UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Smart Nursery Dream Machine Model: MBP85SN Vlastnosti popsané v tomto návodu podléhají změnám bez předchozího upozornění.
Vítejte... nový Motorola Dream Machine! Děkujeme Vám, že jste si zakoupili nový Motorola Dream Machine. Zařízení Dream Machine je navrženo tak, aby nabízelo snadné řešení napomáhající k ukolébání vašeho miminka k spánku tím, že vytváří příjemné prostředí s uklidňujícím zvukem a snovými obrazy. A co víc, dokáže detekovat a monitorovat teplotu a vlhkost v místnosti, takže budete informováni, když bude vaše dítě plakat nebo když teplota a vlhkost v místnosti opustí stanovený rozsah.
Přehled zařízení Dream Machine 9 1 6 2 3 5 4 1. 2. 3. 4. 5. Hlasitost ( Stiskem snížíte hlasitost reproduktoru. Hlasitost ) Stiskem zvýšíte hlasitost reproduktoru. Tlačítko hudby Jedním stiskem hudbu zapnete (přehraje se poslední zvolená hudba). Opakovaným stiskem můžete volit z 5 druhů hudby. Přidržením na 3 sekundy hudbu vypnete. Tlačítko světelné show Stiskem světelnou show zapnete nebo vypnete.
Obsah 1. 2. Bezpečnostní pokyny ............................................................................... 5 Začínáme .................................................................................................. 6 2.1 3. 4. 4.1 4.2 4.3 5. 6. 7. 8. 9. 10. 4 Připojování k napájení................................................................................ 6 Požadavky na systém ............................................................................... 7 Připojení zařízení ...........
ČEŠTINA 1. Bezpečnostní pokyny DREAM MACHINE NASTAVENÍ A POUŽITÍ: • Zvolte si místo pro zařízení, které zajistí nejlepší výhled na dítě v postýlce. • Ideální vzdálenost mezi zařízením a stropem je cca 3 až 4 metry. • Umístěte zařízení na rovnou plochu, např. na skříňku, polici nebo pult. • NIKDY neumisťujte zařízení nebo kabely do postýlky. VAROVÁNÍ Tento výrobek odpovídá všem platným normám pro elektromagnetické pole a je, pokud se s ním zachází, jak je popsáno v uživatelské příručce, bezpečný k použití.
2. Začínáme 2.1 Připojování k napájení Zařízení Dream Machine se automaticky zapne po připojení ke zdroji napájení. 1. Připojte část DC napájecího adaptéru do konektoru DC na zařízení a druhý konec do sítě. 2. Kontrolka se rozsvítí modře asi na 20 sekund. POZNÁMKA Používejte pouze dodaný napájecí adaptér (5V DC / 1000mA).
ČEŠTINA 3. Požadavky na systém Chytré telefony/Tablety: Pouze Android™ a iOS®. Minimální požadavky: iOS 8.0, Android 4.2 nebo vyšší. Pro více informací navštivte: https://hubbleconnected.
4. Připojení zařízení Přijímejte upozornění z jakýchkoli kompatibilních zařízení vzdáleně Jak to funguje? Dream Machine Získejte přístup k zařízení Dream Machine lokálně Wi-Fi Router Služba Smart Nursery Jakmile se uživatel pokusí o přístup k zařízení Dream Machine, náš server Smart Nursery ověří uživatelovu totožnost a povolí přístup. 4.1 Nastavení • Připojte napájecí adaptér k síťové zásuvce a zasuňte zástrčku do síťové zásuvky na zadní straně zařízení MBP85SN Dream Machine.
Nastavení účtu a zařízení MBP85SN Dream Machine na zařízeních Android™ ČEŠTINA 4.2 Co potřebujete • MBP85SN Dream Machine • Napájecí adaptér zařízení • Zařízení se systémem Android™ 4.2 nebo vyšším 4.2.1 Zapněte a připojte zařízení • Připojte napájecí adaptér k síťové zásuvce a zasuňte zástrčku do síťové zásuvky na zadní straně zařízení. • Modrá kontrolka začne blikat, až se zařízení nastartujte. Až uslyšíte jedno pípnutí, znamená to, že zařízení můžete začít nastavovat. 4.2.
4.2.4 Přidejte zařízení MBP85SN Dream Machine ke svému účtu • Klepnutím na položku Dream Machine zařízení přidáte. (obrázky A3, A4) A4 A3 • Stiskněte a přidržte tlačítko PÁROVÁNÍ na zadní straně zařízení Dream Machine, dokud kontrolka LED nebliká střídavě modře a červeně, což znamená, že zařízení je připraveno ke spárování. • Klepněte na Další. • Aplikace automaticky vyhledá vaše zařízení podle následujícího obrázku. (obrázek A5) • Klepnutím na SSID zařízení se připojíte k aplikaci.
