Operation Manual

5pJODJHVGXFRPELQp  5pJODJHVGXFRPELQp  9ROXPHGHODVRQQHULHGXFRPELQp 9RXVSRXYH]UpJOHUOHYROXPHGHODVRQQHULHjGLIIpUHQWV QLYHDX[SRXUYRVDSSHOVLQWHUQHVHWH[WHUQHV&KRLVLVVH] HQWUHQLYHDX[GHYROXPHVRXGpVDFWLYH]ODVRQQHULH 
$SSX\H]VXUPIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j
&20%,1(

HWDSSX\H]VXU
P

$SSX\H]VXUXRXVXUGSRXUVpOHFWLRQQHU
92/621,17

RX
92/621(;7
HWDSSX\H]VXUP

$SSX\H]VXUXRXVXUGSRXUFKRLVLUOHQLYHDXj
RX
'(6$&7,9(


$SSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHURXVXUQSRXU
UHYHQLUDXPHQXSUpFpGHQW
&216(,/ 4XDQGOHWpOpSKRQHVRQQHYRXVSRXYH]UpJOHUOHYROXPHHQ DSSX\DQWVXU
XRXVXUG
 0pORGLHGHODVRQQHULHGXFRPELQp 9RXVSRXYH]FKRLVLUGLIIpUHQWHVPpORGLHVGHVRQQHULHSRXU YRVDSSHOVLQWHUQHVHWH[WHUQHV9RXVDYH]OHFKRL[HQWUH PpORGLHV 9RXVHQWHQGH]XQH[WUDLWGHODVRQQHULHORUVTXHYRXVIDLWHV GpILOHUOHVPpORGLHV

$SSX\H]VXUPIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j &20%,1(
HWDSSX\H]VXUP

$SSX\H]VXUXRXVXUGSRXUVpOHFWLRQQHU
0(/2',(,17

RX
0(/2',((;7
HWDSSX\H]VXUP

$SSX\H]VXUXRXVXUGSRXUVpOHFWLRQQHUODPpORGLH
j

$SSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHURXVXUQSRXU
UHYHQLUDXPHQXSUpFpGHQW
5(0$548( /HVDSSHOVSURYHQDQWGHVQXPpURVTXHYRXVDYH]VWRFNpV GDQVOHUpSHUWRLUHVRQQHURQWDYHFODPpORGLHTXHYRXVDYH] FKRLVLHORUVTXHYRXVDYH]VWRFNpOHFRQWDFW
 'pFURFKDJHDXWRPDWLTXH 9RWUHWpOpSKRQHHVWFRQILJXUpSRXUGpFURFKHUTXDQGYRXV SUHQH]OHFRPELQpVXUODEDVHRXOHFKDUJHXU9RXVSRXYH] GpVDFWLYHUFHWWHIRQFWLRQSRXUQHGpFURFKHUTX¶HQDSSX\DQW VXU


$SSX\H]VXUPIDLWHVGpILOHUDYHFGMXVTX¶j &20%,1(
HWDSSX\H]VXUP

)DLWHVGpILOHUMXVTX¶jGWR
5(3216($872
HWDSSX\H]VXU
P

$SSX\H]VXUXRXVXUGSRXUVpOHFWLRQQHU
$&7,9(
RX
'(6$&7,9(
HWDSSX\H]VXUPSRXUFRQILUPHU