Owner's manual

● ‘§«§¸³¬´¯¹¬¨§·§¨§´§¯®¾§±§°¹¬µ±µ´¾§¹¬²´µ¹µ³º¸¶¯·§´¬´§¹¯¸´¬¹¬®§¸¬±º´«§¨º¹µ´§G reverse ¯
¨§·§¨§´Á¹À¬¯®²¬®¬§©¹µ³§¹¯¾´µ»¯ª
ВНИМАНИЕ: Преди да пуснете уреда се уверете, че барабанът е перфектно прилегнал към дъното на
¦ª©®¡¥©¡¬œ
š£«ª§£žœ¥®¡«¬¡«ª¬ъчаните барабани за различните видове продукти:
ž£œž¤-¤¨ª-®ª®¨ª ¡§œ
Съвети за постигане на добри резултати:
‘§«µ¨Á··¬®º²¹§¹¯®§«§¸¬¯®¨¬ª´¬´§¹·º¶©§´¬´§¶·µ«º±¹¯©±µ´¹¬°´¬·§¶·µ«º±¹¯¹¬±µ¯¹µ¯®¶µ²®©§¹¬
¹·Æ¨©§«§¨Á«§¹¹©Á·«¯–¬¯®¶µ²®©§°¹¬º·¬«§®§´§¸¹Á·ª©§´¬¯·Æ®§´¬´§¶·¬±§²¬´µ¹©Á·«¯¶·µ«º±¹¯±§¹µ
®§¼§·¯²¯¶§·¾¬¹§³¬¸µ
˜·¬«©§·¯¹¬²´µ´§·Æ®©§°¹¬¶·µ«º±¹¯¹¬®§«§¬¶µ²¬¸´µ¶µ¸¹§©Æ´¬¹µ¯³©Á©»º´¯Æ¹§´§±µ´¹¬°´¬·§
• Винаги изключвайте уреда от мрежата преди почистване на моторния блок 
Ì–¯±µª§´¬³µ±·¬¹¬¯´¬¶µ¹§¶Æ°¹¬³µ¹µ·´¯Æ¨²µ±©Á©©µ«§˜µ¾¯¸¹©§°¹¬³µ¹µ·´¯Æ¨²µ±¸¶µ³µÀ¹§´§
©²§-´§±Á·¶§˜µ«¸º¿§©§°¹¬ªµ¸¹§·§¹¬²´µ
Приставки на месомелачката
—¸©µ¨µ«¬¹¬ª²§©§¹§¯²¯¶·¯¸¹§©±§¹§®§·Æ®§´¬´§®¬²¬´¾º½¯±§¹µ´§¹¯¸´¬¹¬¨º¹µ´E.
- ‘§©Á·¹¬¹¬³¬²¬À§¹§ª²§©§A ´§«Æ¸´µ¯¯®«Á·¶§°¹¬±Á³©§¸®§«§Æ¯®©§«¯¹¬µ¹³µ¹µ·´¯Æ¨²µ±H.
- ‘§«§·§®ª²µ¨¯¹¬³¬²¬À§¹§ª²§©§A, ¯®©§«¬¹¬¨º¹§²µ¹µC ¯¶µ¸¹§©±§¹§B, ·§®©¯°¹¬ª§°±§¹§A5, ¯®©§«¬¹¬
·¬¿¬¹±§¹§A4, ´µ-§A3 ¯©¯´¹§A2.
- ‹Á«¬¹¬©´¯³§¹¬²´¯±µª§¹µ¨µ·§©¯¹¬¸·¬-¬À¯¹¬¾§¸¹¯
’®³¯°¹¬©¸¯¾±¯¾§¸¹¯¸¹µ¶²§¸§¶º´¬´§©µ«§¯®¶²§±´¬¹¬ª¯¯ª¯¶µ«¸º¿¬¹¬¸¹§·§¹¬²´µ
–¬¸²§ª§°¹¬³¬²¬À§¹§ª²§©§A ©³¯Æ²´§³§¿¯´§¹µ¬¸¹±µ·¶º¸§A1, ©¯´¹§A2, ª§°±§¹§A5, ´µ-§A3, ¯
·¬¿¬¹±¯¹¬A4
Приставки за рязане на зеленчуци (в зависимост от модела):
Ì“µ´¹¬°´¬·Á¹K1¨º¹§²µ¹µK2¨§·§¨§´¯¹¬K3a, K3b, K3c³µª§¹«§¸¬¶µ¾¯¸¹©§¹©³¯Æ²´§³§¿¯´§©
ªµ·´µ¹µµ¹«¬²¬´¯¬±§¹µ¸¬¯®¶µ²®©§¶·µª·§³§TECOU¯²¯T”¬±µ®§³Á·¸¬´¯U
Ì‹Á«¬¹¬©´¯³§¹¬²´¯±µª§¹µ¨µ·§©¯¹¬¸¨§·§¨§´¯¹¬¹Á°±§¹µ´µ-¾¬¹§¹§¯³®§¯®±²Å¾¯¹¬²´µµ¸¹·¯
ÌŒ¸²º¾§°´§µ½©¬¹Æ©§´¬´§¶²§¸¹³§¸µ©¯¹¬¾§¸¹¯´§¨§·§¨§´¯¹¬µ¹¶·µ«º±¹¯±§¹µ³µ·±µ©¯ª¯¯®¹Á·±§°¹¬¸
´§¶µ¬´§¸ªµ¹©§·¸±µµ²¯µ±Á·¶§¸²¬«±µ¬¹µª¯¶µ¾¯¸¹¬¹¬¶µµ¨¯¾§°´¯Æ´§¾¯´
™œ¬œ•œ©¡ ¬ª
¬¡© ¡-
™œ¬œ•œ©£œ¬´£œ©¡
.
™œ¬œ•œ©°¤©ª
¬¡© ¡/
•µ·±µ©¯
* *
›¯±©¯¾±¯
* *
“§·¹µ»¯
* *
“·§¸¹§©¯½§
* *
º¿±§
* *
”º±
*
Ÿ©¬±²µ
*
‘¬²¬¨Æ²µ¾¬·©¬´µ
*
¦¨Á²±¯
*
¬·´§·Æ¶§
* *
Ÿ¬²¯´§
*
‹§´§´
*
˜§·³¬®§´
*
»·¬´¸±µ¸¯·¬´¬Gruyère
* *
¡µ±µ²§«
* *
šº¼§·¨¯¿±µ¹¯
*
”¬¿´¯½¯µ·¬¼¯¨§«¬³¯
*
“µ±µ¸µ©µ·¬¼
*
ПОЧИСТВАНЕ:
64