«·³¬±®¬F, ½²¥¥¯²®·¦¤¶¬®²±·µ°¤¯
É™¦Æ°®±Æ¶À³´¬¯¤¨³²¶Æ°»©´©«§²´¯²¦¬±·®²´³·µ·±¤®¯¤¨¤-¶©³´²¨·®¶¬L1 (°¤¯) Ƴ´²¼¶²¦¹·-¶©Ç¹«¤
¨²³²°²§²Â¼¶²¦¹¤»¤L2 (°¤¯).
● Ÿ²¥«¤°Æ±¬¶¬®²±·µ±©²¥¹Æ¨±²¨²»©®¤¶¬µÃ³²¦±²Ç«·³¬±®¬®²±·µ¤™¶´¬°·-¶©³´²¶Ã§²°µ©®·±¨¬®±²³®·
T–©¦©´µUG, ®²±·µ¦¬-¨©¤¦¶²°¤¶¬»±²°¤¯
Встановлення аксесуару для нарізання кубиками:
ɉµ¶¤¦¶©®²±·µ¨¯Ã±¤´Æ«¤±±Ã®·¥¬®¤°¬¦²¶¦Æ´½²«±¤¹²¨¬¶ÀµÃ¦³©´©¨±Æ-»¤µ¶¬±Æ®²´³·µ·L1, ®²±·µ³²¦¬±©±
«¤-°¤¶¬³´¤¦¬¯À±©³²¯²ª©±±Ã·µ©´©¨¬±Æ±©µ·»²§²©¯©°©±¶¤°¤¯
ɉµ¶¤±²¦Æ¶À³²¶Æ°¤®µ©µ·¤´¨¯Ã±¤´Æ«¤±±Ã®·¥¬®¤°¬´¤«²°«¦Æ¨®´¬¶¬°¼¤´±Æ´²°¥©«³©®¬´²«°Æ½·Â»¬¼¤´±Æ´
¥©«³©®¬³²º©±¶´·§²´¯²¦¬±¬®²±·µ±²§²®²´³·µ·°¤¯
É•©´©¦Æ´¶©½²¥®Æ¯Àº©±¤´Æ«¤±±Ã®·¥¬®¤°¬¥·¯²¨²¥´©³´¬®´Æ³¯©±©¨²±¬«·®²±·µ±²§²®²´³·µ·°¤¯
ÉŽ¤®´¬-¶©¼¤´±Æ´¥©«³©®¬±¤®²±·µ±²°·®²´³·µÆ
ɉ¬®²±¤-¶©¸·±®ºÆÂ±¤´Æ«®¬®·¥¬®¤°¬±¤®¯¤¨¤Â»¬Æ±§´©¨ÆÅ±¶¬»©´©«§²´¯²¦¬±·®²±·µ±²§²®²´³·µ·
ɉ¬¶Ã§±Æ¶À¤®µ©µ·¤´¨¯Ã±¤´Æ«®¬®·¥¬®¤°¬³²¶Ã§±·¦¼¬«¤Ã«¬»²®´²«¶¤¼²¦¤±¬-±¤¦©´¹·¼¤´±Æ´¤¥©«³©®¬
Корисна порада: Щоб легше вивільнити шарнір безпеки L3e, зробіть одночасно рух пальцем угору і
тягніть язичок уперед (мал. 15).
Використовуйте рекомендований конус для кожного типу продукту:
•²±·µ-¶©´¶®¤L3a 3a
L3b •²±·µ ¨¯Ã ±¤´Æ«®¬
¶²±®¬°¬µ®¬¥²»®¤°¬ K3b
•²±·µ ¨¯Ã
µ®²¥¯Æ±±Ã L3c
•²±·µ Ƥ®µ©µ·¤´ ¨¯Ã
±¤´Æ«¤±±Ã ®·¥¬®¤°¬
L3d Æ L3e
’²´®¦¤
X X X
•¤¥¤»®¬
X X X
•¤´¶²³¯Ã
X X X (¶Æ¯À®¬ µ¬´Æ)
”§Æ´²®
X X X
•©´©ºÀ
X X
œ¬¥·¯Ã
X X
ˆ·´Ã®
X X
•¤³·µ¶¤ (¥Æ¯¤/»©´¦²±¤)
X
£¥¯·®¤
X X
–©¨À®¤ »²´±¤
X X X
•²´©±©¦¤ µ©¯©´¤
X X
ˆ¤±¤±¬
X X
•¤´°©«¤±
X
Š´Â-©´
X X X
ž²®²¯¤¨
X X
—·¹¬- ¹¯Æ¥/µ·¹¤´Æ
X
‘Ƶ²¦¬- §²´Æ¹/§´©ºÀ®¬-
§²´Æ¹/°¬§¨¤¯À
X
•²®²µ²¦¬- §²´Æ¹
X
Notice_2643164_EE_Mise en page 1 07/04/11 16:00 Page18