Instruction Manual

!#
 6/r/A:/6y.?.>7<4A>@A
'2`m:=2>?<;m:U=.4.@.B<`.;.5
m.@?@m7AF5921A??8.=u
Sastāvdaļas kibē mīklai:
274077:;,2,w,=U27kD02=,=8,7.49k>?6@40`?U%k7=
Sastāvdaļas mērcei:
625:2?<>,U=,4`vs>4=6:<4,9/<,Uv4;7:6,/,4@4z,=Uo/,86,<:>0=6?6?<„D,=847>?U%k7=;4;,<4
%,2<40D40>2,w?i0><:=2,-,7:=0@40>:540>8,7`,9,=/,wk88<0=>s>0=%,8,740>2,w?;40@409:5:>=,=8,7.49k>:=
6@40`?=#40@409:540>=k74?9?D@409?=>?9/?,>=>k540>8s67?@o=?8k
,4@04/:>?64-o-?8-4z,=,;<s6:540>=8,7.49k>k5?,<;40/0<?8?0740.40>8s67??99:=7o/D40>-?8-4z?,4D>,4
=:>2,7?=4D8,9>:5:>90/,?/D„/09=
 o<.0=;,2,>,@:`,9,49:8,D2k540>6:<4,9/<,=,4`vs>49:=?=4940>>:,-=:<-o5:`k;,;s<k?99:;7o=40>7,;4z,=!:>s<40>
v4;7:6??9=,=;,4/40>>:(409?7s/D/4@,=849„>0=?D7o9,=?2?9=,;-<„94940>v4;7:6??96:<4,9/<?!:740.40>8,7k
%,6?740>6:;k5:2?<>?,<6?6?<„D,=847>408;40@409:540>=k74?9;4;,<?=070540>@4=?6,=><:7s.,?<=8,76?=40>4z?'D
@k<40>8,4=s5?8??99:2<40D40>?2?94'D<,?240>@k<s`,9:=46;,7,46,8,;8,4=:>7,45:2?<>=90;40/02>?
#40@409:540>v4;7:6??96:<4,9/<?4-o-?8-4z,=@k<40>849„>0=
Variants:
„=@,<,>,<s;47/s>-?8-4z,=,<=s;:7??98,7>k=2,w,=8,4=s5?8?6,=40;<406`,;-<„949k>=907407k0ww,=/,?/D?8k,<
/,bk84-k9,=;<40/0==o67k8
%&$ 
:.F62F6B7A=u>m1F6y6
i2@>m:=2>?<;m:U=.4.@.B<`.;.:6;
%.4.@.B<`.;.?9.68?:6;
Sastāvdaļas:
250 g kārtainās mīklas – 300 g vārītas zivs vai kūpināta laša – 2 cieti vārītas olas – 1 diļļu saišķītis – 2 sīpoli – 100 g
sālīta sviesta nelielās piciņās – Eļļa
0@40>:540>8,7`,9,=/,wk88<0=>s>0=%,2<40D40>=s;:7?=,=>:zk=/,wk=?9740.40>=8,7.49k>k5k;-<„94940>>:=?D
7o9,=?2?9=907407k0ww,=/,?/D?8k!:740.40>8,7k
%,8,740>90/,?/DD4@=>,/40740.40>,;.0;>:==s;:7?==@40=>?/4770=?9>,/;k<o5:D4@4
#7k944D<?77o540>6k<>,49:8s67??9,<27kD4@,4-w:/4z?4D2<40D40>7407k6?=@,48,Dk6?=,;w?=
'D6,<=o540>6<k=947s/DR>08;0<,>„<,4,>Ds80
'D6,><,,;7s`,?D740.40>90/,?/D;47/s5?8,?9;k<7:640>8s67?9:=>4;<49:>8,7,=
7s/D849„>0=.0;40>6<k=9sD07>,494-<„9?=
Recepte:
N. B.: receptēm, kur ir noteikta lielāka jauda (vidēji 500 W), ierīces lietošanas ilgums nedrīkst pārsniegt
20 sekundes.
Receptes piemērs (ar restītēm ar vidēja lieluma atverēm 4,7 mm A4a):
Jēra gaļa ar šķeltajiem zirņiem:
25o<,2,w,=U2`v07>:D4<z?U2847>?U.7„/09=U@4/o5,7407?8,=s;:7=Uv4;7:6,/,4@4z,=U%k7=;4;,<4
&<,?6k=,5,?.40>`v07>:=D4<z?=,<847>408?9;,8,Dk8;40@409:540>„/0947,4402„>?@409/,-s2?8,=?0=7o/D40>40<s.4?9
;,8,Dk870540>8,4=s5?8?><,?6k7o9k8,<=;40/4C @,/:>8,=?;,/0@0=,>@0<o
%s;:7?v4;7:6??92,w?=,2<40D40>8,D:=2,-,74z:=?940740.40>=,=8,7.49k>,5k8,=k
,>7k4070540>.7„/09=;40@409:540>=k74;4;,<?=?9=,2,>,@:>:8,=?
(409?=>?9/?=?>4940>?D7o9,=?2?9=6,/9:z08>,=;?>,=?D740.40>@k6?
24
Notice_2643049A:Mise en page 1 29/10/10 16:24 Page24