User's Manual
Table Of Contents
- PR400 Portable Radio
- English
- French
- Droits d’auteur du logiciel informatique
- Table Des Matières
- Sécurité
- Introduction
- Schéma de la radio
- Mise en route
- Mise sous tension et hors tension de la radio
- Réglage du volume
- Sélection d’un canal radio
- Réception
- Surveillance
- Transmission
- Mode Répéteur ou Conversation directe
- Fonctionnement en mode VOX
- Activation/Désactivation de l’effet local du casque
- Escalert
- Sélection du niveau de réglage silencieux
- Réglage du niveau de puissance
- Activation et désactivation de la carte d’option
- Appels radio
- Balayage
- Garantie
- Accessoires
- Aide-mémoire de la radio PR400
2
English
CONTENTS
Radio Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Selective Radio Inhibit . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Receive a Selective Call. . . . . . . . . . . . . . . .25
Receive a Call Alert™ Page . . . . . . . . . . . . .25
Scan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Talkback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Start System Scan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Stop System Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Start Auto Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Stop Auto Scan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Delete a Nuisance Channel . . . . . . . . . . . . .28
Restore Channels to the Scan List . . . . .28
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Limited Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Antennas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Audio Accessory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Carry Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Chargers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Headsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Surveillance Accessories . . . . . . . . . . . . . . .35
Remote Speaker Microphones . . . . . . . . . . .36
Miscellaneous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
EnglishTOC.fm Page 2 Thursday, August 14, 2003 2:37 PM