Operation Manual

 $LGH
µ7RVHWDQHZVHFXULW\FRGHSUHVV¶7DSH]SRXU FKDQJHUOHFRGHGHVpFXULWp µ7RKHDUPDLQPHQXDJDLQSUHVV¶7DSH]SRXUUHYHQLU DXPHQXSULQFLSDO 4XDQGOHGHUQLHUPHVVDJHDpWpOXYRXVHQWHQGH] µ(QGRIPHVVDJHV¶)LQGHVPHVVDJHV
 'pILQLUOHFRGH3,1GHVpFXULWp 'HSXLVOHFRPELQp 
$SSX\H]VXUPIDLWHVGpILOHUMXVTXj
5(321'(85
HW
DSSX\H]VXU
P

)DLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
&2'($&&(6
HWDSSX\H]VXU
P/HFRPELQpDIILFKHOHFRGHDFWXHO

6DLVLVVH]XQQRXYHDXFRGHHWDSSX\H]VXUPSRXU
FRQILUPHU
 9pULILHUOHFRGHGHVpFXULWp 
$SSX\H]VXU'VXUODEDVH9RXVHQWHQGH]OHFRGHGH
VpFXULWp
$LGH 3DVGHWRQDOLWp  8WLOLVH]XQLTXHPHQWOHFRUGRQWpOpSKRQLTXHIRXUQL  9pULILH]TXHOHFRUGRQWpOpSKRQLTXHHVWFRUUHFWHPHQW
EUDQFKp
 9pULILH]O¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH 3DVG¶DIILFKDJH  9pULILH]TXHOHVSLOHVVRQWFRUUHFWHPHQWLQVWDOOpHVHW
FRPSOqWHPHQWFKDUJpHV8WLOLVH]XQLTXHPHQWOHVSLOHV UHFKDUJHDEOHVIRXUQLHV
 9pULILH]TXHOHFRPELQpHVWDOOXPp$SSX\H]ORQJXHPHQW
VXU
5
 5pLQLWLDOLVH]ODEDVHHQHQOHYDQWOHVSLOHVHWHQ
GpEUDQFKDQWO¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH$WWHQGH]HQYLURQ VHFRQGHVDYDQWGHUHEUDQFKHU$WWHQGH]DXPRLQVXQH PLQXWHTXHODEDVHHWOHFRPELQpVHV\QFKURQLVHQW
/HV\PEROH FOLJQRWH  /HFRPELQpHVWKRUVGHSRUWpH5DSSURFKH]YRXVGHOD
EDVH
 9pULILH]TXHOHFRPELQpHVWELHQVRXVFULWjODEDVH9RLU
SDJH 
 9pULILH]O¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH /HFODYLHUQHVHPEOHSDVIRQFWLRQQHU  9pULILH]TXHOHFODYLHUQ¶HVWSDVYHUURXLOOp9RLUSDJH 