Operation Manual

Allgemeine Informationen 35
DEUTSCH
Empfohlene Trennungsabstände zwischen tragbaren und
mobilen HF-Kommunikationsgeräten und dem ME-GERÄT oder ME-SYSTEM.
Der MBP27T/MBP27T-2/MBP27T-3/MBP27T-4 ist für die Verwendung in einer elektromagnetischen
Umgebung gedacht, in der gestrahlte HF-Störgrößen kontrolliert werden. Der Kunde oder der Benutzer
des MBP27T/MBP27T-2/MBP27T-3/MBP27T-4 kann dazu beitragen, elektromagnetische Störungen zu
verhindern, indem er den unten empfohlenen Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen HF-
Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem MBP27T/MBP27T-2/MBP27T-3/MBP27T-4 einhält, der
sich an der maximalen Ausgangsleistung des Kommunikationsgeräts orientiert.
Maximale
Nennausgangsleistung
des Senders
W
Trennungsabstand gemäß Frequenz des Senders
m
150 kHz bis 80 MHz
d = 1,2
80 MHz bis 800 MHz
d = 1,2
800 MHz bis 2,5 GHz
d = 2,3
0,01 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 7,3
100 12 12 23
Für Sender, deren maximale Nennausgangsleistung oben nicht aufgeführt ist, kann der empfohlene
Trennungsabstand d in Metern (m) mithilfe der Gleichung geschätzt werden, die für die Frequenz des
Senders gilt, wobei P die maximale Nennausgangsleistung des Senders in Watt (W) laut
Senderhersteller ist.
HINWEIS 1 Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Trennungsabstand für den höheren Frequenzbereich.
HINWEIS 2 Diese Leitlinien gelten möglicherweise nicht in allen Situationen. Elektromagnetische
Ausbreitung wird durch Absorption und Reflektion von Gebäuden, Gegenständen und Menschen
beeinflusst.