Owner's manual

7c7;}A175:cDG>-4D;>?=-:CDG7-D:K7--7;61i5>?1:51-81.;.1b:GP0=b.->-9@>KAC7;:-„AV-@?;=5D;A-:;9
>1=A5>:;9>?=105>7@ !;@85:1B
7617G.18<;`7;01:c<=K>?=;6:1<;@bKA-6?1.C>-<=105`8;A`1?7c9=5D57G99@>K.C„AC91:1:cAV-@?;=5D;A-:;9
>1=A5>:;9>?=105>7@A5pD;D:-9AV>1=A5>:167:5b71
$=K>?=;6:-<G6-/K7G.18-81.;DG>?=i7@:570C:10GA-6?10;A;0C-:50;b5-0:165:167A-<-85:C
"-<G6-/K7G.18:1:1/4GA-6?1AV0;>-4@01?K
"-<G6-/K7G.18>-:570C:1>951:-/4G0D-„AV.8KD7;>?5-81.;AV7;:?-7?1>V4;=P/595i->„-95AV.8KD7;>?5D0=;6-?1<8-
-81.;:-;>?=164=-:1
$=1>A;6@.1D<1i:;>„<;@bKA-6?15.-<=K>8@`1:>?A;-V;0:K9-?1}:J0518C!;@85:1B7?;=J>P@=i1:J<=1AG`<=K>?=;6
$=K>?=;6:1<;@bKA-6?1084`51-7;95:P?
$=1A-`@.1D<1i:;>„61?1:?;<=K>?=;6AD4;01><8-?:c95:;=9-95-<=10<5>95
S &91=:5/-;V:KD7;9:-<I?K
S &91=:5/-;V1817?=;9-3:1?5/7167;9<-?5.585?1
S &91=:5/-;Vb5A;?:;9<=;>?=10K
S &91=:5/-;V9-?1=5G8;/4AV7;:?-7?1><;?=-A5:-95
(9C?1A`1?7;<=K>8@`1:>?A;A;VA;01>;>-<;:G?;9#<8G/4:5?1-4:1p<;=5-0:1@?=5?10;>@/4-
=51c7--U:Pc9@>5-E;>?-‘9->?:L!-9-c?15/4;816;9
8D:k17:1:1/4IA-6?1.1c-‘:-<=IE0:;-79=51c7D:51>S:-9-E-:L
#","$j1<1817@c1…;Ae/4:I>-0/;A>SA1…95;>?=L:-=I.-6?1>U:I>-0/-95;<-?=:1-UAc0D5/4/4D?-6?1E-
<8->?;ALk->?5
( +!j
;:?Ic48-AD98D:k17-:I7=1>D-
(/4;<?1?18; D-7;9K:?-7-.C:-6AIi`K;?A;=>91=;A-84;=1$;?;9A8;b?1>7=@?7@084G;>:-6<=A0;?18-

"->-p?1:1=1D;Ac:Nb :-7=G?7@;>7?;=GACi:51A-D;>7=@?7C;>?=c954=-:-95>91=;9A;:!=51b7@
<;0}->A;64;Ac.1=@:->-p?1:-:Nb?-7-.C7;8K7CD-<-0850;0=Gb;7:-?181
^<8:1D->7=@?7@6?19-?5/@.1DD-.8;7;A-:5-
!->-01:5148-AD98D:k17-:-<=M>?=;6:I7=1>
"->?=-:1610:;?7C9;?;=-7?;=G61;0<;61:G;0>51?1<=58;b?148-A@98C:i17->V7;9K:;9:-78;:1:c90;
<=-A-7;8K7C48-AC98C:i17-0-6?10;>P8-0@>0=Gb7-95610:;?7C9;?;=-
$;=5-0:1:->-p?148-A@98C:i17-:-610:;?7@9;?;=- -V7;9K:;?Gi-6?10;}-A--b:-0;=-D7;9K:<;?;99@>K
.C„A;DA5>816<;8;41
"->-p?1;0;.1=-?1}:P0;>7@  :-7;8K7C:-7;9K:148-AC98C:i17-
,-<;6?1<=K>?=;60;>51?161<=5<=-A1:c:-<;@b5?51
#;@cMA-:51
$=5<=-A?1>5/18J9:;b>?A;<;?=-AK:7?;=J>5b18G?1D;9851„;0>?=G•?17;>?5/4=@<7C-`}-/4C
"-7=G6-6?19I>;:-7P>7C<=5.85b:1/9B/9
$;048-A@98C:i17-A8;b?1:G0;.7@
&?8-i?1?8-i508;D-<K:-:5-AC<K:-:5-0;<;8;4C[X<=1D-<:@?51<=K>?=;6-
$;8;b?17P>7C9I>-:-0;>7@ -V<;610:;95/4<;>PA-6?10;7;9K:-za <;9;/5<;>PA-i-:-9I>;
!570D9K>;:1A?8Ik-6?10;7;9M:-E-<;9;/5<=>?;A-:5:56-7L4;:I>?=;6-
7<=5<=-A@61?1619:J/1>?;:-1..1-81.;12?-:1/4-6?19I>;<=16>„-b7=G?48-A;@98C:i17-7c9
:10;>5-4:1?1b18-:J619:J=;D;981?51
&5<
"-7;:/5981?5-9Nb1?1:1/4-„98C:i17;9<=16>„:517;}7;7P>7;A/481.--.C>?198C:i17;i5>?585;07P>7;A
=;D;981?J4;9I>-
7;?=1.-<;>?@<;A-‘AU<=M<-01@</4-?5-:I7=1>
,->?-A?198C:i17>?8-i1:K9?8-i508-D-<K:-:5-AC<K:-:5-0;<;8;4C[X
"-:517;}7;>17P:0<;0=b?1>?8-i1:J?8-i508;><I?:J4;/4;0@[%1A1=>1X-.C>?1@A;}:585<;?=-A5:C
#$#$(d #"'b&\ 
%#'%&!
26