NL MOTOROLA RAZR MAXX TM
Gefeliciteerd MOTOROLA RAZR™ MAXX Daar is hij dan, de krachtige nieuwe smartphone met een slank RAZR-ontwerp! MOTOROLA RAZR MAXX beschikt over tal van geavanceerde functies voor alles wat u wilt doen: video's maken, internetten, multimedia afspelen en meer. • Met de supersnelle dual-core 1,2-GHz-processor downloadt u webpagina's in minder dan een seconde en is multitasking een fluitje van een cent.
Opmerkingen: • Alle schermen in deze handleiding zijn nagemaakt. en kunnen afwijken van de werkelijke weergave. • De aanwijzingen voor het uitvoeren van taken in deze handleiding kunnen afwijken van de specifieke software op uw smartphone. Dit is afhankelijk van de versie van de software op uw smartphone. • Tenzij anders aangegeven, wordt er in deze handleiding bij alle aanwijzingen voor het uitvoeren van taken van uitgegaan dat u in het beginscherm begint.
Inhoud Aan de slag Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Aanraakscherm en toetsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Startscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Toepassingen en updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Bellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tip: Probeer het toestel opnieuw op te starten in het onwaarschijnlijke geval dat uw toestel niet meer reageert: houd de aan-uitknop en de knop Volume omlaag 10 seconden lang ingedrukt. Tip: Wilt u de levensduur van de batterij verlengen? Zie “Batterijtips” op pagina 27. Opmerking: Deze smartphone biedt ondersteuning voor gegevensintensieve toepassingen en services, dus zorg dat uw gegevensabonnement aan uw eisen voldoet. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.
Aanraakscherm en toetsen een paar belangrijke zaken Aanraakscherm aan/uit 297 contacten weergegeven In geval van nood A Blijven aanraken om de opties weer te geven. Abe Baudo Allie Smyth Abe Baudo Contact weergeven Anna Medina Contact bellen Astrid Fanning Contact sms'en Beweeg twee vingers uit elkaar of naar elkaar toe om in of uit te zoomen.
Tips voor toetsen Menu, startpagina, terug en zoeken Raak Startpagina aan om een menu of toepassing te sluiten en terug te gaan naar het startscherm. Op het beginscherm kunt u ZoekenMenuStartpagina toets toets ThuisTerugaanraken en toets toets vasthouden om recent gebruikte toepassingen weer te geven; raak vervolgens een toepassing aan om deze te openen. Raak Menu aan om menuopties te openen.
Snelle tips U wilt... Als u niet weet wat u moet doen, kunt u het volgende proberen: Een smartphone die niet meer reageert opnieuw opstarten—Schakel de smartphone uit en daarna weer in. U wilt... De gegevens bekijken—Een sms openen, gegevens van een contact bekijken, of items in andere lijsten openen. Raak het bericht, contact of item aan. Een schermmenu zien—Een menu voor het huidige scherm weergeven. Raak Menu aan.
Startscherm snel toegang tot de dingen die u het meest nodig hebt Introductie: het startscherm Op de startpagina wordt alle nieuwe informatie op één plek weergegeven. Dit is het scherm dat u ziet als u de smartphone inschakelt of in een menu Startpagina aanraakt. Het ziet er ongeveer zo uit: 11:23 Arturo Roman JP Jordan Tatia Torrey Kim Vonesh Telefoonstatusbalk Meldingen Sleep deze balk omlaag voor details. Opmerking: Uw startscherm kan er anders uitzien dan dit voorbeeld.
• Als u iets wilt openen, raakt u het aan. Raak Startpagina aan om terug te gaan naar het startscherm. Tip: Wanneer u een widget opent, raakt u Menu aan om eventuele opties of instellingen weer te geven (u kunt accounts kiezen van widgets voor de Agenda, Sociale netwerken, Sociale status en Universeel postvak IN). Meer informatie over widgets voor sociale netwerken vindt u in “Uw sociale-netwerkaccount” op pagina 25.
