Operation Manual

 ,QIRUPDWLRQJpQpUDOHV ([FOXVLRQV 8VXUHQRUPDOH/HQWUHWLHQSpULRGLTXHODUpSDUDWLRQHWOH UHPSODFHPHQWGHVSLqFHVHQUDLVRQGHOXVXUHQRUPDOHVRQW H[FOXVGHODSUpVHQWHJDUDQWLH %DWWHULHV6HXOHVOHVEDWWHULHVGRQWODSOHLQHFDSDFLWpHVW LQIpULHXUHjGHOHXUFDSDFLWpQRPLQDOHHWOHVSLOHVTXL IXLHQWVRQWFRXYHUWHVSDUFHWWHJDUDQWLHOLPLWpH (PSORLDEXVLIHWPDXYDLVHXWLOLVDWLRQ7RXWGpIDXWRX GpJkWUpVXOWDQWDO¶XWLOLVDWLRQODPLVHHQ°XYUHHWOH VWRFNDJHLQDSSURSULpVODPDXYDLVHXWLOLVDWLRQRXO¶HPSORL DEXVLIOHVDFFLGHQWVRXODQpJOLJHQFHWHOVTXHGpJkWV PDWpULHOVILVVXUHVUD\XUHVHWFjODVXUIDFHGXSURGXLW UpVXOWDQWG¶XQHPDXYDLVHPDQLSXODWLRQEG¶XQFRQWDFW
DYHFGHVOLTXLGHVGHO¶HDXODSOXLHXQHKXPLGLWppOHYpH XQHIRUWHWUDQVSLUDWLRQOHVDEOHRXDXWUHVVDOHWpVXQH WHPSpUDWXUHH[FHVVLYHRXODQRXUULWXUHFGHODVRXPLVVLRQ GHVSURGXLWVRXDFFHVVRLUHVjXQHXWLOLVDWLRQRXjGHV FRQGLWLRQVDQRUPDOHVRXGG¶DXWUHVDFWHVRXRPLVVLRQVQH SRXYDQWrWUHLPSXWpVQLj0RWRURODQLj681&253 7(&+12/2*,(6/7'QHVRQWSDVFRXYHUWVSDUOD SUpVHQWHJDUDQWLH 8WLOLVDWLRQGH3URGXLWVRXG¶$FFHVVRLUHVG¶DXWUHV PDUTXHVTXH0RWRUROD/HVGpIDXWVRXGpJkWVUpVXOWDQWGH O¶XWLOLVDWLRQGH3URGXLWV$FFHVVRLUHVRXSpULSKpULTXHV G¶DXWUHVPDUTXHVTXH0RWRURODRXQRQDSSURXYpVSDU 0RWRURODQHVRQWSDVFRXYHUWVSDUFHWWHJDUDQWLH (QWUHWLHQRXPRGLILFDWLRQVQRQDXWRULVpV/HVGpIDXWVRX GpJkWVUpVXOWDQWGHUpSDUDWLRQVHVVDLVUpJODJHV LQVWDOODWLRQHQWUHWLHQWUDQVIRUPDWLRQRXPRGLILFDWLRQ HIIHFWXpVSDUGHVWLHUVDXWUHVTXH0RWRUROD681&253 7(&+12/2*,(6/7'RXOHXUVFHQWUHVGHVHUYLFHDSUqV YHQWHDJUppVQHVRQWSDVFRXYHUWVSDUFHWWHJDUDQWLH 3URGXLWVGpWpULRUpV/HV3URGXLWVRX$FFHVVRLUHVGRQWD OHVpWLTXHWWHVSRUWDQWOHQXPpURGHVpULHRXODGDWHRQWpWp UHWLUpHVPRGLILpHVRXHIIDFpHVEOHVEDQGHVGHJDUDQWLH WRWDOHPHQWRXSDUWLHOOHPHQWURPSXHVFOHVQXPpURVGH VpULHQRQFRUUHVSRQGDQWVHWGOHVERvWLHUVRXSLqFHVQRQ FRQIRUPHVRXGHPDUTXHVDXWUHVTXH0RWRURODQHVRQWSDV FRXYHUWVSDUFHWWHJDUDQWLH
3URGXLWVJDUDQWLV 'XUpHGHJDUDQWLH
3URGXLWVJUDQG SXEOLF
'HX[DQVjFRPSWHUGHODGDWH G¶DFKDWGXSURGXLWSDUO¶DFKHWHXULQLWLDO
$FFHVVRLUHV EDWWHULHV DGDSWDWHXUV VHFWHXUHWFkEOHV
4XDWUHYLQJWGL[MRXUVj FRPSWHUGHODGDWHG¶DFKDWGHV DFFHVVRLUHVSDUO¶DFKHWHXULQLWLDO
3URGXLWVRX DFFHVVRLUHV UpSDUpVRX UHPSODFpV
/DGXUpHODSOXVORQJXHHQWUHOD SpULRGHUHVWDQWHGHODJDUDQWLH RULJLQDOHHWTXDWUHYLQJWGL[ MRXUVjFRPSWHUGHODGDWHGHUHWRXU GXSURGXLWDXFRQVRPPDWHXU