User Manual
$","( %
;>1.1W#=5<=-A-95:k-><171W95:
%1>?-A5:1 733;A1613-91>-Wh1.@8-W>?=;7h1>:-W=1D5:5h=:13-7=@4-:-9;h1:5A9817;W6-6/5W
7=;9<5=W9;7-W>;8<;<1=
,-?-=1/1<?@<;=-.5?17;>1:19->?:13-3;A1613-91>-"1>;D91865?1A-<-=-?@D-981?61<=-A?-7;?@05
=1D5:17=@4-
g1.@8;>1>1786-?1><;9;h6;=1D-8:57-D->1786-:61.7=;9<5=<-:-=5.-6?1><;9;h6;=1D-8:57-D-=5.-:61
-
%;91`-6?1D981?;91>;7=@4>1>1786-:;h1.@8;5:7=;9<5=
"->50;0-6?16-6/-981?h=:5<;<1=5:>;8?1=;.857@6?17=;385/1
=;385/1<;A-86-6?1A9;755:654<=-b5?1:-;86@
$" #$(#'!#$#$(!(#k
;>1.1W#=5<=-A-95:k-><17195:
%1>?-A5:13981?13-91>-W737=;9<5=6-W6-6/5W7;D-=/-9817-W>?=;7h1>:-W61058:-b85/-
9->8-W61058:5b85/5;86-W>;8<;<1=
=;9<5=;8@<5?1;<1=5?15:<;>@`5?1'1>1786-6?13-><;9;h6;=1D-8:57-D->1786-:61.
;A16191>;D91865?15:3-A<;:A5:-;86@<=-b5?195:@?
#;?=-:6;>?<17-h-:-0=3:5?1>h1>:;95:3-<=19-b5?1D9-8;9->8-
,8;b5?1:17-6>8;61A5D7=;9<5=6-5:981?;91>;<;>;85?1<;<=-6?1:-?;<-0;0-6?1<=1;>?-:177=;9<5=6-
'?1<5?16-6/->?;<8599817;95:>?;9->;<=1856?17=;9<5=;0-6?1<=1;>?-:179->8-95:@?<1/5?1A<1h5/5
95:@?>13=1?5:-D91=:;?19<1=-?@=;
$&!$!", !!
;>1.1W#=5<=-A-95:k-><17195:
%1>?-A5:16-.;87W3=6-A13->8-07;=6-W39->8-W3/18549-:0186:;AW/8>91?-:1Wh-6:-b85h7-
/591?-
-.;87-;8@<5?1=-D7;`h5h5?15:=-D=1b5?1:-h1?=?5:1#-=1b5?1:-85>?71><;9;h6;=1D-8:57-D->1786-:61. 5:
<;<=-b5?1:-39->8-=-?5:5=-:;610<=19-b5?1>7;`h7;99->8-5:7-=-9185D5=-:-6-.;87-=-D<;=105?1<;0:@
"-:0186:1D0=;.5?1><;9;h6;=1D-8:57-D->?=3-:61/ *>78105D->;8-?;<;91`-6?1D0=;.861:19-:0186:1
>91?-:;5:/591?-.;87-<=1856?1>?;9->;5:<;>@6?1D=6-A59>8-07;=61910<1/5?1:-R
$!", !!
osebe – Priprava 40 min. Čas kuhanja : 30 min.
%1>?-A5:1g cikle – 300 g korenja – 400 g krompirja – 200 g zelja – 200 g kumare (marinirane ali soljene) –
150 g rdeče čebule – 100 g graha iz konzerve - sol – 2 veliki žlici olja
Izrežite na kocke krompir, rdečo peso, korenje, rdečo čebulo in kumare, pri čemer uporabljajte stožčasti dodatek
in dodatek za rezanje na kocke (L3d in L3e).
Kuhajte na pari kocke krompirja, rdeče pese in korenja.
Vse pomešajte, ter dodajte zelje, grah, rdečo čebulo in kumare. Posolite in dodajte olje.
Postavite preliv v hladilnik, da stoji eno uro.
98
Notice_2643164_EE_Mise en page 1 07/04/11 16:01 Page98