Gebruikershandleiding Schokvrije Antiblaf Station met Dual Sonic technologie Modellen: BARK500U De functies beschreven in deze handleiding zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
Welkom... Dit is uw nieuwe Motorola Schokvrije Antiblaf Station met Dual Sonic technologie! Dank u voor de aanschaf van de Motorola BARK500U. Uw Antiblaf Station heeft een bereik van maximaal 8 meter en maakt gebruikt van een ingebouwde slimme sensor die ultrasoon geluid automatisch verstuurt wanneer uw hond blaft. Het hoge ultrasoon geluid kan worden gehoord door uw hond, maar is onhoorbaar voor het menselijk oor, en is speciaal ontworpen om overmatig blaffen te ontmoedigen.
Overzicht van het Schokvrije Antiblaf Station met Dual Sonic technologie ACHTERKANT VOORKANT 2 1 3 4 1. 2. 3. 4. 5. Handmatige ultrasoon toets Houd ingedrukt om ultrasoon geluid te versturen. LED-indicator Brandt blauw gedurende 3 seconden wanneer het apparaat is ingeschakeld, en knippert langzaam in de stand-by. Brandt rood wanneer de batterij zwak is. Knippert snel blauw wanneer ultrasoon correctie wordt verstuurd. Batterijklepje Speakers Verstuurt ultrasoon geluid.
De werking van het Schokvrije Antiblaf Station met Dual Sonic technologie Motorola's Antiblaf Station is een snelle, gemakkelijke en humane manier om overmatig blaffen van honden te verminderen. Wanneer het Antiblaf Station detecteert dat uw hond blaft, verstuurt het een onaangenaam hoog doordringend ultrasoon geluid om het blaffen te verminderen.
1. 2. Veiligheidsinstructies............................................................................... 6 Aan de slag................................................................................................ 7 2.1 2.2 3. Het Schokvrij Antiblaf Station met Dual Sonic technologie gebruiken .. 9 3.1 3.2 3.3 4. 5. 6. 7. 8. 9. Plaatsen en verwijderen van de batterijen van het Antiblaf Station .......... 7 Instellen van het Schokvrij Antiblaf Station met Dual Sonic technologie .
1. Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING: Let op uw huisdier bij gebruik van het elektrische apparaat totdat uw huisdier aan het product gewend is. Dit geldt voor alle elektrische apparaten. Als uw huisdier de neiging heeft op dingen te bijten, raden wij u aan dit en alle andere elektrische apparaten buiten het bereik van het huisdier te houden.
2.1 Plaatsen en verwijderen van de batterijen van het Antiblaf Station Het Antiblaf systeem gebruikt 4 x 1,5V AA formaat alkaline batterijen. Het klepje van het batterijvak bevindt zich aan de achterkant van het apparaat. VERGRENDELEN OPENEN 1. 2. Draai het batterijklepje in de getoonde richting om te ontgrendelen en verwijder het. Plaats de batterijen in het batterijvak in de juiste volgorde en polariteiten zoals hieronder getoond. + - + - STAP 2 + STAP 1 Aan de slag 7 NEDERLANDS 2.
3. Sluit het batterijklepje en draai het in de richting zoals hieronder getoond om het te vergrendelen. VERGRENDELEN OPENEN Levensduur van de batterij De gemiddelde levensduur is maximaal 3 maanden, afhankelijk van hoe vaak uw hond blaft. De LED-indicator brandt rood wanneer de batterij zwak is. Spaar de batterijen door de VOEDING/KEUZESCHAKELAAR op UIT te zetten wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. 2.
NEDERLANDS 3. Het Schokvrij Antiblaf Station met Dual Sonic technologie gebruiken 3.1 Het apparaat inschakelen/uitschakelen De VOEDING/KEUZESCHAKELAAR indrukken en naar verschuiven om het apparaat in te schakelen. De LED-indicator gaat gedurende 3 seconden blauw branden wanneer het apparaat is ingeschakeld en gaat langzaam knipperen in de stand-by. De VOEDING/KEUZESCHAKELAAR indrukken en naar UIT verschuiven om het apparaat uit te schakelen. 3.
4. Het Schokvrije Antiblaf Station met Dual Sonic technologie de eerste paar keer gebruiken Honden zijn verschillend in het leren en aanpassen van gedrag. Het kan even tijd nemen voordat uw hond het doel van het Antiblaf-systeem begrijpt. Na een paar dagen begrijpt uw hond het doel van het Antiblaf Station om te ontspannen en minder te blaffen. Het is echter noodzakelijk consistent te blijven in het gebruik van het Antiblaf Station, ook wanneer u een vermindering in het blaffen van uw hond constateert.
