Operation Manual

Allgemeine Informationen 33
DEUTSCH
a. Die Feldstärken stationärer Sender, wie z. B. Basisstationen von Funktelefonen und mobilen
Landfunkdiensten, Amateurstationen, MW- und UKW-Rundfunk- und Fernsehsendern, können
theoretisch nicht genau vorherbestimmt werden. Um die elektromagnetische Umgebung
hinsichtlich stationärer HF-Sender zu ermitteln, sollte eine Standortanalyse erwogen werden. Sollte
die gemessene Feldstärke an dem Ort, an dem der MBP27T/MBP27T-2/MBP27T-3/MBP27T-4
verwendet wird, die zutreffende obige HF-Einhaltungsstufe überschreiten, sollte der MBP27T/
MBP27T-2/MBP27T-3/MBP27T-4 beobachtet werden, um den normalen Betrieb zu bestätigen. Sollte
eine abnormale Leistung beobachtet werden, können zusätzliche Maßnahmen nötig sein, zum
Beispiel eine Neuausrichtung oder eine andere Aufstellung des MBP27T/MBP27T-2/MBP27T-3/
MBP27T-4.
b. Über den Frequenzbereich 150 kHz bis 80 MHz sollten die Feldstärken weniger als 3 V/m betragen.
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Der MBP27T/MBP27T-2/MBP27T-3/MBP27T-4 ist für die Verwendung in den unten angegebenen
elektromagnetischen Umgebungen gedacht. Der Kunde oder der Benutzer des MBP27T/MBP27T-2/
MBP27T-3/MBP27T-4 sollte sicherstellen, dass er in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitsprüfung IEC 60601 Teststufe Einhaltungsstufe Elektromagnetische
Umgebung – Leitlinien
Elektrostatische
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2
6 kV Kontakt
8 kV Luft
6 kV Kontakt
8 kV Luft
Böden sollten aus Holz, Beton
oder Keramikfliesen bestehen.
Bei Böden aus synthetischem
Material sollte die relative
Luftfeuchtigkeit mind. 30 %
betragen.
Schnelle transiente
elektrische
Störgrößen/Burst
IEC 61000-4-4
2 kV für
Stromversorgungs-
leitungen
1 kV für Eingangs-/
Ausgangsleitungen
Nicht zutreffend Die Qualität der
Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Stoßspannung
IEC 61000-4-5
1 kV Leitung zu
Leitung
2 kV Leitung zu Erde
Nicht zutreffend Die Qualität der
Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.