User's Manual
Table Of Contents
- CP150/CP200 User Guide
- CP150/CP200 Guide de l'utilisateur
- Sommaire
- Droit D'auteur et Copie du Logiciel
- Sécurité et garantie
- Introduction
- Aperçu de la radio
- Mise en route
- Informations sur la pile
- Chargeur mural
- Chargeurs de bureau
- Informations sur les accessoires
- Mise sous tension et hors tension de la radio
- Réglage du volume
- Sélection d'un canal radio
- Réception
- Surveillance
- Transmission
- Utilisation en mode VOX
- Activer/Désactiver le casque d’écoute latérale
- Mode Relais ou Intercommunication
- Réglage silencieux ou normal du bruit de fond
- Réglage du niveau de puissance
- Appels radio
- Balayage
- Accessoires
- Carte de référence rapide
25
English
GETTING STARTED
VOX OPERATION
When hands-free operation is desired, your
radio can be activated by voice alone using the
VOX feature when you speak through an
accessory that is connected to your radio.
Connecting a VOX Headset
Enabling or Disabling VOX
To enable or disable VOX operation, press the
preprogrammed VOX button (see page 14).
Note: Pressing the PTT button disables VOX.
– or –
You can select channels to enable or disable
VOX as preprogrammed by your dealer.
ENABLE/DISABLE HEADSET
SIDETONE
Your dealer can program your radio so you can
hear your voice through a headset while you
speak.
VOX Headset
1 Turn off your radio.
2 Connect the VOX accessory to your radio and
turn the radio on.
1 Select a channel that has been
preprogrammed by your dealer to enable
VOX.
Note: Pressing the PTT button disables
VOX.
2 Select a channel that has not been
preprogrammed by your dealer to disable
VOX.
1 Turn off your radio.
2 Connect the VOX accessory to your radio.
3 Turn the radio on. During transmit, you will
hear your voice through the headset while
you speak.
03_GetStarted.fm Page 25 Monday, November 17, 2003 1:56 PM