NEDERLANDS 5. Afvoeren van het apparaat (Milieu) Geef het product aan het einde van de levensduur niet mee met het normale huisvuil. Lever het product in bij een inzamelplaats voor elektrische en elektrische apparatuur voor recycling. Het product, de gebruikershandleiding en/of de verpakking zijn voorzien van een recyclingsymbool. Sommige van deze materialen kunnen opnieuw gebruikt worden als u ze bij een inzamelpunt inlevert.
6. Reinigen en onderhoud Reinigen en onderhoud • Verwijder de batterijen voordat u het Schokvrije Antiblaf Station met Dual Sonic technologie schoonmaakt. Gebruik voor het schoonmaken een zachte, vochtige doek. • Het apparaat niet in water onderdompelen. • Het apparaat is met de grootst mogelijke zorg vervaardigd om hoge kwaliteit en betrouwbaarheid van het Antiblaf Station te verzekeren.
Is het Schokvrije Antiblaf Station met Dual Sonic technologie effectief voor mijn hond? • Er zijn vele redenen voor overmatig blaffen - uw hond kan eenzaam zijn, honger hebben, koud of warm zijn of u waarschuwen dat mensen of dieren in de omgeving zijn. Het Antiblaf Station kan het best gebruikt worden met honden die goed worden verzorgd maar toch overmatig blaffen. • Het Antiblaf Station werkt mogelijk niet bij honden die slecht horen of aan gehoorverlies lijden.
8. Verhelpen van storingen Wanneer uw hond lijkt niet te reageren op de ultrasoon correctie • Controleer of de batterij is leeg uit. • Als u zeker weet dat uw hond het ultrasoon geluid hoort, maar niet reageert, probeert u het volgende niveau hoger (zie "Het correctieniveau selecteren" pagina 9).
NEDERLANDS 9. Algemene informatie Als het toestel niet goed functioneert... 1. Lees deze Gebruikershandleiding. 2. Neem contact op met Klantenondersteuning op +49 (0) 1805 938 802 in Europa E-mail: motorola-mbp@tdm.de Beperkte garantie voor consumentenproduct en accessoires Dank u voor de aankoop van dit onder Motorola-product, dat onder licentie is vervaardigd door Binatone Electronics International LTD ("BINATONE").
Welke andere beperkingen zijn van toepassing? ALLE GEIMPLICEERDE GARANTIES, WAARONDER ZONDER BEPERKING DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, IS BEPERKT TOT DE TERMIJN VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE, ANDERS IS DE REPARATIE OF VERVANGING OP GROND VAN DEZE UITDRUKKELIJK BEPERKTE GARANTIE DE ENIGE OPLOSSING VAN DE CONSUMENT, EN WORDT GEGEVEN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE UITDRUKKELIJKE OF GEIMPLICEERDE GARANTIES.
Duur van de dekking Twee (2) jaar vanaf de datum waarop de producten oorspronkelijk werden gekocht door de eerste koper van het product. Consumentenaccessoires Negentig (90) dagen vanaf de datum waarop de accessoires oorspronkelijk werden gekocht door de eerste koper van het product. Het saldo van de oorspronkelijke Consumentenproducten en accessoires die worden gerepareerd garantie of gedurende negentig (90) dagen vanaf de retourdatum naar de of vervangen consument, afhankelijk van welke langer is.
service, testen, aanpassing, installatie, onderhoud, wijziging of wijziging op enigerlei wijze door iemand anders dan MOTOROLA, BINATONE of zijn erkende service centers, zijn uitgesloten van dekking. Gemodificeerde producten.
. FCC, ACTA and Industry Canada (IC) Regulations equipment not expressly approved Warning: Changes or modifications to this EC Declaration of Conformity by the party responsible for compliance could void the user's authority to We the This manufacturer / Importer Binatone Telecom operate the equipment. equipment has: been tested andPlc found to comply with the limits for 1 Apsley Way London NOTE: NW2 7HF, United Kingdom. a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Technische gegevens Ultrasoon frequentie 25 ± 1,5 kHz Voeding 4 x 1,5V AA-formaat alkaline batterijen 20 Algemene informatie
Vervaardigd, gedistribueerd of verkocht door Binatone Electronics International LTD., officieel licentiehouder voor dit product. MOTOROLA en het gestileerde M-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC. en worden onder licentie gebruikt. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars. © 2014 Motorola Mobility LLC. Alle rechten voorbehouden.
