Operation Manual

$FFqVjGLVWDQFH 
$FFqVjGLVWDQFH
9RXVSRXYH]XWLOLVHUYRWUHUpSRQGHXUjGLVWDQFHHQDSSHODQW
YRWUH'GHSXLVQ¶LPSRUWHTXHOWpOpSKRQH'70)jIUpTXHQFHV
YRFDOHVHWHQHQWUDQWXQFRGH3,1GHVpFXULWpGHFKLIIUHV
/H3,1SDUGpIDXWHVW3RXUOHFKDQJHUYRLU³'pILQLUOH
FRGH3,1GHVpFXULWp´HQSDJH /HFRGH3,1HPSrFKH
G¶DXWUHVSHUVRQQHVG¶DFFpGHUjYRWUHUpSRQGHXUHWG¶pFRXWHU
YRVPHVVDJHVVDQVDXWRULVDWLRQ
 $FFpGHUjYRWUHUpSRQGHXUGHSXLV
XQDXWUHWpOpSKRQH

&RPSRVH]YRWUHQXPpUR/RUVTXHYRXVHQWHQGH]YRWUH
DQQRQFHDSSX\H]VXU
/HUpSRQGHXUGLW¶3OHDVH
HQWHU\RXUVHFXULW\FRGH¶9HXLOOH]HQWUHUYRWUHFRGHGH
VpFXULWp

6DLVLVVH]OHVFKLIIUHVGHYRWUH3,1SDUGpIDXW
GDQVXQGpODLGHVHFRQGHV9RXVHQWHQGH]DORUV
µ<RXKDYHµQ¶QHZPHVVDJHV¶9RXVDYH]µQ¶QRXYHDX[
PHVVDJHVSXLVFHVPHVVDJHVVRQWOXV
5(0$548(
6LYRXVHQWUH]XQPDXYDLVFRGH3,1YRXVGLVSRVH]G¶XQ
VHFRQGHVVDLHWVLOHFRGH3,1HVWWRXMRXUVHUURQpYRXV
HQWHQGH]µ0DXYDLVFRGHGHVpFXULWp¶SXLVXQELSHWYRWUH
'UDFFURFKH

6LYRXVQDYH]SDVGHQRXYHDX[PHVVDJHVYRXV
HQWHQGH]µ<RXKDYHQRQHZPHVVDJHVWRKHDUPDLQ
PHQXSUHVV¶9RXVQDYH]SDVGHQRXYHDX[
PHVVDJHV3RXUOHPHQXSULQFLSDOWDSH]6LYRXV
QDSSX\H]SDVVXUGDQVXQGpODLGHVHFRQGHVOH
UpSRQGHXUUDFFURFKH
$SUqVDYRLUDSSX\pVXUYRXVHQWHQGH]OHPHQX
SULQFLSDO
,OYRXVVXIILWGHVXLYUHOHVLQVWUXFWLRQV
µ7RSOD\DOOPHVVDJHVSUHVV¶7DSH]SRXUpFRXWHU
WRXVOHVPHVVDJHV
µ7RSOD\QHZPHVVDJHVSUHVV¶7DSH]SRXUpFRXWHU
OHVQRXYHDX[PHVVDJHV
µ7RVNLSEDFNGXULQJPHVVDJHVSUHVV¶7DSH]SRXU
UHYHQLUHQDUULqUHSHQGDQWODOHFWXUH
µ7RGHOHWHGXULQJPHVVDJHVSUHVV¶7DSH]SRXU
VXSSULPHUOHPHVVDJHHQFRXUV
µ7RVNLSIRUZDUGGXULQJPHVVDJHVSUHVV¶7DSH]
SRXUpFRXWHUOHPHVVDJHVXLYDQW
µ7RVHWDQVZHURQRURIISUHVV¶7DSH]SRXUDOOXPHU
RXpWHLQGUHOHUpSRQGHXU
µ7RKHDUWKHRXWJRLQJPHVVDJHPHQXSUHVV¶7DSH]
SRXUOHPHQXGHVDQQRQFHV