User Guide


)UDQoDLV
7e/e3+21(
7e/e3+21(
6LYRWUHUDGLRDDFFqVjXQV\VWqPH
WpOpSKRQLTXHYRXVSRXYH]IDLUHXQDSSHO
WpOpSKRQLTXH3RXUFHIDLUHYRWUHUDGLRGRLW
G¶DERUGHQYR\HUXQFRGHG¶DFFqVjXQHVWDWLRQ
TXLODFRQQHFWHjXQHOLJQHWpOpSKRQLTXH
&RQVXOWH]YRWUHGpSRVLWDLUHSRXUSOXVGH
GpWDLOV8QHIRLVO¶DSSHOWHUPLQpYRWUHUDGLRGRLW
HQYR\HUXQFRGHGHILQG¶DFFqVSRXUUDFFURFKHU
$33(/7e/e3+21,48(
9RXVSRXYH]IDLUHXQDSSHOWpOpSKRQLTXHHQ
XWLOLVDQWODWRXFKHSUpSURJUDPPpH7pOpSKRQH
YRLUSDJH 3RXUODQFHUXQDSSHO
WpOpSKRQLTXHXQPLFURSKRQHjFODYLHUDPpOLRUp
HVWUHTXLV
5HPDUTXH6LYRXVDYH]HQWUpOHFRGH
G¶DFFqVjO¶DLGHGXFODYLHUODIRQFWLRQ
5HFRPSRVLWLRQGXGHUQLHUQXPpURQ¶HVW
SDVGLVSRQLEOH3DUFRQWUHVLOHFRGH
G¶DFFqVDpWpHQWUpDXWRPDWLTXHPHQW
DSSX\H]VXUODWRXFKH7pOpSKRQH
 $SSX\H]VXUODWRXFKH7pOpSKRQH
 8QHVpULHGHWRQDOLWpVVHIDLWHQWHQGUH
LQGLTXDQWTX¶XQFRGHG¶DFFqVHVWHQYR\p
DXWRPDWLTXHPHQW
±RX±
(QWUH]YRWUHFRGHG¶DFFqVjO¶DLGHGXFODYLHU

4XDQGYRXVHQWHQGH]ODWRQDOLWpG¶LQYLWDWLRQj
QXPpURWHUFRPSRVH]OHQXPpURVRXKDLWpj
O¶DLGHGXFODYLHU
±RX±
(QIRQFH]SXLVUHOkFKH]ODWRXFKH
SUpSURJUDPPpH&RPSRVLWLRQDEUpJpHYRLU
SDJH SRXUXWLOLVHUODIRQFWLRQGH
FRPSRVLWLRQDEUpJpH
 $SSX\H]VXUODWRXFKHjFRUUHVSRQGDQW
DXQXPpURjDSSHOHU
±RX±
$SSX\H]VXU©ªSRXUUHFRPSRVHUOHGHUQLHU
QXPpUR