Radio User Manual

3
Español
GUÍA BÁSICA DEL USUARIO
Tonos de las señales de audio
Tono alto Tono bajo
Tono Señal Descripción
Encendido con
éxito
Autocomprobación
del radioteléfono con
éxito.
Fallo de
encendido
Fallo de
autocomprobación del
radioteléfono.
Error de
botón/teclado
Pulsación de botón/
tecla del teclado/tecla
del menú no
permitida.
Ocupado Canal ocupado o
transmisión no
permitida
Fallo de llamada Fallo de conexión de
llamada.
Supervisión
forzada
El radioteléfono debe
supervisar el canal
antes de que se
permita la
transmisión.
Activación
del botón de
función
Cualquier botón de
opciones pulsado
para activar una
función.
Desactivación
del botón de
función
Cualquier botón de
opciones pulsado
para desactivar una
función.
Llamada de
grupo
El radioteléfono
recibe una llamada de
grupo.
Llamada
individual
El radioteléfono
recibe una llamada
individual.
Recordatorio de
llamada
Recordatorio de
llamada sin
responder.
Prealerta TOT Aviso de finalización
del temporizador de
transmisión.
Alerta de
supervisión
Alerta de cambio de
squelch (silenciador).
Almacenamiento
de voz
Grabación/
almacenamiento de
voz.
(CM360)
Tono Señal Descripción
45D02_ES.fm Page 3 Monday, August 4, 2003 4:22 PM