User's Guide

Table Of Contents
4
Français
Directives de contrôle et de conformité et mode d’emploi des radios
bidirectionnelles mobiles installées dans des véhicules
Pour contrôler votre exposition et garantir la conformité aux limites
d’exposition à l’énergie des environnements professionnels et contrôlés,
toujours observer les procédures suivantes :
Pour émettre (parler) appuyez sur le bouton de transmission (PTT); pour
recevoir, relâchez le bouton de transmission (PTT). L’émission ne doit se
faire que lorsque les personnes à l’extérieur du véhicule se trouvent au
moins à la distance latérale minimale (voir le tableau ci-dessous) d’une
antenne extérieure convenablement installée.
Le tableau suivant indique la distance latérale minimale à laquelle doivent se
maintenir les tiers de l’antenne émettrice de radio mobile d’un véhicule dans un
environnement non contrôlé, selon les différents niveaux de puissance
nominale.
Installez les antennes mobiles au centre du capot ou au centre de la porte
du coffre. Ces directives d’installation d’antennes mobiles s’appliquent
uniquement aux véhicules à carrosserie métallique. Par ailleurs,
l’installation d’antennes doit également être conforme :
- aux exigences du fabricant ou du fournisseur d’antennes ;
- aux instructions du manuel d’installation de la radio.
Puissance nominale de la radio
bidirectionnelle mobile installée dans
le véhicule
Distance latérale minimale de l’antenne
émettrice
Moins de 7 watts 20 centimètres (8 pouces)
7 à 15 watts 30 centimètres (1 pied)
16 à 50 watts 60 centimètres (2 pieds)
51 à 110 watts 90 centimètres (3 pieds)
95C99-O.book Page 4 Tuesday, July 16, 2002 12:45 PM