User manual
Table Of Contents
- congratulations
- contents
- your phone
- main menu
- let’s go
- basics
- home screen
- calls
- phonebook
- messages
- text entry
- tips & tricks
- personalize
- photos
- videos
- music
- Web
- Bluetooth® wireless
- tools
- security
- service & repairs
- Legal & Safety
- felicidades
- contenido
- su teléfono
- menú principal
- allá vamos
- conceptos básicos
- pantalla principal
- llamadas
- directorio telefónico
- mensajes
- ingreso de texto
- consejos y trucos
- personalizar
- fotos
- videos
- música
- Web
- inalámbrica Bluetooth™
- herramientas
- seguridad
- servicio y reparaciones
- Información legal y de seguridad
- Datos SAR
- Aviso de derechos de autor de software
- Contenido con derechos de autor
- AGPS y llamadas de emergencia
- Información de seguridad
- Aviso de Industry Canada
- Aviso FCC
- Uso y cuidado
- Garantía
- Prótesis auditivas
- Información de la OMS
- Registro
- Ley de exportaciones
- Información de reciclaje
- Etiqueta de perclorato
- Privacidad y seguridad de datos
- Seguridad al conducir
80
Motorola, Inc.
Consumer Advocacy Office
600 N US Hwy 45
Libertyville, IL 60048
www.hellomoto.com
Nota:
no envíe el teléfono a la dirección anterior. Si necesita devolver el teléfono
para reparaciones, reemplazo o servicio de garantía, comuníquese con el Centro de
atención a clientes de Motorola al:
1-800-331-6456 (Estados Unidos)
1-888-390-6456 (TTY/TDD Estados unidos para personas con problemas de audición)
1-800-461-4575 (Canadá)
Algunas funciones del teléfono móvil dependen de las capacidades y de la
programación de la red de su proveedor de servicio. Además, es posible que su
proveedor de servicio no active algunas funciones y/o que la programación de la red
del proveedor limite la funcionalidad de éstas. Siempre comuníquese con su
proveedor de servicio para conocer la funcionalidad y la disponibilidad de las
funciones. Todas las funciones, la funcionalidad y otras especificaciones del
producto, así como la información incluida en esta guía del usuario, se basan en la
información más reciente disponible, la que se considera precisa en el momento de
la impresión. Motorola se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier
información o especificación sin previo aviso ni obligación.
MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada están registrados en la Oficina de
patentes y marcas registradas de los Estados Unidos. Las marcas comerciales
Bluetooth pertenecen a sus respectivos dueños y son utilizadas por Motorola, Inc.
bajo licencia. Microsoft, Windows, Windows Me y Windows Vista son marcas
comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/u otros
países. Todos los demás nombres de productos o de servicios pertenecen a sus
respectivos dueños.
© 2009 Motorola, Inc. Todos los derechos reservados.
Precaución:
los cambios o las modificaciones realizados en el teléfono radio que
no estén aprobados expresamente por Motorola, invalidarán la autoridad del
usuario para operar el equipo.
Número de manual: 68000201953-B
Patente en EE.UU. Re. 34.976