Operation Manual
8WLOLVHUOHUpSRQGHXU
8WLOLVHUOHUpSRQGHXU
9RWUH'SHXWHQUHJLVWUHUQXPpULTXHPHQWMXVTX¶j
PLQXWHVGHPHVVDJHV(QSOXVGHVPHVVDJHVHQWUDQWVYRXV
SRXYH]HQUHJLVWUHUGHVPpPRVSRXUOHVDXWUHVXWLOLVDWHXUV
9RXVSRXYH]XWLOLVHUYRWUHUpSRQGHXU
GHSXLVODEDVH
GHSXLVOHFRPELQp
jGLVWDQFHGHSXLVXQDXWUHWpOpSKRQH'70)j
IUpTXHQFHVYRFDOHV9RLUSDJH
6LFHQ¶HVWSDVGpMjIDLWUpJOH]ODGDWHHWO¶KHXUHGHPDQLqUH
jVDYRLUTXDQGOHVPHVVDJHVRQWpWpUHoXV
5pJOHUODGDWHHWO¶KHXUHGX
UpSRQGHXUGHSXLVOHFRPELQp
9RWUHUpSRQGHXUDMRXWHDXWRPDWLTXHPHQWODGDWHHWO¶KHXUHj
FKDTXHPHVVDJHUHoX
5(0$548(
6LYRXVrWHVDERQQpDXVHUYLFHG¶LGHQWLILFDWLRQGHO¶DSSHODQW
ODGDWHHWO¶KHXUHVHURQWDXWRPDWLTXHPHQWUpJOpHVVXUOH
FRPELQpPDLVYRXVGHYUH]TXDQGPrPHUpJOHUOHMRXU
FRPPHLQGLTXpFLGHVVRXV
5pJODJHGXMRXU
$SSX\H]VXUPIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
5(321'(85
HWDSSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHU
)DLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
5(*/-285
HWDSSX\H]VXU
P/HMRXUV¶DIILFKH
$SSX\H]VXUXRXGSRXUVpOHFWLRQQHUOHMRXUHW
DSSX\H]VXU
PSRXUFRQILUPHU
9pULILHUOHMRXUHWO¶KHXUH
$SSX\H]VXU/HMRXUHWO¶KHXUHVRQWDQQRQFpV
$FWLYHUHWGpVDFWLYHUOHUpSRQGHXU
'HSXLVODEDVH
$SSX\H]VXU$
'HSXLVOHFRPELQp
$SSX\H]VXUPIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
5(321'(85
HWDSSX\H]VXUP
0$5&+($55(7
V¶DIILFKHDSSX\H]VXUP
$SSX\H]VXUXRXVXUGSRXUVpOHFWLRQQHUVRLW
$&7,9(
VRLW
'(6$&7,9(
HWDSSX\H]VXUP
eFRXWHUYRVPHVVDJHV
'HSXLVODEDVH
$SSX\H]VXU3/HQRPEUHGHQRXYHDX[PHVVDJHVHVW
DQQRQFpHWODOHFWXUHGHFHVPHVVDJHVFRPPHQFH