Smartphonestatus en meldingen Pictogrammen boven in het scherm attenderen u op berichten en de status van de smartphone. Als u uw meldingen wilt weergeven, raakt u de statusbalk aan en sleept u deze omlaag. Raak een melding aan om deze te selecteren. Raak aan om één melding te negeren. Raak Clear aan om alle meldingen te negeren.
Tip: Er worden blauwe verbindingspictogrammen (netwerk, gegevens, Wi-Fi) weergegeven als uw smartphone met uw Google™-account is verbonden. Witte verbindingspictogrammen betekenen dat uw smartphone niet met de Google-servers communiceert. Toepassingen en updates Opmerking: Toepassingen die u downloadt van Google Play™ laten mogelijk andere pictogrammen op de statusbalk zien om u op bepaalde gebeurtenissen te wijzen. U kunt al uw toepassingen op één plaats vinden.
Toepassingen zoeken en installeren Download alle spelletjes en slimme toepassingen die u maar wilt! Google Play™ biedt rechtstreeks toegang tot toepassingen, games en boeken die u kunt downloaden en installeren op uw smartphone. Druk op: > Play Store Blader naar de toepassing die u wilt installeren, en raak deze aan. Raak vervolgens Installeren aan (als de toepassing gratis is) of Kopen. Nieuwe toepassingen die u installeert, worden aan het menu Toepassingen toegevoegd.
• Zoals alle toepassingen gebruiken ook gedownloade toepassingen geheugen, gegevens, batterijvermogen en verwerkingskracht; sommige toepassingen meer dan andere. Zo gebruikt een eenvoudige batterijniveauwidget minder bronnen dan een toepassing voor het streamen van muziek. Als u na het installeren van een toepassing niet tevreden bent met het geheugen-, gegevens-, batterij- of processorgebruik van de toepassing, verwijdert u de toepassing. U kunt de toepassing altijd later opnieuw installeren.
Tip: Zoek naar contacten via het toetsenblok! Als u bijvoorbeeld Jeff in uw contacten wilt zoeken, raak dan 5-3-3-3 aan. Overeenkomende contacten worden boven het cijferveld weergegeven. Bellen bellen en gebeld worden Introductie: bellen Opties tijdens gesprekken Opties voor nummer kiezen Raak in het beginscherm Kiezer Recent Contacten Favorieten Telefoon aan. Verbonden 00:12 Serviceprovider Gesprekstimer Victor Victor Harp Harp Recente oproepen Raak een item aan om te bellen.
zie “Verbinding maken met nieuwe apparaten” op pagina 47.) Tip: Raak Startpagina of Terug aan om het actieve gespreksvenster te sluiten. U kunt dit weer openen door Startpagina > Telefoon aan te raken. Opmerking: Het gebruik van een mobiel apparaat of accessoire kan u tijdens het rijden afleiden en is mogelijk niet toegestaan. Overtreed de wet niet en rijd veilig. Bellen en oproepen beantwoorden Bellen: raak raak aan.
Recente gesprekken Druk op: Telefoon > Recent • Als u een oproepenlijst wilt selecteren, raakt u aan en selecteert u Alle oproepen, Gemiste oproepen, Inkomende oproepen, of Uitgaande oproepen. • Als u naast het nummer aanraakt, wordt het nummer gebeld. • Als u een sms-bericht wilt verzenden, een contact wilt maken, of een contact of andere opties wilt weergeven, raakt u het desbetreffende item lang aan. • Raak Menu wissen.
werken de geprogrammeerde alarmnummers niet op alle locaties. Soms kan een alarmnummer niet worden gebeld vanwege problemen met het netwerk, omgevingsinvloeden of een storing. Contacten 1 Raak Telefoon aan (als uw smartphone is vergrendeld, raakt u Noodoproep aan). Introductie: contacten Zoveel contacten hebt u nog nooit gehad Druk op: Contacten > 2 Voer het alarmnummer in. 3 Raak aan om het alarmnummer te bellen.
