User's Manual
Table Of Contents
- PR400 Portable Radio
- English
- French
- Droits d’auteur du logiciel informatique
- Table Des Matières
- Sécurité
- Introduction
- Schéma de la radio
- Mise en route
- Mise sous tension et hors tension de la radio
- Réglage du volume
- Sélection d’un canal radio
- Réception
- Surveillance
- Transmission
- Mode Répéteur ou Conversation directe
- Fonctionnement en mode VOX
- Activation/Désactivation de l’effet local du casque
- Escalert
- Sélection du niveau de réglage silencieux
- Réglage du niveau de puissance
- Activation et désactivation de la carte d’option
- Appels radio
- Balayage
- Garantie
- Accessoires
- Aide-mémoire de la radio PR400
1
English
CONTENTS
CONTENTS
Computer Software Copyrights. . . inside cover
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Product Safety and RF Exposure
Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Conventional Radio Systems . . . . . . . . . . . . 5
PR400™ Radio Features . . . . . . . . . . . . . . . 5
Radio Wide Features . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Signaling Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Radio Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Accessory Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Attach the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Remove the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Attach the Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Remove the Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Attach the Belt Clip . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Remove the Belt Clip . . . . . . . . . . . . . . . 10
Battery Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Charging Your Battery . . . . . . . . . . . . . . 11
Wall Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Desktop Chargers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Rapid Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Slow Charger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Battery Charge Status . . . . . . . . . . . . . . . . .14
LED Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Indicator Tones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Programmable Buttons. . . . . . . . . . . . . . . . .16
Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Turn the Radio On or Off . . . . . . . . . . . . . . .19
Adjust the Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Select a Radio Channel . . . . . . . . . . . . . . . .19
Receive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Permanent Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Transmit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Repeater or Talkaround Mode. . . . . . . . . . .21
VOX Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Connecting a VOX Headset . . . . . . . . . .21
Enable or Disable VOX . . . . . . . . . . . . . .21
Enable/Disable Headset Sidetone . . . . . . . .22
VOX Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Non-VOX Headset with In-Line PTT . . . .22
Escalert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Set Squelch Level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Set Power Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Option Board On/Off. . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
EnglishTOC.fm Page 1 Friday, August 15, 2003 11:30 AM