Operation Manual

$IILFKDJHGXFRUUHVSRQGDQWHWOLVWHGHVDSSHOV 
)5
$SSHOHUGHSXLVODOLVWHGHVDSSHOV 
$SSX\H]VXUXSRXUDFFpGHUDX[RSWLRQVGX
-2851$/
SXLVDSSX\H]VXUPSRXURXYULU
$33(/6
/¶DSSHOOHSOXVUpFHQWV¶DIILFKH

)DLWHVGpILOHUDYHFXRXGMXVTX¶DXQXPpURVRXKDLWp

$SSX\H]VXURXYSRXUFRPSRVHU
6DXYHJDUGHUXQQXPpURGHODOLVWHGHVDSSHOVGDQVOHUpSHUWRLUH 
$SSX\H]VXUXSXLVVXUP/¶DSSHOOHSOXVUpFHQWV¶DIILFKH

)DLWHVGpILOHUDYHFXRXGMXVTX¶DXQXPpURGpVLUp

$SSX\H]VXUP
(15(*180
V¶DIILFKH

$SSX\H]VXUP
(175(5120
V¶DIILFKH6DLVLVVH]OHQRPDXFODYLHU

$SSX\H]VXUPSRXUDIILFKHUOHQXPpURHWOHPRGLILHUVLQpFHVVDLUHSXLVDSSX\H]VXU PSRXUHQUHJLVWUHUOHQXPpURPrPHQRQPRGLILp

$SSX\H]VXUXRXGSRXUVpOHFWLRQQHU
3$6'(*5283(

*5283($

%
RX
&
HWDSSX\H]VXUP
SRXUFRQILUPHU

$SSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHU

$SSX\H]VXU!SRXUUHYHQLUDXPRGHYHLOOH
6XSSULPHUXQHHQWUpHGHODOLVWHGHVDSSHOV 
$SSX\H]VXUXSXLVVXUP/¶DSSHOOHSOXVUpFHQWV¶DIILFKH

$SSX\H]VXUPSXLVIDLWHVGpILOHUDYHFXRXGMXVTX¶DXQXPpURGpVLUp

$SSX\H]VXUPSXLVIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
68335,0(5
HWDSSX\H]VXUP

/¶pFUDQDIILFKH
&21),50(5"
$SSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHU

$SSX\H]VXU!SRXUUHYHQLUDXPRGHYHLOOH
6XSSULPHUWRXWHODOLVWHGHVDSSHOV 
$SSX\H]VXUXSXLVVXUP/¶DSSHOOHSOXVUpFHQWV¶DIILFKH

)DLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
683357287
HWDSSX\H]VXUP

/¶pFUDQDIILFKH
&21),50(5"
$SSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHU$SSX\H]VXU!SRXUUHYHQLU
DXPRGHYHLOOH
5HFRPSRVLWLRQ /H'YRXVSHUPHWGHUHFRPSRVHUO¶XQGHVGHUQLHUVQXPpURVDSSHOpV/HVQXPpURV SHXYHQWFRPSRUWHUMXVTX¶jFKLIIUHV 5HFRPSRVHUOHGHUQLHUQXPpUR 
$SSX\H]VXUH/HGHUQLHUQXPpURFRPSRVpV¶DIILFKH
6¶LO\DSOXVGHFKLIIUHVO¶pFUDQDIILFKHXHWOHFXUVHXUFOLJQRWH$SSX\H]VXUHSRXU
YRLUOHUHVWHGXQXPpUR6LOHQXPpURHVWHQUHJLVWUpGDQVOHUpSHUWRLUHOHQRPV¶DIILFKH

$SSX\H]VXUSRXUFRPSRVHU
9RLUHWFRPSRVHUXQQXPpURGHODOLVWHGHVDSSHOVpPLV 
$SSX\H]VXUH/HGHUQLHUQXPpURFRPSRVpV¶DIILFKH
6LQpFHVVDLUHIDLWHVGpILOHUDYHFXRXGMXVTX¶DXQXPpURGpVLUp

$SSX\H]VXUSRXUFRPSRVHUOHQXPpUR
&RSLHUXQQXPpURGHODOLVWHGHVDSSHOVpPLVGDQVOHUpSHUWRLUH 
$SSX\H]VXUHHWIDLWHVGpILOHUDYHFXRXGMXVTX¶DXQXPpURGpVLUp

$SSX\H]VXUP

/¶pFUDQDIILFKH
(15(*180
$SSX\H]VXUP

(QWUH]OHQRPHWDSSX\H]VXUP

6LQpFHVVDLUHPRGLILH]OHQXPpURSXLVDSSX\H]VXUP

$SSX\H]VXUXRXGSRXUVpOHFWLRQQHU
3$6'(*5283(

*5283($

%
RX
&
HWDSSX\H]VXUP
SRXUFRQILUPHU

$SSX\H]VXU!SRXUUHYHQLUDXPRGHYHLOOH
6XSSULPHUXQQXPpURGHODOLVWHGHVDSSHOVpPLV 
$SSX\H]VXUH)DLWHVGpILOHUDYHFXRXGMXVTX¶DXQXPpURGpVLUp

$SSX\H]VXUPSXLVIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
68335,0(5
HWDSSX\H]VXUP

/¶pFUDQDIILFKH
&21),50(5"
$SSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHUSXLVVXU!SRXUUHYHQLUDX
PRGHYHLOOH
(IIDFHUWRXWHODOLVWHGHVDSSHOVpPLV 
$SSX\H]VXUHSXLVVXUP

)DLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
683357287
HWDSSX\H]VXUP

/¶pFUDQDIILFKH
&21),50(5"
$SSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHU$SSX\H]VXU!SRXUUHYHQLU
DXPRGHYHLOOH