Contacten overbrengen Contacten bellen of e-mailen Bewaar al uw contacten op één plek. Hier volgen enkele nuttige wenken: Druk op: • Gebruik Gmail™ Al uw Gmail-contacten worden automatisch met de smartphone gesynchroniseerd. Verschillende computertoepassingen voor mobiele telefoons en e-mailaccounts bieden de mogelijkheid om uw contactpersonen naar een “.CSV”-bestand te exporteren. U kunt het bestand vervolgens importeren in Gmail. Ga voor meer informatie naar www.motorola.
Alle interacties met de betreffende persoon ziet u wanneer u Contactgeschiedenis aanraakt. • Als u wilt wijzigen welke groep contacten wordt weergegeven (Alle, Facebook, enzovoort) raakt u de filternaam bovenin aan. Contacten maken Druk op: > Contacten > Contacttoevoegen toevoegen Contact Google-contact van uw.account@gmail.com • Als u wilt wijzigen hoe de lijst met contacten wordt weergegeven, raak dan Menu > Weergaveopties aan. Selecteer een foto voor het contact.
server van Google. Ook uw sociale-netwerkaccount wordt hiermee bijgewerkt. Contacten aanpassen Favorieten Een foto toevoegen: raak het contact aan en houd deze vast. Raak vervolgens Contact bewerken > aan. Als u een contact aan uw Favorieten wilt toevoegen, houd het contact dan even vast en raak Toevoegen aan favorieten aan.
netwerkberichten. Als u alleen een bepaald type bericht wilt weergeven, raakt u een berichttype aan in plaats van Universeel postvak IN. Berichten Sms-en, chatten en e-mailen... Introductie: berichten Druk op: > Berichten > Universeel postvak IN Nu controleren of er berichten zijn. Universeel Postvak IN (14) Berichten opstellen. Anna Medina 19:39 Berichttype Revisies kopiëren Bekijk de revisies en laat...
Wanneer u een bericht met een bijlage ontvangt, opent u het bericht en raakt u de bestandsnaam aan om het bestand te downloaden. Raak daarna opnieuw de naam aan om de bijlage te openen. Sommige bestandsindelingen kunnen naar HTML worden geconverteerd, zodat ze sneller kunnen worden bekeken. Uw smartphone geeft dan HTML-versie ophalen weer. Raak de bijlage tijdens het bekijken aan om deze op te slaan, te delen, enzovoort.
Druk op: > Talk Tip: Ook kunt u een Instant Messaging-toepassing van de Google Play™ downloaden. Tekst invoeren toetsen wanneer u ze nodig hebt Schermtoetsenbord Voicemail Wanneer u een nieuw voicemailbericht hebt, wordt boven aan het scherm weergegeven. Sleep de statusbalk naar beneden en raak de melding Nieuwe voicemail aan om het voicemailbericht te beluisteren.
Swype™-tekstinvoer U kunt woorden in één doorgaande beweging invoeren. U sleept gewoon met uw vinger over de letters in het woord. Anne Gereed 1 q a w @ 2 e s z $ NL 3 r x 4 & d ! t - f c # i =@# 5 y g v = ( 6 u ) h b / 7 i : j n + 8 o ; k m ? 9 p l ” 0 Veeg een pad over de letters om een woord in te voeren. Voor hoofdletters naar het toetsenblok gaan. Voor dubbele letters de letter omcirkelen. Swype onthoudt de woorden.
Sociale netwerken U wilt... Tekst selecteren Houd de tekst vast en raak Woord selecteren of Alles selecteren aan. levenservaringen delen Geselecteerde tekst knippen of kopiëren Raak tekst aan en houd deze vast, raak vervolgens Knippen of Kopiëren aan. Geknipte of gekopieerde tekst op de locatie van de cursor plakken Raak de plek waar u de tekst wilt plakken aan en houd deze vast. Raak vervolgens Plakken aan.
Contacten en uw status en updates in de widget voor Sociale netwerken. Twitter-berichten worden op uw smartphone altijd als 'gelezen' weergegeven, maar uw smartphone attendeert u wel op nieuw ontvangen berichten. Tip: Zie “Wi-Fi-netwerken” op pagina 45 als u updates sneller wilt downloaden. Accounts bewerken en verwijderen Druk op: > Account Manager Accounts Raak een account om dit te bewerken of verwijderen (samen met alle contacten en berichten).
kwestie vast en selecteert u vervolgens de vervangende snelkoppeling. • Voor het in- en uitschakelen van het geluid houdt u de aan-uitknop vast > Stille modus. • Voor het in- en uitschakelen van de vliegmodus houdt u de aan-uitknop vast > Vliegmodus.
