Operation Manual

53Speicherkarte und Dateiübertragung
Übertragen von Dateien über eine
USB-Verbindung
Hinweis: Für diese Funktion ist optionales Zubehör
erforderlich.
Das Übertragen von Dateien über eine
USB-Verbindung kann auf zwei verschiedene Arten
erfolgen:
• Sie können Motorola Media Link (MML) auf Ihrem
Computer als Verbindungsglied für Ihre digitale Welt
nutzen – Verwalten, Synchronisieren und Sichern
von Dateien oder schneller Datei-Upload in das
Internet.
Um MML nutzen zu können, muss es auf Ihrem
Computer installiert werden (von der mit Ihrem
Telefon gelieferten CD oder per MML-Download).
Download-Möglichkeiten von MML und weitere
Informationen finden Sie im Internet unter
www.motorola.com/medialink.
• Sie können mit dem PC-Programm „Arbeitsplatz”
Dateien durch Drag & Drop zwischen Ihrem Telefon
und dem Computer austauschen.
Öffnen Sie auf Ihrem Computer MML oder
„Arbeitsplatz” . Gehen Sie dann folgendermaßen vor:
1 Die Speicherkarte muss eingelegt
sein, und am Telefon muss der
Startbildschirm angezeigt werden.
Schließen Sie dann das
Micro-USB-Datenkabel von Motorola
an den Micro-USB-Anschluss des Telefons und
einen USB-Anschluss des Computers an. Auf dem
Telefon wird jetzt das Symbol in der Statusleiste
angezeigt.
Hinweis: Gewährleisten Sie, dass das Telefon mit
einem High-Power-USB-Anschluss verbunden ist.
Ein solcher Anschluss befindet sich in der Regel
direkt am Computer.
2 Tippen Sie auf Ihrem auf Bereitstellen im
USB-Verbindungsdialog. Sie können die Dateien auf
der Speicherkarte nicht verwenden, solange die
Verbindung besteht.
3 Auf dem Computer:
• Um MML nutzen zu können, öffnen Sie es und
wählen eine Registerkarte für die Verwaltung
von Fotos, Videos oder Musik. Sie können
Inhalte mit der Synchronisierungsschaltfläche
sichern, Inhalte ziehen und ablegen und Dateien
auf Social Networking-Websites hochladen.
• Um „Arbeitsplatz” zu verwenden, öffnen Sie
das Programm und wählen