Operation Manual
+RUORJHHWUpYHLO
5pJODJHVSDUGpIDXW
+RUORJHHWUpYHLO
6LYRXVrWHVDERQQpDXVHUYLFHG,GHQWLILFDWLRQGHODSSHODQW
GHYRWUHUpVHDXODGDWHHWOKHXUHVHURQWUpJOpHV
DXWRPDWLTXHPHQWVXUWRXVOHVFRPELQpVORUVGXQDSSHO
HQWUDQW9RXVSRXYH]DXVVLUpJOHUODGDWHHWO¶KHXUHGH
FKDTXHFRPELQp
5pJODJHGHODGDWH
$SSX\H]VXUPIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
'$7(
+(85(
HWDSSX\H]VXUP
5(*/$*('$7(
V¶DIILFKH
$SSX\H]VXUPSRXUVpOHFWLRQQHU
6DLVLVVH]ODGDWHH[HPSOHSRXUDRWHW
DSSX\H]VXU
PSRXUFRQILUPHU
5pJODJHGHO¶KHXUH
$SSX\H]VXUPIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
'$7(
+(85(
HWDSSX\H]VXUP
)DLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
5(*/+(85(
HWDSSX\H]VXU
P
(QWUH]O¶KHXUHDXIRUPDWKHXUHVH[HPSOHHW
DSSX\H]VXU
PSRXUFRQILUPHU
%LSGHIDLEOHFKDUJH $&7,9(
%LSGHGpSDVVHPHQWGHVOLPLWHV
GHSRUWpH
$&7,9(
%LSGHVWRXFKHV $&7,9(
5pSRQVHDXWR $&7,9(
0pORGLHLQWHUQH
9ROXPHLQWHUQH
0pORGLHH[WHUQH
9ROXPHH[WHUQH
9ROXPHGHO¶pFRXWHXU
0pORGLHGHODEDVH
9ROXPHGHODVRQQHULHGHODEDVH
5pSHUWRLUH 9LGH
-RXUQDOGHVDSSHOV 9LGH
/LVWHGHVDSSHOVpPLV%LV 9LGH
&RGH3,1
0RGHGHQXPpURWDWLRQ )UpTXHQFHVYRFDOHV
'XUpHIODVKGpODLGHUDSSHO 5(*/$*(PV
0RGHpFRQRPLTXH '(6$&7,9(
9HUURXLOODJHFODYLHU '(6$&7,9(
5pSRQGHXU $&7,9(
'pODLGHUpSRQVH VRQQHULHV