Om de webtoptoepassing te openen sluit u de smartphone op een monitor aan met behulp van een dockingaccessoire (afzonderlijk verkrijgbaar). Wanneer u klaar bent met de webtoptoepassing, koppel de smartphone dan los van de kabel of het dockingstation. De webtoptoepassing bedienen De webtopweergave openen: Optioneel LapDock of HD-dock LapDock-weergave, tv of monitor • In het venster Telefoon kunt u de toepassingen van uw smartphone openen. • Onder aan het scherm ziet u snelkoppelingen naar apps.
Huidige webpagina naar smartphone sturen Wanneer u in de webtoptoepassing een interessante webpagina tegenkomt, kunt u deze naar de smartphone sturen zodat u de pagina daar later, na het ontkoppelen, ook op kunt bekijken. Selecteer in de Firefox-browser Bestand > Verzenden naar telefoon. Als u wordt gevraagd de handeling te voltooien, selecteert u Browser. De webpagina wordt in de browser van de smartphone geopend.
computer en volg de instructies op het scherm om de toepassing te installeren. Meld u na installatie aan met hetzelfde account dat u op uw smartphone hebt gemaakt, en selecteer welke computerbestanden u wilt delen. Externe bestanden gebruiken U kunt de volgende apps op uw smartphone gebruiken om toegang te krijgen tot de gedeelde bestanden op uw computer: Muziek, Galerie en Bestanden.
Opmerking: Foto's worden in het interne geheugen van de smartphone opgeslagen, tenzij u hiervoor het gebruik van de microSD-geheugenkaart instelt. De resolutie van foto's kan op 8 MP of op Breedbeeld (6 MP) worden ingesteld. Foto's en video's zien, vastleggen, delen Foto's Foto's maken en delen Maak een familiekiekje en laat het iedereen via internet zien. Druk op: Camera > Uw laatste foto weergeven Schakelen tussen camera aan voorkant en achterkant. Resterend aantal Inzoomen/ opnamen uitzoomen.
Panoramafoto's Raak in de zoeker Menu > Modi > Panorama aan om een panoramafoto te maken. Er worden automatisch maximaal zes opnamen gemaakt terwijl u de camera verplaatst en deze worden tot één langgerekt beeld samengevoegd.
Video's Video's opnemen en delen Druk op: > Camera, en raak de cameraknop aan of sleep deze naar rechts om de camcorder te selecteren Schakelen tussen camera aan voorkant en achterkant. Uw laatste video bekijken. Resterende tijd: Video opnemen. De video wordt opgeslagen en een miniatuur ervan wordt in een hoek van het scherm weergegeven. Als u de video wilt bekijken, raakt u gewoon de miniatuur aan. Ga daarna als volgt te werk: • Raak aan om de video af te spelen.
Camcorder-instellingen Foto's en video's bekijken Sleep in de zoeker de tab linksonder in het scherm (of raak Menu aan) om de camcorderinstellingen te veranderen: Druk op: Opties Instellingen • Breedbeeld • Videoresolutie (1080p, 720p, DVD, VGA of QVGA) • Opslaglocatie (smartphone of microSD-geheugenkaart) • Geo-label (automatische locatie-informatie) • Videostabilisatie (vermindert trillingen tijdens de video-opname) Galerie > Bekijk al uw foto's en de foto's en video's van uw vrienden van verschil
Opmerking: Raak het scherm aan als u de bedieningselementen tijdens het afspelen van de video wilt weergeven. Druk op: > Galerie > MotoCast Zie “MotoCast” op pagina 29 voor meer informatie over het gebruik van MotoCast. Foto's & video's delen Druk op: > Galerie > foto of video Raak aan en kies vervolgens de gewenste manier van delen, zoals via Bluetooth, E-mail, Sms of een onlinealbum.
