User's Guide

Table Of Contents
la façon dont la radio a été configurée par le détaillant ou
l'administrateur système. Soit que la radio procédera à la
mise à niveau immédiatement après avoir recueilli tous les
paquets de fichiers ou qu'elle attendra jusqu'à la mise sous
tension de la radio par l'utilisateur.
AVIS:
Vérifiez auprès du détaillant ou de votre
administrateur de système pour savoir de quelle
façon votre radio a été programmée.
Le processus de mise à niveau vers un nouveau fichier de
micrologiciel de carte d'option prend quelques secondes et
requiert que la carte d’option Connect Plus réinitialise la
radio. Une fois la mise à niveau commencée, la radio ne
peut ni faire ni recevoir d’appel tant que le processus n'est
pas terminé. Durant ce processus, l'écran de la radio
informe les utilisateurs qu'ils ne doivent pas éteindre la
radio.
Fichier de micrologiciel
La section suivante fournit des informations sur le
micrologiciel de la radio.
Micrologiciel à jour
AVIS:
Si le fichier de micrologiciel de carte d'option n'est
pas à jour (et si la radio a récemment recueilli en
partie une version plus récente du fichier de
micrologiciel de carte d'option version), la radio
affiche une liste d'options additionnelles : Version,
%reçu et Télécharger.
1
Appuyez sur pour accéder au menu.
2
Appuyez sur ou jusqu’à Utilitaires,
puis sur appuyez sur
pour sélectionner.
3
Appuyez sur ou Info radio, puis sur
appuyez sur pour sélectionner.
4
Appuyez sur ou jusqu’à Mises à jour,
puis sur appuyez sur pour sélectionner.
Français (Canada)
359