A8 A7 • Zvolte svou síť Wi-Fi®, zadejte své heslo a klepněte na tlačítko Hledat. (obrázky A7, A8) • Připojení zařízení k síti Wi-Fi® zabere několik minut. • Pokud se připojení nezdaří, klepněte na tlačítko Opakovat a zopakujte kroky od bodu 4.2.4. Připojení zařízení 11 ČEŠTINA • Klepnutím na tlačítko Další spustíte vyhledávání Wi-Fi routeru.
4.3 Nastavení účtu a zařízení MBP85SN Dream Machine na zařízeních iOS® Co potřebujete • MBP85SN Dream Machine • Napájecí adaptér zařízení • Jakékoli zařízení iOS® se systémem iOS 8.0 nebo vyšším 4.3.1 Zapněte a připojte zařízení • Připojte napájecí adaptér k síťové zásuvce a zasuňte zástrčku do síťové zásuvky na zadní straně zařízení. • Modrá kontrolka začne blikat, až se zařízení nastartujte. Až uslyšíte jedno pípnutí, znamená to, že zařízení můžete začít nastavovat. 4.3.
Přidejte zařízení MBP85SN Dream Machine ke svému účtu ČEŠTINA 4.3.4 • Klepnutím na položku Dream Machine zařízení přidáte. (obrázky i3, i4) i4 i3 • Následující pokyny k nastavení se objeví na displeji. (obrázky i5, i6, i7) i6 i7 i5 • Přejděte na Nastavení > Wi-Fi na zařízení iOS®. (obrázek i8) • Ze seznamu sítí zvolte své zařízení.
• Návratem do aplikace Smart Nursery obnovíte nastavování. i9 i8 i10 • Zvolte svou síť Wi-Fi® a klepněte na Vyhledat. (obrázek i11) • Zadejte své heslo k Wi-Fi® a klepněte na OK.
ČEŠTINA • Připojení zařízení k síti Wi-Fi® zabere několik minut, pak se zobrazí stav připojení. (obrázky i13, i14) i14 i13 • Pokud se připojení nezdaří, klepněte na tlačítko Opakovat a zopakujte kroky od bodu 4.3.4.
5. Přehled aplikace Hubble Zobrazení teploty • Zobrazuje vnitřní pokojovou teplotu. Zobrazení relativní vlhkosti • Zobrazuje vnitřní pokojovou relativní vlhkost. Projekce světelné • Klepněte na tlačítko pro spuštění projekce show světelné show. Klepněte na tlačítko pro rozšíření možnosti. Můžete zvolit časovač doby projekce (5 min, 10 min, 30 min a 60 min). Poznámka: Pro zajištění jasných obrazů zkontrolujte, že zařízení dream machine je nejméně 3 m (10 stop) od zdi, na kterou se promítá.
Přehled aplikace Hubble • Přepněte přepínač (uprostřed) pro spuštění zvukového monitorování. Hudba • Klepněte na tlačítko pro spuštění přehrávání hudby. Klepněte na tlačítko pro rozšíření možnosti. Klepněte na pro volbu hudby ze seznamu (5 bezplatné stahování hudby a 5 bezplatné stahování přírodních zvuků) Klepněte na nebo Pro převíjení hudby zpět nebo vpřed. Hlasitost můžete upravit klepnutím na tlačítko nebo . Můžete zvolit časovač doby přehrávání (5 min, 10 min, 30 min a 60 min).
Nabídka 18 • Klepněte na tlačítko pro zadání následujících možností: 1. Spouštěče - pro spuštění funkcí zjištění hluku, projekce, hudba a světlo. 2. Upozornění- pro odeslání poplachu o zjištění hluku, teploty & vlhkosti. Můžete nastavit teplotu zařízení v °C nebo °F, meze pro upozornění na teplotu a relativní vlhkost. 3. Nastavení - pro zobrazení názvu zařízení, ID zařízení, ID firmwaru, zjištění aktualizací aplikace, formátu času (12 nebo 24 hod).
ČEŠTINA 6. Likvidace zařízení (Životní prostředí) Na konci životnosti výrobku byste jej neměli likvidovat s běžným domácím odpadem. Odevzdejte výrobek na sběrné místo k recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Tento požadavek značí symbol na výrobku, v uživatelské příručce a na krabici. Některé materiály výrobku lze znovu použít, pokud je odevzdáte na recyklačním místě. Opakovaným používáním některých dílů nebo surovin z použitých výrobků významně přispíváte k ochraně životního prostředí.
7. Čištění Čistěte zařízení Dream Machine vlhkým či antistatickým hadrem. Nikdy nepoužívejte agresivní čistidla nebo brusná rozpouštědla. Čištění a péče • Nečistěte žádný díl zařízení Dream Machine ředidly nebo jinými rozpouštědly a chemikáliemi - může to způsobit trvalé poškození výrobku, na něž se nevztahuje záruka. • Zařízení Dream Machine udržujte mimo dosah horka, vlhka či silného slunečního svitu a nenechte ho navlhnout.