Muziek als u behoefte hebt aan muziek... Als u muziek wilt afspelen die op uw smartphone of computer is opgeslagen, raak dan Mijn bibliotheek aan. Het categorieënmenu openen. Stream muziek van uw computer met MotoCast. Introductie: muziek Uw favoriete muziek altijd bij de hand! U kunt met MotoCast muziek op uw smartphone zetten of muziek vanaf uw computer streamen. Druk op: > Muziek Zoeken in Muziekbibliotheek.
verbindingen uit: houd de aan-uitknop raak Vliegmodus aan. ingedrukt en Muziek instellen Wat heb ik nodig om muziek over te brengen? Opmerking: Auteursrecht: hebt u het recht? Volg altijd de regels. Zie "Auteursrechten op materialen" in het gedeelte met informatie over veiligheid en juridische zaken. U hebt het volgende nodig om muziek op uw computer te zetten en naar de smartphone te kopiëren: • Microsoft® Windows®-computer of Apple Macintosh-computer. • USB-gegevenskabel (meegeleverd met uw smartphone).
Bedieningselementen van de muziekspeler Muziek afspelen Raak het gewenste nummer of de gewenste afspeellijst aan om muziek af te spelen. Max Keppler en AnnaLee... When You're Around Running Roughshod Afspelen/pauzeren Raak Albumcover Vorige/volgende nummer Raak Snel vooruit-/terugspoelen Raak / deze vast. Afspeellijst weergeven Raak aan. Afspelen in willekeurige volgorde aan/uit Raak > aan. > aan. / aan.
Internet U wilt... Als beltoon gebruiken Raak Menu > Meer > Gebruiken als beltoon aan. met de smartphone op het web surfen Verwijderen Raak Menu > Meer > Verwijderen aan. Druk op: Introductie: browser Browser h t tp :/ / w w w . http://www.google.com/... Verbergen, weergeven, uitschakelen Internet Afbeeldingen Plaatsen Nieuws meer Raak Startpagina aan om een andere toepassing te gebruiken. Het afspelen van de muziek gaat door. Wanneer u in de statusbalk ziet, wordt er een nummer afgespeeld.
Verbinden De smartphone maakt gebruik van het mobiele telefoonnetwerk (OTA) of een Wi-Fi-verbinding om automatisch toegang tot internet te verkrijgen. Opmerking: Uw serviceprovider brengt mogelijk kosten in rekening om internet te gebruiken of gegevens te downloaden. Als u een Wi-Fi-netwerk wilt gebruiken voor een snellere internetverbinding, raakt u de statusbalk boven in het beginscherm aan en sleept u deze omlaag. Raak de melding Wi-Fi-netwerken beschikbaar aan om een netwerk te kiezen.
Druk op: > YouTube Opmerking: Als u een YouTube-account wilt, gaat u naar www.youtube.com. Als u een account wilt maken of u wilt aanmelden, raak dan Menu > Mijn kanaal aan. Als u video's wilt bekijken of uploaden, raakt u Menu aan. Aanpassen voeg een persoonlijk tintje toe Widgets Widgets toevoegen 1 Raak een lege plek op het beginscherm lang aan. Tip: Veeg naar links of rechts om andere deelvensters weer te geven. 2 Raak Widgets aan en kies een widget.
schuifbare agendawidget. Zie “Agenda” op pagina 50 als u gebeurtenissen aan uw agenda wilt toevoegen. • Muziek: stel deze widget in op een artiest, album, nummer, afspeellijst of genre, of raak gewoon Menu > Shuffle alles aan. Er is meer te vinden over “Muziek” op pagina 36. Tip: Voor het wijzigen van de dock-snelkoppelingen onder aan het beginscherm, houdt u de betreffende snelkoppeling vast en selecteert u vervolgens de vervangende snelkoppeling.
