User's Guide

Table des matières
v
Français canadien
Envoyer un avertissement d'appel à partir de
la liste des contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Envoyer un avertissement d'appel au moyen
de la touche d'accès direct . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Fonction d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Recevoir une alarme d'urgence . . . . . . . . . . . . . . 50
Répondre à une alarme d'urgence . . . . . . . . . . . 50
Envoyer une alarme d'urgence . . . . . . . . . . . . . . 51
Envoyer une alarme d'urgence avec appel . . . . . 52
Envoyer une alarme d'urgence suivie d'un
appel vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Réactiver le mode d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Quitter le mode d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Mettre à jour l'état analogique . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Envoyer une mise à jour d'état à un contact
prédéfini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Cryptage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Brouillage analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Activer ou désactiver le brouillage analogique . . 58
Définir les codes de brouillage analogique . . . . . 58
Réglages multisite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Lancer une recherche automatique de site . . . . . 59
Arrêter la recherche automatique de site . . . . . . . 60
Lancer une recherche de site manuelle . . . . . . . . 60
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Désactiver la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Activer la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Travailleur solitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Liste de notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Accéder à la liste de notification . . . . . . . . . . . . . 65
ARTS (Auto-Range Transponder System) . . . . . . . 65
Programmation par radiocommunication (OTAP) . . 66
Utilitaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Activer ou désactiver les tonalités et les
avertissements de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Régler l'écart de volume des tonalités
d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Activer ou désactiver la tonalité d'autorisation . . 68
Activer et désactiver la tonalité d'alerte de
mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Régler le niveau de puissance . . . . . . . . . . . . . . . 69
Régler la luminosité de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . 70
Activer ou désactiver Avert./phares . . . . . . . . . . . 71
Régler le niveau du silencieux . . . . . . . . . . . . . . 71
Activer ou désactiver les voyants DEL . . . . . . . . 72
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Activer ou désactiver la fonction de
transmission vocale (VOX) . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Annonce vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
CGA Mic. analogique (Mic. CGA-A) . . . . . . . . . . 74
Contrôle de gain automatique de microphone
numérique (Mic. CGA-D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75