Operation Manual

3RXUFRPPHQFHU  ,QVWDOODWLRQGHODEDVH 
%UDQFKH]OHFRUGRQWpOpSKRQLTXHjODSULVHPDUTXpH
VRXVODEDVH

%UDQFKH]OHFRQQHFWHXUWUDQVSDUHQWGHO¶DGDSWDWHXU VHFWHXUjODSULVHPDUTXpH
VRXVODEDVHHW
O¶DGDSWDWHXUOXLPrPHjXQHSULVHGHFRXUDQW
,QVWDOODWLRQHWFKDUJHPHQWGXFRPELQp 
(QOHYH]ODWUDSSHGXFRPSDUWLPHQWGHVSLOHVDXGRVGX FRPELQpHWPHWWH]HQSODFHOHVSLOHV$$$1L0+ UHFKDUJHDEOHVIRXUQLHV/RUVTXHYRXVPHWWH]OHVSLOHV HQSODFHUHVSHFWH]OHVSRODULWpVLQGLTXpHVSDUOHV VLJQHVµ¶HWµ¶jO¶LQWpULHXUGXFRPSDUWLPHQW

5HPHWWH]ODWUDSSHGXFRPSDUWLPHQWGHVSLOHVHQSODFH

6LYRXVFKDUJH]OHVSLOHVSRXUODSUHPLqUHIRLVODLVVH] OHFRPELQpVXUODEDVHSHQGDQWDXPRLQVKHXUHV VDQVLQWHUUXSWLRQ

4XDQGOHFRPELQpHVWFRPSOqWHPHQWFKDUJpO¶LF{QH
V¶DOOXPHVXUO¶DIILFKHXU%UDQFKH]O¶DXWUHH[WUpPLWp
GXFRUGRQWpOpSKRQLTXHjODSULVHWpOpSKRQLTXHPXUDOH DSUqVDYRLUYpULILpTXHOHFRUGRQHVWELHQFRQQHFWpjOD EDVH
,QVWDOODWLRQGXFRPELQpHWGXFKDUJHXU VHXOHPHQWSRXUOHVPXOWLSDFNV 6LYRXVDYH]DFKHWpXQPXOWLSDFNYRXVGHYUH]HIIHFWXHU
FHWWHRSpUDWLRQSRXUWRXVOHVFRPELQpVHWFKDUJHXUV

%UDQFKH]OHFRQQHFWHXUURXJHGHO¶DGDSWDWHXUVHFWHXUj ODSULVHPDUTXpH VRXVODEDVHHWO¶DGDSWDWHXUOXL PrPHjXQHSULVHGHFRXUDQW

(QOHYH]ODWUDSSHGXFRPSDUWLPHQWGHVSLOHVDXGRVGX FRPELQpHWPHWWH]HQSODFHOHVSLOHV$$$1L0+ UHFKDUJHDEOHVIRXUQLHV/RUVTXHYRXVPHWWH]OHVSLOHV HQSODFHUHVSHFWH]OHVSRODULWpVLQGLTXpHVSDUOHV VLJQHVµ¶HWµ¶jO¶LQWpULHXUGXFRPSDUWLPHQW