Geluiden Weergaveinstellingen • Als u het volume voor beltonen, media en alarmen wilt instellen, raakt u Menu > Instellingen > Geluid > Volume aan. • Als u de helderheid van het scherm wilt instellen, raakt u Menu > Instellingen > Display > Helderheid aan. • Als u tonen wilt laten klinken wanneer u het toetsenbord gebruikt, raakt u Menu > Instellingen > Geluid > Hoorbare toetstonen aan.
Google Maps biedt een krachtige, gebruiksvriendelijke kaarttechnologie en informatie over lokale bedrijven inclusief locaties, contactgegevens en routeaanwijzingen. Locatie bekijk waar u bent of waar u naartoe gaat Google Maps™ Druk op: Raak voor hulp Menu Maps > Zoek plaatsen nabij uw huidige locatie. Zoeken in kaarten Mundelein elein 94 De kaart centreren op uw huidige locatie. Highland Park Buffalo Grove > Meer > Help aan.
Draadloos Wi-Fi-netwerken weg met die kabels Wi-Fi in- of uitschakelen Introductie: draadloos Druk op: Menu > Instellingen > Draadloos en netwerken > Wi-Fi U kunt de smartphone met snelle Wi-Fi-netwerken en met Bluetooth™-apparaten verbinden. Als u een verbinding wilt maken, raakt u Menu Instellingen > Draadloos en netwerken > Wi-Fi-instellingen of Bluetooth-instellingen aan.
3 Raak het netwerk aan waarmee u verbinding wilt maken. Voer indien nodig de SSID van netwerk, Beveiliging en een Draadloos wachtwoord in en raak Verbinden aan. Wanneer de smartphone met het netwerk is verbonden, verschijnt de Wi-Fi-verbindingsindicator in de statusbalk. Tip: Wanneer Wi-Fi is ingeschakeld en u zich binnen het bereik van het netwerk bevindt, maakt de smartphone automatisch opnieuw verbinding met netwerken waarmee u eerder verbinding hebt gemaakt.
> Instellingen > Draadloos en netwerken > Bluetooth-instellingen aan. 4 Raak Opslaan aan als de instellingen voltooid zijn. 2 Raak Menu Als uw Wi-Fi-hotspot actief is, kunnen andere Wi-Fi-apparaten verbinding maken door de SSID van uw hotspot in te voeren, een type Beveiliging te selecteren en het juiste Draadloos wachtwoord in te voeren. 3 Raak Bluetooth aan om deze functie in te schakelen en het zoeken te starten. Raak Scannen naar apparaten aan als Bluetooth al is ingeschakeld.
Verbinding tussen apparaten verbreken Als u de verbinding tussen de smartphone en een gekoppeld apparaat automatisch wilt verbreken, hoeft u het apparaat alleen maar uit te schakelen. Als u de verbinding tussen de smartphone en een gekoppeld apparaat handmatig wilt verbreken, raakt u in de lijst met apparaten de naam van het apparaat aan en raakt u OK aan. Apparaatnaam veranderen Raak Menu > Instellingen > Draadloos en netwerken > Bluetooth-instellingen > Apparaatnaam aan. Voer een naam in en raak OK aan.
Geheugenkaart en bestandsbeheer foto's, muziek en meer kopiëren Externe bestanden downloaden Met MotoCast kunt u foto's en video's van de computer naar uw smartphone downloaden. Druk op: > Bestanden > MotoCast-computers Zie “MotoCast” op pagina 29 voor meer informatie over het gebruik van MotoCast. microSD-geheugenkaart Opmerking: Uw foto's,video's en andere bestanden worden automatisch in het interne geheugen van de smartphone opgeslagen.
instructies op het scherm om de installatie te voltooien. Dit kan een paar minuten duren. 1 Plaats een geheugenkaart en geef de startpagina op de smartphone weer. Sluit een micro-USB-gegevenskabel van Motorola op de micro-USB-poort van de smartphone en een USB-poort van de computer aan. Op de statusbalk van de smartphone wordt nu weergegeven. Opmerking: Sluit de smartphone op een krachtige USB-poort aan. Deze bevinden zich vaak op de computer zelf.
