Owner's manual

#","$#=10><@>?1:M9<=M>?=;6->-@.1E<1k?1c17@c1…;Ae:I>-01/61 ><=IA:1:->-01:e:-A;05k5
#;@cMA-6?17@c1…;AL:I>-0/1@=k1:L:-0-:e?D<<;?=-AM:
AUEIA5>8;>?5;09;018@
$-0D<=10;>5-4:@?51Ae.;=:e/4Ae>8107;A
$=K>-0C7?;=J<;@bKA-?19@>5-.C„?@4J-.C>?10;>5-485@><;7;65AJAc>8107C-VD-.=G:585D4=;9-bp;A-:5@<;?=-AK:
ADG>;.:K7@"1<;@bKA-6?1<=K>?=;6:->?=P4-:51-:5:-7=G6-:51<=K85`?A=0c/4<;?=-AK:-7;61/@7;=-81.;?A=0J
7@>C9I>-V
$;?=-A5:C:-7=G6-6?1-.C>?15/4610:;0@/4`51A8;b5850;7;9K:-DG>;.:K7-
Ì#=10k5>?1:M9610:;?7D9;?;=-Ac0D;0<;6?1<=M>?=;6;01817?=5/716>51?1
Ì10:;?7@9;?;=-:1<;:G=-6?10;A;0C-:5:10GA-6?1<;0?1iP/@A;0@h5>?5?1610:;?7@9;?;=-D-<;9;/5
:-A84i1:164-:0=5i7C$;=5-0:16@;>@`?1
#=M>8@a1:>?A;98D:k17-:-9K>;
#0.8;7@6?148-A@-81.;<=K>8@`1:>?A;>?=P4-08-:-D181:5:@>?8-i1:K9?8-i508-
#?;i?148-A;@98C:i17- 0;<=-A--V<;?5-4:5?1>91=;97V>1.1<=1;0<;61:51610:;?7C9;?;=-
$=1;09;:?;A-:5148-AC98C:i17- ;0;.1=?1<;>PA-i -0;>7@;0>7=@?7@6?19-?5/@;0;.1=?19=51b7@
:Nb ->7=@?7@
%U;>?=e950518959-:5<@8@6?1;<-?=:1
(9C?1A`1?7Ci->?5AV?1<816A;01>;>-<;:G?;9;<8G/4:5?1-V>?-=;>?85A;;>@`?1
8-A@98C:i17- :1@9cA-6?1AV@9cA-i71=5-0@?D:?181>;>7=@?7@9-?5/@:Nb -9=51b7C
#=M>8@a1:>?A;>?=S4-08-E181:5:DAEIA5>8;>?5;09;018@
Ì,G>;.:K7<;>PA-i7@b1};AJ:G>-0/1-./>-9Nb@@9cA-„AV@9cA-i71=5-0@AV4;=:;9
7;`5D-<;@b5?5-17;8;35/7J4;<=;3=-9@[#X-81.;<=;3=-9@:-@9cA-:519G8;D:1i5>?1:J4;=5-0@[$(
& X
¶%U7@c1…;Ae95:I>-0/-95:-=I.-6?1;<-?=:171sc15/4k1<181>SA1…95;>?=L
Ì)V<=K<-01b1>-<8->?;AJi->?5D-2-=.5-<;?=-A5:-95-7;61:-<=K78-09=7A-AC?=5?15/44-:0=5i7;@:-9;i1:;@
0;<;?=-A5:G=>714;;816-<;?;95/4ACi5>?5?1`?-:0-=0:c9><N>;.;9
"!
!=51b7C:Nb/1:?=;A-i>7=@?7C<=K>8@`1:>?A;:-<=K<=-A@1..J-78;.G>->-9Nb@;078-0-„
AVD-0:16i->?5<=K>?=;6-7=C?:-;078-0-:51
!-619:L
>?=S4-:51-
!-7=I6-:51
:-<8I?7D.
!-4=@.a51
>?=S4-:51/
Mrkva
* *
Tekvica
* *
Zemiaky
* *
U
horky
* *
Paprika
* *
Cibuľa
*
Repa
*
Kapusta (biela/červená)
*
Jablká
*
Čierna reďkvička
* *
Zeler
*
Banán
*
Parmezán
*
Syr Gruyère
* *
Čokoláda
* *
Sucháre/keksy
*
Lieskové oriešky/orechy/mandle
*
Kokosový orech
*
j%&!
28