Kategorie Problémů Problém Popis / Chyba ČEŠTINA 8. Řešení problémů Řešení Účet Nemohu se přihlásit ani Zkontrolujte prosím své uživatelské po registraci. jméno a heslo. Účet Dostal jsem chybové hlášení ve znění: "Email ID není zaregistrován". Zkontrolujte prosím, zda jste se u nás zaregistroval. Klepněte na Přihlásit se pro vytvoření účtu. Účet Co mám dělat, když jsem I zapomnělsvé heslo? Klikněte na odkaz "Zapomenuté heslo" na https://app.hubbleconnected.
Problémy s připojením Nemůžu získat přístup ke svému zařízení. Zkontrolujte prosím, zda je zařízení v dosahu Wi-Fi. Bliká-li LED kontrolka na vašem zařízení pomalu, zkuste zařízení přemístit blíže k routeru v zájmu lepšího Wi-Fi připojení a zkuste to prosím znovu. Problémy s připojením Ačkoli se snažím o přístup k svému zařízení ze stejné sítě Wi-Fi, mé zařízení se stále zobrazuje jako vzdálené. Můžu získat přístup jen na 5 minut naráz. Zkontrolujte prosím nastavení vašeho bezdrátového routeru.
Co znamená blikání kontrolky LED? Blikající LED kontrolka hlásí následující stav: Pomalé blikání: 1. Vaše zařízení je v režimu nastavení. V tomto režimu můžete přidat zařízení ke svému účtu. Mimo krabici je zařízení v režimu nastavení. Pro vyresetování režimu nastavení stiskněte a přidržte tlačítko PAIR na spodní části zařízení, dokud neuslyšíte zvukový signál. Pomalé blikání: 2. Zařízení je buď připojeno k routeru, nebo ztratilo spojení s routerem.
Obecné Jak stáhnu aplikaci pro Android™: zařízení Android™ a - Otevřete Google Play na vašem iOS? zařízení Android™.
ČEŠTINA 9. Obecné informace Pokud váš výrobek nefunguje správně.... 1. 2. 3. Pročtěte si tuto uživatelskou příručku Navštivte naši webovou stránku: www.motorolastore.com Obraťte se na oddělení péče o zákazníky +491805 938 802 E-mail: motorola-mbp@tdm.de Omezená záruka na spotřebitelské produkty a příslušenství („Záruka“) Děkujeme, že jste si zakoupili tento výrobek se značkou Motorola vyrobený na základě licence společnosti Binatone Electronics International LTD („BINATONE“).
Co společnost BINATONE udělá? Společnost BINATONE nebo její autorizovaný distributor na základě vlastního uvážení a v obchodně přiměřené době bezplatně opraví nebo vymění jakýkoli výrobek nebo příslušenství, které nesplňuje podmínky této záruky. Můžeme použít funkčně srovnatelné repasované/renovované/bazarové nebo nové výrobky, příslušenství či díly.
Výjimky Běžné opotřebení. Pravidelná údržba, oprava a výměna dílů z důvodu běžného opotřebení je ze záruky vyloučena. Baterie. Tato záruka se vztahuje pouze na baterie, jejichž kapacita při plném nabití klesla pod 80 % jejich jmenovité kapacity, a baterie, které vytékají. Nesprávné používání. Vady nebo škody způsobené: (a) nesprávným provozem, skladováním, nesprávným používáním, v důsledku nehody nebo nedbalosti, jako například fyzické poškození (praskliny, škrábance atd.
datovými štítky, které byly odstraněny, upraveny nebo vymazány; (b) s poškozenými plombami nebo vykazující narušení; (c) s nesouhlasícími sériovými čísly nebo (d) s nevyhovujícími pouzdry či díly nebo pouzdry či díly jiných značek než Motorola jsou ze záruky vyloučeny. Komunikační služby. Vady, škody nebo selhání výrobků či příslušenství v důsledku komunikačních služeb nebo signálů, které si můžete předplatit nebo využívat, jsou ze záruky vyloučeny.
ČEŠTINA BINATONE TELECOM PLC 1 Apsley Way London NW2 7HF,United Kingdom. Tel: +44(0) 20 8955 2700 Fax: +44(0) 20 8344 8877 e-mail: binatoneuk@binatonetelecom.co.uk ________________________________________ . EC Declaration of Conformity We the manufacturer / Importer : Binatone Telecom Plc 1 Apsley Way London NW2 7HF, United Kingdom.
10. Technické údaje Frekvence 2.4G Wi-Fi 802.11 b/g/n podporováno Světelná dioda Modrá a červená (2 ks) Napájecí adaptér Zhongshan BAOLIJIN Electronic Co., Ltd. : BLJ06W050100P1-U 2 Ten Pao International Ltd.
Vyrábí, distribuuje nebo prodává Binatone Electronics International LTD., oficiální držitel licence k tomuto výrobku. MOTOROLA a stylizované logo M jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti Motorola Trademark Holdings, LLC. a používají se na základě licence. Logo Apple je ochranná známka společnosti Apple Inc. registrovaná ve Spojených státech a dalších zemích. App Store je servisní značkou společnosti Apple Inc. Google Play a Android jsou ochranné známky Google Inc.