Tip: Herinneringen worden alleen afgespeeld als u een beltoon voor meldingen hebt gekozen (zie “Beltonen” op pagina 42). Wanneer u klaar bent met het invoeren van de gegevens van de gebeurtenis, raakt u Opslaan aan. Agenda-afspraken beheren Calculator Druk op: > 12345 Calculator U kunt tussen basisfuncties en geavanceerde functies wisselen door Menu > Geavanceerd of Basis aan te raken. Raak Menu > Geschiedenis wissen aan om de historie te wissen.
Toegankelijkheid Voice Readouts (TalkBack) Zien, horen, spreken, voelen en gebruiken. Toegankelijkheidsfuncties zijn er voor iedereen, bedoeld om het gebruik van het apparaat eenvoudiger te maken. Uw navigatie-instructies en selecties worden hardop uitgesproken. Opmerking: Ga voor algemene informatie, accessoires en meer naar www.motorola.com/accessibility. Spraakherkenning Gebruik uw stem; aanraken en spreken volstaat. • Kiezen en opdrachten: raak > Spraakopdrachten aan.
Beller-id Volume en trillen Als u wilt horen door wie u wordt gebeld: Selecteer de gewenste instellingen voor volume en trillen. Raak Menu > Instellingen > Geluid aan: • Hardop uitlezen: beller aankondigen: raak Menu > Instellingen > Oproepinstellingen > Beller-ID uitlezen aan. • Beltonen: een beltoon aan een contact toewijzen: raak > Contacten aan, raak een contact aan en raak vervolgens Menu > Opties > Beltoon aan. • Volume: raak Volume aan en gebruik de schuifregelaars.
> Instellingen > Taal en toetsenbord > Multitouchtoetsenbord aan. Als u helemaal niet wilt Helderheid van het scherm raak Menu Stel het gewenste helderheidsniveau in. Raak Menu > Instellingen > Weergave > Helderheid aan. Zorg ervoor dat Automatische helderheid is uitgeschakeld, zodat u uw eigen niveau kunt instellen. typen, kunt u natuurlijk uw stem gebruiken: raak het schermtoetsenbord aan.
drukken om een belvolume in te stellen dat het beste voor u werkt. • TTY VCO: Voice-Carry-Over, spreek in uw smartphone en lees sms-antwoorden op uw TTY-apparaat. • Positie: gedurende een oproep dient u de smartphone normaal tegen uw oor te houden en deze vervolgens te draaien/bewegen om de beste positie te vinden om te spreken en luisteren. Opmerking: U hebt een kabel/adapter nodig om uw TTY-apparaat aan te sluiten op de headsetaansluiting op uw smartphone.
Beheer alles onder controle Slimme acties Hebt u er genoeg van om dezelfde dingen steeds weer opnieuw te moeten doen? U kunt ze nu ook door slimme acties laten uitvoeren. U kunt regels instellen om dingen automatisch voor u te laten doen, zoals de schermverlichting verminderen wanneer de batterij leeg raakt, de beltoon op trillen zetten wanneer u op het werk bent, en thuis een andere achtergrond instellen.
Beveiliging Schermvergrendeling beveilig uw smartphone Wanneer de smartphone in de slaapstand staat, kunt u de schermvergrendeling inschakelen om te voorkomen dat u het scherm per ongeluk aanraakt. Raak Menu > Instellingen > Locatie en beveiliging > Schermvergrendeling wijzigen aan en selecteer het vergrendelingstype: Introductie: beveiliging Druk op: Menu > Instellingen > Locatie en beveiliging • Patroon: teken een patroon voor ontgrendeling.
Vergrendelingspatroon Om het vergrendelingspatroon in te stellen, raakt u Menu > Instellingen > Locatie en Een ontgrendelingspatroon tekenen Voer een wachtwoord in (maximaal acht tekens) en bevestig het. Wanneer u daarom wordt gevraagd, voert u het wachtwoord in om de smartphone te ontgrendelen. beveiliging Uw schermvergrendeling aanpassen > Schermvergrendeling wijzigen > Patroon aan.
