User's Manual
Table Of Contents
- PR400 Portable Radio
- English
- French
- Droits d’auteur du logiciel informatique
- Table Des Matières
- Sécurité
- Introduction
- Schéma de la radio
- Mise en route
- Mise sous tension et hors tension de la radio
- Réglage du volume
- Sélection d’un canal radio
- Réception
- Surveillance
- Transmission
- Mode Répéteur ou Conversation directe
- Fonctionnement en mode VOX
- Activation/Désactivation de l’effet local du casque
- Escalert
- Sélection du niveau de réglage silencieux
- Réglage du niveau de puissance
- Activation et désactivation de la carte d’option
- Appels radio
- Balayage
- Garantie
- Accessoires
- Aide-mémoire de la radio PR400
5
INTRODUCTION
Français
INTRODUCTION
SYSTÈMES DE RADIO
CONVENTIONNELS
L’expression « Systèmes de radio
conventionnels » fait généralement référence
aux communications d’unité à unité à travers
un canal unique. Les systèmes conventionnels
permettent également aux utilisateurs de radio
d’étendre la couverture de communication en
passant leurs messages par un répéteur
servant de relais. Pour assurer une utilisation
coordonnée entre plusieurs utilisateurs,
chacun d’eux doit surveiller le canal ou le
répéteur avant de transmettre, afin de vérifier
que le système n’est pas occupé.
FONCTIONS DE LA RADIO PR400™
Fonctions générales de la radio
• 16 canaux
• 2 touches de fonction programmables
• Capacité d'extension au moyen de cartes
d'optins
• Verrouillage d’un canal occupé
• Paramètres de puissance Haute/Basse
• Temporisateur de délai de transmission
• Surveillance et surveillance permanente
• Balayage du système avec 2 niveaux de
priorité et balayage inversé
Fonctions de signalisation
• Signalisation MDC 1200
• Signalisation Quik-Call II
• Signalisation DTMF
- Décodage du
blocage sélectif
de la radio
- Décodage de
l’ID de
transmission
- Décodage d’un
avis d’appel
- Décodage d’un
appel sélectif
- Encodage de
l’ID de
transmission
DTMF
00_Introduction.fm Page 5 Wednesday, September 24, 2003 5:21 PM