User Guide

Guía de referencia rápida
En esta guía de referencia rápida se abarca el funcionamiento básico
del radio. Consulte con su distribuidor o administrador del sistema
porque puede que el radio se haya personalizado según sus
necesidades específicas.
Para obtener más detalles de funcionamiento e información sobre
advertencias y seguridad, consulte la siguiente guía de usuario:
Portátil sin teclado MN005811A01
Información importante sobre seguridad
Guía de exposición a energía de radiofrecuencia y seguridad del
producto para radios de dos vías portátiles
Seguridad del producto y cumplimiento de exposición a RF
Precaución: Antes de usar este producto, lea las instrucciones
de uso para utilizarlo de manera segura que se incluyen en el
folleto Seguridad del producto y exposición a RF, que viene con
el radio.
ATENCIÓN:
Este radio está restringido únicamente para uso profesional. Antes
de utilizar el radio, lea la Guía sobre la seguridad del producto y la
exposición a energía de radiofrecuencia de los radios portátiles de dos
vías, que contiene importantes instrucciones de funcionamiento para el
uso seguro y el conocimiento y control de la energía de radiofrecuencia
(RF), con el fin de cumplir con las normas y regulaciones
correspondientes.
Para obtener una lista de antenas, baterías y otros accesorios
aprobados por Motorola Solutions, visite el siguiente sitio web:
http://www.motorolasolutions.com
Derechos de autor de software informático
Los productos Motorola Solutions que se describen en este manual
pueden incluir programas informáticos de Motorola Solutions protegidos
por derechos de autor, almacenados en las memorias de los
semiconductores o en otros medios. Las leyes de Estados Unidos, y de
otros países, resguardan para Motorola Solutions ciertos derechos
exclusivos sobre los programas informáticos protegidos por derechos de
autor, incluido, entre otros, el derecho exclusivo de copiar o reproducir,
en cualquier forma, el programa informático protegido.
En consecuencia, no se puede copiar, reproducir, modificar, someter a
operaciones de ingeniería inversa ni distribuir, de ninguna manera,
ningún programa informático de Motorola Solutions protegido por
derechos de autor e incluido en los productos Motorola Solutions que se
describen en este manual sin la autorización expresa por escrito de
Motorola Solutions. Asimismo, no se considerará que la compra de
productos Motorola Solutions otorgue en forma directa, implícita, por
exclusión ni de ningún otro modo una licencia sobre los derechos de
autor, patentes o aplicaciones de patentes de Motorola Solutions,
excepto la licencia normal y no exclusiva que surge de las
consecuencias legales de la venta de un producto.
Controles del radio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
Antena
2
Botón Push-to-Talk (PTT)
3
Botón lateral programable 1
4
Botón lateral programable 2
5
Micrófono
6
Altavoz
7
Indicador LED
8
Perilla de control de encendido/
apagado/volumen
9
Perilla de selección de canales
Colocación de la batería
Nota: Para obtener un rendimiento óptimo, cargue una batería
nueva de 14 a 16 horas antes del uso inicial.
Español (Latinoamérica)
1