Opnieuw instellen Problemen oplossen Als u de standaardinstellingen op de smartphone wilt terugzetten en alle gegevens erop wilt wissen, raakt u Menu > Instellingen > Privacy > Resetten naar fabriekswaarden > Telefoon opnieuw instellen aan. We zijn er om u te helpen. Waarschuwing: Alle gegevens op uw smartphone worden gewist. (Niets op de microSD-geheugenkaart wordt verwijderd.
Productveiligheid en juridische informatie Gebruik en veiligheid van batterijen De volgende informatie over gebruik en veiligheid van batterijen is van toepassing op alle mobiele toestellen van Motorola. Als uw mobiele toestel beschikt over een niet-verwijderbare batterij (zoals vermeld in de productinformatie), dient u informatie over het verwijderen en vervangen van de batterij te negeren. De batterij kan in dit geval alleen door een door Motorola erkende reparateur worden vervangen.
Batterij laden Opmerkingen voor het opladen van de batterij van uw product: • Houd tijdens het opladen de batterij en oplader op kamertemperatuur, zodat de batterij efficiënt wordt opgeladen. • Nieuwe batterijen zijn niet volledig opgeladen. • Het opladen van nieuwe batterijen of batterijen die lange tijd zijn opgeslagen, kan soms langer duren. • Motorola-batterijen en -oplaadsystemen bevatten een circuit dat de batterij beschermt tegen te ver opladen.
RSI Als u herhaaldelijk dezelfde handelingen uitvoert op het mobiele apparaat, bijvoorbeeld als u vaak toetsen indrukt bij het spelen van een spelletje of het invoeren van tekens, kunt u incidenteel last krijgen van uw handen, armen, schouders, nek of andere lichaamsdelen. Staakt u het gebruik en raadpleegt u een arts wanneer de klachten na dergelijk gebruik aanhouden. Kinderen Houd het mobiele apparaat en bijbehorende accessoires uit de buurt van kleine kinderen.
Symbool Betekenis Alleen voor gebruik binnenshuis. Het voeren van gesprekken of het beluisteren van muziek met een headset op hoog volume, kan risico op gehoorbeschadiging opleveren. Radiofrequentie-energie (RF) Blootstelling aan RF-energie Het mobiele apparaat bevat een zender en een ontvanger. Als het mobiele apparaat is ingeschakeld (AAN), ontvangt het RF-energie en zendt het RF-energie uit.
Uw mobiele apparaat kan GPS-signalen (Global Positioning System) gebruiken voor op locatie gebaseerde toepassingen. GPS maakt gebruik van satellieten die worden beheerd door de overheid van de Verenigde Staten en die onderhevig zijn aan veranderingen die worden geïmplementeerd in overeenstemming met het beleid van het Department of Defense en met het Federal Radio Navigation Plan. Deze veranderingen zijn mogelijk van invloed op de prestaties van de locatietechnologie op uw mobiele apparaat.
en/of toegang verkrijgen tot persoonlijke informatie, waaronder accountgegevens, gespreksgegevens, locatiegegevens en netwerkbronnen. • Draadloze netwerken: gebruikers van mobiele apparaten met Wi-Fi-functionaliteit wordt aangeraden uitsluitend verbinding te maken met betrouwbare Wi-Fi-netwerken. Activeer indien mogelijk altijd de netwerkbeveiliging wanneer u uw apparaat beschikbaar stelt als hotspot. Deze voorzorgsmaatregelen helpen onbevoegde toegang tot uw apparaat te voorkomen.
auteursrecht rust, zijn voorbehouden aan Motorola en andere softwareleveranciers, zoals de exclusieve rechten om de software waarop auteursrecht rust te distribueren of te reproduceren. Dienovereenkomstig mag software waarop auteursrecht rust in Motorola-producten voor zover wettelijk toegestaan op geen enkele wijze worden gewijzigd, aan reverse-engineering onderworpen, gedistribueerd of gereproduceerd.
Copyright en handelsmerken www.motorola.com Sommige functies, services en toepassingen zijn afhankelijk van het netwerk en zijn mogelijk niet in alle gebieden beschikbaar. Aanvullende voorwaarden en/of kosten zijn mogelijk van toepassing. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.
68016975006
